「日本の敵」速報(海外の反応特化)+新型コロナウイルス関連海外の反応等

「日本の敵」&「新型コロナウイルス」に関する情報をまとめていきます

【#海外の反応】海外「テロ事件を受けて、フランスが欧州の不法移民の取締強化を主張しているぞ」

2020-11-07 04:33:02 | 海外の反応
*[海外の反応コーナー]
-海外「テロ事件を受けて、フランスが欧州の不法移民の取締強化を主張しているぞ」
-海外「プーチンが健康上の懸念から来年退任する可能性が高いそうだ」

韓国新聞記事ラインナップ【2020年11月6日分】

2020-11-07 04:06:28 | 新聞記事
*[韓国新聞記事ラインナップ]
【2020年11月6日分】
-【#朝鮮日報】【社説】金正恩には何も言えず、韓国国民には「殺人者」と怒鳴りつける政権
-【#朝鮮日報】北が禁煙法を採択…ヘビースモーカーの金正恩氏はどうなるの?
-【#朝鮮日報】3000万ウォンの予算を巡って大法官に「『議員様、助けてください』と一度言え」と命令した韓国与党議員
-【#朝鮮日報】韓国検察、月城原発1号機巡り産業通商資源部など捜索
-【#朝鮮日報】米議会調査局「クアッドで韓国など伝統的同盟国を疎外する可能性も」
-【#朝鮮日報】「米大統領選、郵便投票30万が消えた」陰謀論が拡散…事実なのか
-【#朝鮮日報】【社説】バイデン時代、南北ショーへの未練を捨て米中選択の圧力に備えよ
-【#朝鮮日報】青瓦台・与党「米国大統領に誰が当選しても韓米血盟は堅固」…康京和外相は8日に訪米へ
-【#朝鮮日報】【コラム】加害者を擁護するセクハラ教材
-【#朝鮮日報】「838億ウォンかかる補欠選挙は性認知学習」発言に「女性部長官なのか、与党部長官なのか」
-【#朝鮮日報】「金正恩は暴君」ブリンケン氏は国務長官…ブレイナード氏は初の女性財務長官に?
-【#朝鮮日報】【独自】WTO事務局長候補の兪明希氏、「美しい辞退」検討
-【#朝鮮日報】前釜山市長セクハラ事件の被害者「私は教材?」…女性部長官「性認知学習の機会」発言に激怒
-【#朝鮮日報】軍事境界線越えた北朝鮮男性 軍人との報道に「事実無根」=韓国軍
-【#朝鮮日報】19年のエコカー世界販売527万台 現代・起亜自35万台で4位
-【#朝鮮日報】韓国10世帯に1世帯、収入の3分の1以上を借金返済に
-【#朝鮮日報】LINEのブランド価値34%上昇 日本で最大
-【#朝鮮日報】チョ国前法相の妻チョン・ギョンシム氏に懲役7年求刑「国政介入事件と類似」
-【#朝鮮日報】韓国LCC・チェジュ航空 ソウル―東京線の運航再開へ
-【#朝鮮日報】文大統領 北朝鮮や日本など参加の「防疫協力体制」を再度提案
-【#中央日報】【コラム】ついには国民を「殺人者」呼ばわりまで=韓国
-【#中央日報】【社説】政治的反対側を「殺人者」と言った韓国大統領秘書室長
-【#中央日報】【社説】当選の可能性高まったバイデン候補…文大統領、外交リセット準備すべき
-【#中央日報】バイデン氏、2000年代初期は北朝鮮包容政策を支持
-【#中央日報】バイデン氏、「クソ戦犯」と暴言も辞さない「率直外交」…金正恩には難敵か
