■□■━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
グアテマラ内戦中の性暴力を裁く
「先住民族女性の民衆法廷」東京報告会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
グアテマラにおける内戦中（1960-96年）の性暴力についての民衆法廷がグアテマラ・シティで3月4日、5日の2日間にわたって開催されました。
この法廷は、グアテマラ全国女性連合（UNAMG）、社会心理行動と共同体研究グループ（ECAP)、先住民族女性組織「連れ合いを奪われた女たちの会（コナビグア）」、女性弁護士組織「世界を変える女たち」、そして女性新聞である「ラ・クエルダ」によって共同で開催されたものです。突然の会場変更など、困難も多々ありましたが、無事に開催にこぎつけました。
法廷では、昨年の女性人権活動奨励賞（やより賞）を受賞した「戦時性暴力の被害者から変革の主体へ」プロジェクトのマヤ民族の女性たち100人が、4つの県からあつまり、シルエットで自分の経験を語りました。大変感動的な2日間の経験を、傍聴された3人の方々に報告していただきます。ぜひご参加ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日時：2010年4月17日（土）18時30分～
会場：「女たちの戦争と平和資料館」オープンスペース
参加費：800円
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【報告者】
石川 智子（グアテマラ在住）
岡野内 正（傍聴参加者）
中川 幸（傍聴参加者）
共催：
アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資料館」（wam）
アジア女性資料センター
先住民族の10年市民連絡会
「戦争と女性への暴力」日本ネットワーク VAWW-NETジャパン
日本ラテンアメリカ協力ネットワーク
協賛：
世界先住民族ネットワークAINU（WIN-AINU）
中南米と交流する京都の会
日本カトリック正義と平和協議会
【連絡先】
アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資料館」（wam）
Tel：03-3202-4633 Fax：03-3202-4634 E-mail：wam@wam-peace.org
先住民族の10年市民連絡会
Tel/Fax：03-5932-9515 E-mail：indy10-Lj@infoseek.jp
日本ラテンアメリカ協力ネットワーク（レコム）
E-mail：recom@jca.apc.org
グアテマラ内戦中の性暴力を裁く
「先住民族女性の民衆法廷」東京報告会
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━■□■
グアテマラにおける内戦中（1960-96年）の性暴力についての民衆法廷がグアテマラ・シティで3月4日、5日の2日間にわたって開催されました。
この法廷は、グアテマラ全国女性連合（UNAMG）、社会心理行動と共同体研究グループ（ECAP)、先住民族女性組織「連れ合いを奪われた女たちの会（コナビグア）」、女性弁護士組織「世界を変える女たち」、そして女性新聞である「ラ・クエルダ」によって共同で開催されたものです。突然の会場変更など、困難も多々ありましたが、無事に開催にこぎつけました。
法廷では、昨年の女性人権活動奨励賞（やより賞）を受賞した「戦時性暴力の被害者から変革の主体へ」プロジェクトのマヤ民族の女性たち100人が、4つの県からあつまり、シルエットで自分の経験を語りました。大変感動的な2日間の経験を、傍聴された3人の方々に報告していただきます。ぜひご参加ください。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
日時：2010年4月17日（土）18時30分～
会場：「女たちの戦争と平和資料館」オープンスペース
参加費：800円
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【報告者】
石川 智子（グアテマラ在住）
岡野内 正（傍聴参加者）
中川 幸（傍聴参加者）
共催：
アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資料館」（wam）
アジア女性資料センター
先住民族の10年市民連絡会
「戦争と女性への暴力」日本ネットワーク VAWW-NETジャパン
日本ラテンアメリカ協力ネットワーク
協賛：
世界先住民族ネットワークAINU（WIN-AINU）
中南米と交流する京都の会
日本カトリック正義と平和協議会
【連絡先】
アクティブ・ミュージアム「女たちの戦争と平和資料館」（wam）
Tel：03-3202-4633 Fax：03-3202-4634 E-mail：wam@wam-peace.org
先住民族の10年市民連絡会
Tel/Fax：03-5932-9515 E-mail：indy10-Lj@infoseek.jp
日本ラテンアメリカ協力ネットワーク（レコム）
E-mail：recom@jca.apc.org
