Ela Soza at Ikspiari in Japan 追加記事あります

スイスの歌姫 Elaついに日本でのライブが決定。

場所は
club Ikspiari

日程は
１２月１８日（木）、１９日（金）

単独ライブではなくUSと日本からもミュージシャンが参加するようですが日程によってリストが変わるよう。
詳しくは日程の所をクリックしてください。

実はこのイクスピアリの存在を知らなかった私
東京ディズニーランドに併設された大型エンターテイメント施設であるらしい。

今回、Elaが歌うのはその中にあるライブハウス　Club Ikspiari

クリスマスの喧噪を忘れさせてくれる彼女の心地よい歌声に酔いしれたい方は是非足を運んであげてくださいな、
そして是非声をかけてあげてくださいませ。満面の笑顔でハグしてくれるはず。

美しいその歌声と容姿を全く覆してくれる大口開けて笑うキャラにと思うかもしれませんが
それもまた彼女の魅力。

初めての日本でのライブに相当エキサイティングな様子の彼女、日本語は全く話せないけど
あの超がつくようなフレンドリーな性格と勢いで我が国日本を満喫してくれるといいな。

すごくタイトなスケジュールで行くらしいので（多分観光１日？）、品川にあるホテルから行きやすい浅草寺を観光に勧めておきました。
その辺でどこか美味しいお料理屋さんがあったらおしえてくださいませ。

イクスピアリで観光が終わってしまうのはあまりにも悲しいでしょ？
他にもどこか東京らしい、日本らしい場所を彼女の為に探し中です。

どこかあるかなぁ




ここで
words from you聴けます。
このナンバーも


追加

ところで彼女に、皆さんからの情報に加え私からの注意事項とお勧めを送っておきましたところ大変喜んでいました
ありがとうございました。

私からの情報の中に
ラッシュアワーは避けるべしと入れておいたのですが、そこにかなり反応していたようで
”それは何時頃？８－９am？５－７pm？”
とメールが来たのですが、なにせ日本の満員電車をうまく避けて来た私なものですから時間帯がわかりません。
どなたか満員電車に詳しい方（？）がいらっしゃったら情報お待ちしておりまーす！

それとこれを日本語にしてほしいと言われたのですが、
なんだか固い日本語になってしまうのですね～

- Thank you very much (Domo Arigato?)
- Thank you for coming to the show tonight!
- I hope you have enjoyed the music
- I look forward seeing you again soon
- This song is called ***　

これまたヘルプお願いします～