-【#中央日報】「韓服は中国服」に続きBLACKPINK非難した中国…韓中オンライン戦争
-【#中央日報】中国、次は「BLACKPINK」叩き? ネットユーザー「手袋せずにパンダ触った」猛非難
-【#中央日報】「韓服は中国衣装」主張して韓国でサービス終了した中国ゲーム会社
-【#中央日報】日本市民団体、NHK在日コリアン侮辱のツイートに放送倫理委の審議を要求
-【#中央日報】バイデン氏、キャロルライン・ケネディ氏に「韓国人、われわれと非常に似ている」
-【#中央日報】韓経:バイデン氏「反中路線参加」の圧力を予告…韓国「綱渡り外交」が問われる
-【#中央日報】<米大統領選>「開票中断しろ」vs「すべての票集計しろ」 デモ隊が火炎瓶衝突
-【#中央日報】バイデン時代の準備? 韓国大統領府「新たに発足する米政府と積極的に協力」
-【#中央日報】東京五輪に金正恩を招請?…菅氏「訪日のいい機会」
-【#中央日報】文大統領「韓半島の平和は絶対に必要、非核化の努力やめない」
-【#中央日報】韓日米安保高官がテレビ電話会談…韓国側「米大統領選に関係なく米朝対話の再開を」
-【#中央日報】「在韓米軍問題はトランプ政権より前向き」…韓国の与野党、バイデン候補めぐり隔たり
-【#中央日報】韓国政府「兪明希氏、WTO事務局長候補に辞退? 決定されたことはない」
-【#中央日報】韓国、結婚10件中1件は国際結婚
-【#中央日報】韓国LCC、東京・大阪路線を再開
-【#中央日報】コロナ、ストライキ…韓国GM「富平工場への投資を保留」
-【#中央日報】韓国が国際標準を主導する水中通信…韓国、仁川で国際フォーラム開催
-【#中央日報】韓経:「米ブルーウェーブならず、プラスに…韓国株価、来年2700台も可能」
-【#中央日報】ライン、日本で最も急速に成長するブランド
-【#中央日報】「韓国の電子商取引市場、3年後には米中に続いて世界3位」
-【#中央日報】「オバマケア復活」「炭素ゼロ」バイデン候補の公約に明暗を分ける韓国企業
-【#中央日報】韓経:「バイデン氏当選」有力でウォン高ドル安進む
-【#中央日報】「20年目のパイロット事業」「情報規制100項目」…韓国ばかりなぜ?
-【#中央日報】韓経:外国人が帰ってきた韓国株式市場
-【#中央日報】海外主要投資銀行、韓国の成長率「上方修正」
-【#東亜日報】目前に迫ったバイデン時代、北朝鮮核問題や韓米同盟懸案の調整を急げ
-【#東亜日報】「義足スプリンター」は再び走ることができるだろうか
-【#ハンギョレ】現代・起亜車、中国市場に水素トラック“エクシエント”公開、EV“アイニカ”発表
-【#ハンギョレ】大統領府、米大統領選後の「南-北-米関係」多角的に論議
-【#ハンギョレ】韓国検察、原発閉鎖過程の捜査の範囲を拡大…大統領府まで狙うか
-【#ハンギョレ】「選挙に不服」も交渉術?トランプ大統領の計算された訴訟戦略
-【#ハンギョレ】東京五輪で北朝鮮核会談実現なるか…菅首相「極めて大事な機会」
-【#ハンギョレ】韓国の経常収支黒字、2年ぶりに月100億ドルを突破
-【#ハンギョレ】北朝鮮、禁煙法を採択…金正恩委員長の喫煙写真も消えるか
-【#ハンギョレ】「不確実性が晴れた」韓国金融市場トリプル高

