2023年8月17日のまにら新聞から

2023年8月17日のまにら新聞から

8月17日のまにら新聞から

就籍邦人の罰金問題解消へ　入管の日系人認定に基づき

比司法省は就籍した残留邦人が比を出国する際に罰金を科さない旨の通達を出した

https://www.manila-shimbun.com/category/society/news272339.html

　在比日本国大使館は14日、日本の国籍を回復した残留日本人が日本のパスポートで比から出入国する際、日本国籍者であることを理由に罰金が猶予される旨のガイドラインを、比司法省が出したことを発表した。過去には、比から就籍の申請をしていた残留日本人が就籍後に日本のパスポートで出国手続きをした際、年齢分の違法滞在罰金を請求されるという問題が発生していたが、今回の通達で日本のパスポートで出国する際に罰金・手数料が猶予されることが明確になった。

　入管のダナ・サンドバル報道官がまにら新聞に提供した入管通達２０２３―００４号「比日系人に関するガイドライン」の複写によると、入管は「日系人」を「日本を離れ外国に移住した日本人およびその子孫」と定義。比日系人について「比国パスポート保有の有無に関わらず出国が許される」と明記した。

　日本のパスポートで出入国する際の要件としては①日本のパスポートまたは渡航文書②日系人であることを認定する入管命令――の二つ。

　入管の日系人認定を受けるには①比の公証役場で公証された日系人認定の要望書②申請者を日系人と宣言する日本大使館による証明書③日本パスポートまたは渡航文書の複写――の三つが必要。

　申請や書類作成についてはＮＰＯフィリピン日系人リーガルサポートセンターが支援を行う。

　同通達はまた「比国籍の放棄を行っている場合は、通常の外国人に課される規則および罰金が（元）日系人にも適用される」としている。

　２０１４年には、就籍を果たした新・ビエンベニド・トシオさん（70）＝当時＝が日本への渡航手続きをする際、「生後70年間不法滞在に当たる」として入管から１４４万ペソ（当時のレートで約３３０万円）の罰金が科された。

　その際は大使館の天野哲郎総領事＝当時、泉川直仁領事＝同、ＰＮＬＳＣの猪俣典弘事務局長＝同＝による交渉で、就籍日から起算した日数分の罰金を支払うことで決着したが、あくまで当時の入管長官による特例とされた。日本大使館はこの「不法滞在」問題を解決するため、比司法省などと交渉を続けていた。（竹下友章）

きょうのニュース

https://www.manila-shimbun.com/20230817.html

「最後の願いかなった」　日系人会連合会マリャリ会長

日系人会連合会マリャリ会長談話「安心して日本に行け、安心して比に戻って来られる」

「国会議員として役割感じる」　日系人70人、塩村議員らが参加

ミンダナオ地方ダバオ市ミンタルの共同墓地で、恒例となっている慰霊祭が開かれた

予算１億ペソ確保を　アユギン礁整備事業

エスクデロ上院議員がアユギン礁周辺の設備整備に１億ペソの予算措置を求める提案

上半期の海外送金３％増　経済成長鈍化も送金は好調

比中銀によると、2023年上半期の個人送金額は175億9000万ドルで前年同期比３％増

勝利の精神と比人の祝福　60ｍの「ザ・ビクター」完成

ゴコンウェイ氏の生涯に着想を得た60メートルのアート作品「ザ・ビクター」が完成

25日は休業、休校　首都圏とブラカンの政府機関と公立校

ＦＩＢＡワールドカップ開会式の25日、首都圏とブラカン州の公立校、政府機関が休みに

大衆紙の話題

「暴走」消防車で９人が死傷

https://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1692198000.html

首都圏マニラ市で14日午後、火事現場に向かうためＰ・ヘレラファースト通りを猛スピードで走行していた消防車１台が途中から制御不能となり、路上に立っていた通行人ら９人をなぎ倒して止まった。この事故で62歳の女性が死亡したほか、未成年者３人を含む８人が負傷した。警察は消防車を運転していた運転手を過失致死傷容疑で逮捕した。この事件を受けてマニラ市消防局は「火事現場に向かうため消防車はいつもスビードを出して走っているが、路上で安全を確保することは我々の優先事項である」と安全運転を常に心がけていると釈明した。（16日・ブルガ－）