今日もどんより上海です
今日も市場で買物をしていたのだが
こちらでは野菜も肉もグラム単位で買うので 『どのくらい』って聞かれた場合
日本では『合いびき肉200グラムちょうだいなぁ』って感じだけど
こちらでは どちらかと言うと価格でお願いすることが多いような気がする
『10元分ちょうだい』みたいな…
肉は良いとしても 野菜がすごく難しい。
私などは大抵ボッタクられるので 最初から『2元分』とか言ってお金渡しちゃう。
だから ある程度は 2元分でこのくらいはあるはず…
っていうのを市場調査しておかないといけない。
あまりにもトンチンカンな金額を言ってしまうと 慣れない外国人バレバレになり
結果 ボッタクられることになる
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓
愛犬ランランは あまり他のワンコとの交流がないので
もしかしたらワンコ語が分からない子なのではとチョッと心配していた、が、
彼とはなにげにコミュニケーションが取れている風なのでチョッと安心
それにランラン自身が彼(通称:タロウくん)の一挙手一投足がとても気になる様子
タロウくんがクンクン臭っていると
気になって 気になって仕方ない
ランランはタロウくんを見て 情報収集をしているようだ
なるべくなら…
こーゆースリスリ行為をしないようなワンコからの情報収集を希望するby飼い主
今日も市場で買物をしていたのだが
こちらでは野菜も肉もグラム単位で買うので 『どのくらい』って聞かれた場合
日本では『合いびき肉200グラムちょうだいなぁ』って感じだけど
こちらでは どちらかと言うと価格でお願いすることが多いような気がする
『10元分ちょうだい』みたいな…
肉は良いとしても 野菜がすごく難しい。
私などは大抵ボッタクられるので 最初から『2元分』とか言ってお金渡しちゃう。
だから ある程度は 2元分でこのくらいはあるはず…
っていうのを市場調査しておかないといけない。
あまりにもトンチンカンな金額を言ってしまうと 慣れない外国人バレバレになり
結果 ボッタクられることになる
★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓★〓
愛犬ランランは あまり他のワンコとの交流がないので
もしかしたらワンコ語が分からない子なのではとチョッと心配していた、が、
彼とはなにげにコミュニケーションが取れている風なのでチョッと安心
それにランラン自身が彼(通称:タロウくん)の一挙手一投足がとても気になる様子
タロウくんがクンクン臭っていると
気になって 気になって仕方ない
ランランはタロウくんを見て 情報収集をしているようだ
なるべくなら…
こーゆースリスリ行為をしないようなワンコからの情報収集を希望するby飼い主