【#朝鮮日報】【社説】金正恩には何も言えず、韓国国民には「殺人者」と怒鳴りつける政権

2020-11-07 03:41:48 | 新聞記事
 青瓦台(韓国大統領府)の盧英敏(ノ・ヨンミン)大統領秘書室長が、8・15光化門集会の主催者側に向けて「殺人者」と発言した。集会をきっかけとしてコロナが再び拡大し、死者まで発生したのだから殺人者だという。酒の席で飛び交う言葉ではなく、国会での公式発言だ。与党の民主党の議員らが「光復節集会の主催側は泥棒」と言うと、盧室長は「集会主導者らは泥棒ではなく殺人者」だと大声で叫んだ。自分たちを支持しない人々を同じ国民ではなく敵と考え、憎悪しているのだ。その揚げ句「殺人者」と呼んだ。現在の青瓦台内部における実際の空気はこういうものという事実は、恐怖を感じさせる。

 盧室長は野党議員に向かって「光化門集会で確定患者600人以上が出て7人以上が死んだのに、それを今擁護するのか」と発言した。だから集会の主催側は殺人者だという。コロナの渦中で大規模集会を開き、防疫当局にきちんと協力しない主催側の行いは批判されて当然だ。しかし「殺人者」とまで言われねばならないことではない。盧室長の論理の通りなら、コロナ問題の初期に中国からの入国を阻止できず、コロナを拡大させた現政権の責任者はさらに重大な殺人者だ。防疫当局が「中国からの入国を制限しよう」と主張したとき、その勧告を無視したのはまさに当の青瓦台ではないか。現在、韓国国内の確定患者はおよそ2万7000人で、死者は500人に迫る。青瓦台の論理からすると、一体「殺人者」は何人いるのか。

 盧室長は「許可されていない集会が原因で経済成長率だけでも0.5%の下落要因として作用した」とも発言した。盧室長の語る数字は、「8月以降のコロナ再拡大で第3四半期の成長率が下がった」という最近の韓国銀行の発表を根拠にしたものとみられる。とんでもない論理の飛躍だ。光化門集会は、コロナを再拡大させた幾つかの要因中の一つにすぎない。8月以降のコロナ再拡大は、ソーシャルディスタンスを緩和して外食を奨励し、光復節の代替休日を指定した韓国政府の責任も大きい。

 今、「殺人者」と言われるべき対象がいるとするなら、それは海を流されてきた韓国の公務員を救助するどころか射殺し、遺体を焼いた北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)政権だろう。北朝鮮は「申し訳ない」の一言の後、「射殺は住民管理をできなかった南側の責任」だと、逆に食って掛かってきている。にもかかわらず、韓国政府は抗議はおろか「遺体を焼いたことはない」という北朝鮮の主張を立証してやろうと、西海で捜索ショーまで繰り広げた。文在寅(ムン・ジェイン)大統領は、北朝鮮による韓国公務員の射殺と焼却を「死亡」と表現した。「殺人」だとか「殺された」とは言わなかったのだ。金正恩には何も言えない政権が、国民に向けてはためらうことなく「殺人者」と言う。

【#朝鮮日報】「838億ウォンかかる補欠選挙は性認知学習」発言に「女性部長官なのか、与党部長官なのか」

2020-11-07 03:27:15 | 新聞記事
陳重権氏「自分たちがセクハラしておきながら、性認知学習は国民が受けろと?」
 韓国女性家族部の李貞玉(イ・ジョンオク)長官が5日、朴元淳(パク・ウォンスン)ソウル前市長・呉巨敦(オ・ゴドン)前釜山市長のわいせつ・セクハラ(性的嫌がらせ)事件により行われる来年のソウル市長・釜山市長補欠選挙に予算838億ウォン(約77億円)かかることについて、「国民全体が性認知に対する集団学習をする機会になる」と述べたことから、激しい逆風が吹き荒れている。被害者である女性の保護を率先して行うべき女性家族部長官が、与党をかばうために「集団学習」という詭弁(きべん)までしているという理由からだ。女性家族部長官としての基本的な資格があるのかどうかという議論まで取りざたされ、辞任要求も出ている。

 野党・国民の力の報道担当ファン・ギュファン氏は論評で、「被害者である女性の苦痛を受け止め、代弁しても足りない女性家族部長官が、逆に与党の厚顔無恥を覆い隠すため『学習機会』などととんでもない詭弁を並べ立てている」と批判し、同長官の辞任を要求した。同氏はまた、「明白な権力型性犯罪に対して『捜査中の事件』うんぬんして避けているのはもちろん、莫大な国民の予算をかけて行う補欠選挙に対し、被害者の苦痛は全く考慮していない様子もうかがえ、(与党)共に民主党の姿をありのままに映し出している」「女性ではなく与党のための長官は必要ない」とも言った。

