tupera tuperaさんたちの訳なんだ～
大きくて、立派です
どんなおはなし？
壮大な感じが・・・
最初に
きょうだいげんか（笑
でも、確かに、いつの時代でも
ケンカしているんですね・・・
そちらのほうが気になって
惑星のほうが、入ってこない（笑
「そのころ地球では… 時間と宇宙を旅してみつけるぼくたちのいばしょ」
作：オリヴァー・ジェファーズ
訳：tupera tupera
ほるぷ出版
2023年05月19日初版
2,200円
くりしま童話名作選とのこと
戦後の靴磨きをしている少年のおはなしなんです
正直・一生懸命・うそをついてはいけないー大切なことはー
と、道徳的？
イマドキの子どもは、どう感じるのかな？
「海に光るつぼ」
作：久留島 武彦
絵：ゴトウ ノリユキ
子どもの未来社
2023年05月26日初版
1,430円
あ！
「たいせつなこと」のマーガレット・ワイズ・ブラウンさんの作です
「どこ どこ いってた？」
原作：マーガレット・ワイズ・ブラウン
絵・訳：齋藤 槙
あすなろ書房
2023年04月17日初版
1,430円
あ・・以前、見た
「どこへいってた？」
絵：バーバラ・クーニー
訳：うちだ りさこ
童話館出版
1996年05月初版
1,210円
の方が、気まぐれ的には
リズム感よく、読めたような・・・
訳し方の違い、絵の違いを見るのも興味深いかも
