2023年8月23日のまにら新聞から

2023年8月23日のまにら新聞から

8月23日のまにら新聞から

座礁艦への補給成功　日本供与の巡視船など派遣

ＰＣＧが民兵船、中国海警局船の妨害を受けながらもアユギン礁への補給に成功

https://www.manila-shimbun.com/category/society/news272453.html

　比沿岸警備隊（ＰＣＧ）巡視船２隻が22日、海軍がチャーターした補給ボート２隻と共に、南シナ海南沙諸島アユギン礁（英名セカンドトーマス礁）で比海軍が詰め所とする座礁海軍艦ＢＲＰシエラマドレへの補給任務に向かい、同日午前９時７分に任務を成功させた。日本から政府開発援助（ＯＤＡ）を通じ供与された44メートル級巡視船ＢＰＲカブラ、ＢＲＰシンダガンが派遣された。西フィリピン海（南シナ海）に関する政府タスクフォースは「中国船の妨害にもかかわらず成功させた」と報告。また、「作戦中、比海軍艦も待機していた」ことを明らかにした。

　自動船舶識別装置（ＡＩＳ）の情報からリアルタイムで船舶の運航を分析しているスタンフォード大のレイモンド・パウエル氏（元米空軍大佐）によると、同礁の約30キロ西にあり中国が実効支配するミスチーフ礁から、海洋民兵船とみられる中国船４隻がアユギン礁付近に接近。そのうち３隻が午前９時ごろ環礁であるアユギン礁の入り口に隊列を組み、比船艇の進路に立ちふさがった。その他にも、７隻の中国民兵船が接近した。

　また、中国海警局船がＢＲＰカブラに急接近したことも確認された。ＡＩＳ信号を消している海警局船もあったため、４～５隻の海警局船がアユギン礁に集まっていた可能性がある。

　海警局船は２月には補給ボートを護送する比巡視船に火器管制レーダーを照射したほか、今月５日には補給ボートに放水銃を発射して補給を中断させており、明確な「武力行使」に当たらないグレーゾーンで力の行使を強めている。

　中国の黄渓連大使は22日、記者団に対し「食料や水の補給に関しては『特別な取り決め』があり、これまで問題になったことはない」と述べた。

　比は１９９９年、海洋進出を強め始めた中国に対抗するため、第二次世界大戦期に建造された揚陸艦ＢＲＰシエラマドレを意図的に座礁させ実効支配を強化。アユギン礁を自国の管轄権下と主張する中国は、座礁を不法行為として撤去を要求しているが、比米相互防衛条約により比軍への武力攻撃は条約発動の条件を満たし得るため、直接手を出せない状況もある。

　中国は座礁艦への食料や水の補給は「人道的措置」として監視のもと容認しているが、老朽化が進む同艦修繕・強化のための物品の補給は許容しないという姿勢を取っている。５日の任務では食料などを積んだ補給ボートが妨害されたため、座礁艦配置職員の生活物資が底を尽きかけていた。（竹下友章）

きょうのニュース

https://www.manila-shimbun.com/20230823.html

「不法侵入」と批判　中国海警局

アユギン礁補給に関し、海警局は「ＰＣＧが不法に侵入した」と非難

処理水放出に強く反対　比最大の漁業団体が声明

岸田首相の福島原発処理水海洋放出を受け漁業団体が反対の声上げる

「全ての人に希望がある」　「広島の石」32周年記念イベント

国立公園開発委員会が、32年前に比に寄贈された「広島の石」を記念するイベント開催

乗用車など35台を寄贈　比トヨタ35周年で大統領に

トヨタ比進出35周年記念で、大統領が豊田章男会長からトヨタ車35台の寄贈を受ける

呼吸器疾患増加で調査へ　ＬＮＧ火力発電と関連か

バタンガス市の五つのバランガイで呼吸器疾患患者が増加。保健省が原因調査へ

冷凍魚の輸入承認　漁業水産資源局

第４四半期に実施される禁漁の影響緩和に向けて冷凍魚３万5000トンの輸入承認

オプレ移民労働者相死去

病気療養中だったスーザン・オプレ移民労働者相が死去

ＦＰＪ駅に名称変更　ＬＲＴ１号線ルーズベルト駅

ＬＲＴ１号線のルーズベルト駅が20日からフェルナンド・ポー・ジュニア駅に変更

渡辺容疑者ら４人逮捕　足立区の事件、全国広域強盗

窃盗未遂容疑などで比から強制送還された渡辺容疑者ら４人を逮捕（時事）

邦人男性自殺か　パンパンガ州

クラーク自由港特別経済区で日本人男性が首をつった状態で死亡しているのが発見された

大衆紙の話題

比人漫画家が米誌コラボ

https://www.manila-shimbun.com/tabloid/tabloid1692716400.html

　比人漫画家のレン・ガレノさん（27）が、米ワシントンポスト紙の調査報道連載「マウラを探して」のイラスト担当者に抜擢された。気候変動に関する企画の応募作品を見た同紙編集者から、メールでスカウトされたガレノさんは「最初は迷惑メールだと思った。ブレイクは願っていたがこんなに早くチャンスがくるとは予想外だ」と語った。調査報道の内容は、1904年の万国博覧会でミズーリ州に行き、病死した後に人類学者が小脳を持ち出したとの記録が残るコルディリエラ行政区の18歳の比人少女マウラについてだという。（22日・テンポ）