 同じく国民の党報道担当のアン・ヘジン氏も「あ然とするような回答をしても、李貞玉長官は何が問題なのかさえ気づいていない様子だ」「これ以上論じる価値すらない。存続させて国民の血税を無駄にするよりも解散すべきだ」と言った。

 野党・正義党の報道担当・丁皓真(チョン・ホジン)氏は「果たして女性家族部長官の口から言うべき言葉なのか、資質と両耳を疑わせる」「女性家族部長官が気づき、察しなければならないのは、政権与党ではなく性暴力被害を受けた女性や、依然として性暴行の危険にさらされている大韓民国の女性たちのことだ」と述べた。同氏はまた、「全国民がすべて知っている通り、(来年)4月のソウル市長・釜山市長補欠選挙は、偽計による権力型性犯罪のために行われるものだ。838億ウォンもの国民の血税が不必要に支出される、文字通り血税の浪費」「李貞玉長官は誰のために存在している長官なのか。自分の本分が何なのか明確な見解を即刻示すよう求める」と言った。

 陳重権(チン・ジュングォン)元東洋大教授も「セクハラをしたのは自分たちなのに、国民に性認知学習を受けろというのか」と述べ、「賊反荷杖(居直り)」だと批判した。

鄭佑相(チョン・ウサン)記者

【#中央日報】【コラム】ついには国民を「殺人者」呼ばわりまで=韓国

2020-11-07 02:47:29 | 新聞記事
「泥棒ではなく殺人者です、殺人者。集会主導者は!」

野党「国民の力」の朴大出(パク・デチュル)議員が、反政府光化門(クァンファムン)集会を阻止すると言って警察が広場を包囲した車壁、いわゆる「在寅山城」を批判すると、盧英敏(ノ・ヨンミン)大統領秘書室長が机を叩いて激しく指差しながらこのように大声を上げた。酒の席で思わず出た失言でもなく、4日に生中継された国会国政監査の現場で起きたことだ。不法集会支持ではなく、反対の声を元から封鎖する政府の過剰公権力執行を問題視したものだが、盧室長は現政府の特技である手慣れたフレーム転換手法を動員して「光化門集会で7人以上が死んだが、それを擁護するのか」と叱りつけた。「お疲れ様です」と言いながら慌ててこの場を収拾しようとする与党運営委員長の話を遮った後も「殺人者」と言いながら声を荒げる場面を見ると、前に座った野党議員だけでなく国民に聞けと言わんばかりに、決心して言った言葉も同然だ。

この政権特有の派分けDNAは今さら一から言及する必要もない。支持者ではなく批判者に対する「土着倭寇」や「積弊」などのありとあらゆる暴言には驚くこともないが、盧室長の口から飛び出した「殺人者」の声には鳥肌が立った。不動産・税金など誤った経済政策で、何も持たない人々はさらに暮らしにくくさせ、北朝鮮軍に国民が銃殺されても北朝鮮の顔色を伺ってかえって国民のせいにする親北言動で、国民全体をメンタル崩壊に陥れただけでは済まないのか、なんとついには国民に向かって殺人者と叫ぶ始末だ。

国民の禄を食む公職者なら、絶対にやってはいけない妄言だが、公的マインド不在でたびたび物議を醸してきた盧室長にはそのような基本的な事理弁識能力を求めることさえも無理なのかと思う。不動産価格の暴騰で民心が荒れると、他の青瓦台(チョンワデ、大統領府)参謀には住む家1軒だけ残して全部売れと言っておきながら、当の本人はソウル盤浦(バンポ)の「実利のある1軒」を残して、3度も彼を当選させてくれた清州(チョンジュ)のアパートを処分すると言って国民を怒らせた過去が脳裏に思い浮かぶような言葉だ。また、2015年国会産業通商資源中小ベンチャー企業委員会(産資委員)の委員長当時には、議員室に不法カード端末まで持って行って市中の書店に売ってもない自分の詩集を経営悪化で苦痛を受けていた鉱物資源公社・石炭公社など所管公企業に数千部ずつ割り当てて強制的に売りつけていた格別な経済観念もしばらく忘れていた。

