ラーペンブルフの古書店の猫。 
ホフィエの猫。 
ホフィエは、秘密の花園的中庭。オランダのライデンにある特徴的な庭園。
ホフィエを中央に四辺に四軒乃至五軒の家が長屋状にある。
表の道路には、ホフィエへ通じるドア乃至路地があるのみ。
こちらもホフィエの猫。
ブレーストラートの猫。 
『我が輩は猫である』！！
と、『心』に『門』 3冊ともオランダ語訳。
ライデン大学には、シーボルト由来のジャパノロジー日本学の伝統があるので、街中の建物の壁に俳句や短歌が記され、まるで日本人のように日本語を話す学生もいる。