与党でもない野党時代からこのように税金泥棒にも近いような厚顔無恥の甲質押し売りによって物議を醸して公薦さえ受けられなかった人物が、大統領の横で一握りの権力を味わうとは、誰かが言ったように、脳がおかしくなったようだ。アイルランドの認知神経科学者イアン・ロバートソンは『The Winner Effect』の中で、「非常に少しの間、権力の味を少し味わっても利己的に変わり他人の観点に無関心になる」とした。このような権力の属性のため、盧室長はミスを犯したのか。盧室長は「殺人者」発言の2時間後に「行き過ぎた表現だった」と一歩退いたが、文在寅(ムン・ジェイン)政府のネロナムブル(=私がすればロマンス、他人がすれば不倫)を批判した全北(チョンブク)大学のカン・ジュンマン教授の『権力は人の脳を変える』を読むと、傲慢が天を衝くのはおろか、批判勢力に対する殺気まで感じられる盧室長のこの日の発言は、単なるミスではなく政権次元の意図的な算法でないかと疑わせる。カン教授は「文在寅政権の基本的な国政運営は敵対的共生」としながら「強硬な独善と傲慢を犯すことによって反対側の強硬な勢力を大きくし、このような構図の下で大衆が文在寅政権の独善と傲慢はささいなことだと感じさせるように長期執権を企てる算法」と分析した。いつまで通じるか分からないが、その過程で国はますます品格を失って壊れていく。

朝鮮を何回も訪問した英国旅行家のイサベラ・ビショップは『朝鮮紀行』(1898)で朝鮮の支配階級である両班(ヤンバン)を「公認の吸血鬼」と称し、残りの大多数の平民の存在理由は血を吸う吸血鬼に血を供給することだと記した。盧室長をはじめ、この政権の人々がこの頃やっていることを見ていると、両班が386運動圏に変わっただけで、公認を受けた吸血鬼は相変らず国民の血を吸って生きていくのではないかと思う。ここに殺人者の侮辱まで加わり、ビショップが生き返って再び韓国を訪れたとしたら、その時よりも哀れだと言うかもしれない。

とにかく。集会死亡者7人は一体どこから飛び出してきた数字か。疫学調査を担当する疾病管理庁に問い合わせたところ、何時間後に光復節(解放記念日)の集会参加者の中でコロナ死亡者は4人、今まで感染後の死亡が8人という回答が返ってきた。「集会主導者が殺人者」という論理通りなら、集会出席後に死亡した4名は自爆テロ団、国内1号感染者は500人近くを殺した連続殺人魔、初期の入国を防がなかったこの政権の人々はすべて殺人共犯だ。この政権の人々は大韓民国をこのような殺人者の国にしたかったのかと聞きたい。

アン・ヘリ/論説委員

【#中央日報】【社説】政治的反対側を「殺人者」と言った韓国大統領秘書室長

2020-11-07 02:41:44 | 新聞記事
盧英敏(ノ・ヨンミン)大統領秘書室長が一昨日、国会運営委員会で「〔8・15光化門(クァンファムン)〕集会主導者は泥棒でなく殺人者だ。殺人者」と話した。彼は国民の力のパク・デチュル議員が集会当時、車で壁を作った写真を見せて警察の対応を問題にすると激しく興奮しながら「国会議員がなぜ不法集会を擁護するのか」「その集会で感染者が600人以上発生し、7人が死んだ」としてこのように明らかにした。

パク議員が「(警察がバスで押して)国民を新型コロナの巣窟に閉じ込めた」と問い詰めたからといって秘書室長が大声を張り上げて「殺人者」という表現を2度も使うのが妥当なことか。大統領を補佐して青瓦台(チョンワデ、大統領府)参謀の首長の役割を果たす秘書室長の口から出るとは想像もできない浅薄で傲慢な発言だ。彼は発言2時間後「行き過ぎた表現」と釈明した。自ら「行き過ぎる」と言うほどの話を私席でもない国会で堂々と吐きだした秘書室長はその資格がなかったと言っても過言ではない。

しかも、政府を批判する人々も韓国国民であるのに集会主導者に対する盧室長の態度はまるで敵に対する態度のようだった。政治的に反対する勢力であれば殺人者に追い立ててもかまわないということか。この政府に長けている、典型的に味方と敵を分けることだ。興奮した状態で吐きだした盧室長の「殺人者」発言をみると、ひょっとして青瓦台の集団思考がそのようなことではないのか懸念を拭えない。そのような認識の中で毎日のように膝を突き合わせて国政を論じ会議を行うのであれば恐ろしいことだ。

盧室長は「殺人者」と発言する前に「許可を得なかった集会のせいで経済成長率が0.5%程度下落する要因に働いた」と主張した。これはまるで新型コロナ拡大の主犯が光化門集会のように追い込むだけでなく、経済政策失敗の原因まで集会のせいにする発言だ。

文在寅政府は反対側を抱きしめることができない。文大統領が協力政治をそのように強調したが、何一つも実現できなかった理由の中の一つがそれだ。盧室長の「殺人者」発言は政治的反対側に対するこの政府の認識を赤裸々に見せる。普段からの野党に対する態度も大きく変わらないだろう。文政府が入って以降、韓国社会は光化門と瑞草洞(ソチョドン)、土着倭寇と主体思想派などに徹底的に分かれた。青瓦台のこのような認識が変わらなければ、韓国社会はさらに二分するだけで協力政治の道ははるかに遠ざかるだろう。年末・年初の改閣とともに青瓦台の改編が行われれば、文大統領は上品で思慮深い新しい秘書室長を起用してほしい。

【#中央日報】バイデン氏、「クソ戦犯」と暴言も辞さない「率直外交」…金正恩には難敵か

2020-11-07 02:36:39 | 新聞記事
「私はあなたがクソ戦犯であり、当然、裁判を受けるべきだと考える」。
米大統領選挙で当選が有力視されるバイデン候補は、就任後に北朝鮮の金正恩(キム・ジョンウン)国務委員長と会えば、このように言い放つ可能性も排除できない。バイデン氏は1993年、セルビアのミロシェビッチ大統領と会談した席で、ミロシェビッチ大統領が「私をどう思うか」と尋ねると、「クソ戦犯」と一喝した。「虐殺者」という批判を受けたりしていたが、国家首脳に米上院議員がこのような言葉を吐いたのだ。

1979年。バイデン氏はカーター政権を代表してモスクワを訪問し、旧ソ連のブレジネフ書記長、コシギン首相と向き合った。コシギン首相が欧州に駐屯する旧ソ連のタンク数を実際よりはるかに少なく話すと、バイデン氏は「コシギン首相、我々(米国)式に話しましょうか。たわごとはほどほどにしろ」と語った。慌てた通訳はこの言葉を「冗談はやめてください」という表現に置き換えて伝えた。

米上院外交委員会で12年間も活躍したバイデン氏はワシントン最高の外交通と呼ばれる。そのバイデン氏の外交キーワードは「率直」だ。バイデン氏は自叙伝『守るべき約束』(Promises to Keep)でこのように書いている。「(私が会った)世界の指導者は弱い態度への嗅覚が優れていて、誠意の不足を感じるレーダーを持っていた。謙遜は率直ほど重要でないことを経験から学んだ。率直に話して力を表すことがヘルムート・シュミット西ドイツ首相のような大物級の信頼を得る道だった」。

バイデン氏は金正恩委員長にも「率直」な表現をした。先月22日、米大統領選挙の最後のテレビ討論で金正恩委員長を「悪党(thug)」と呼んだ。元外交官は「6回も核実験をした独裁者金正恩に対するバイデン氏の認識」とし「『悪党』という表現がバイデン政権の対北朝鮮基調になるだろう」と分析した。しかしバイデン氏は「敵」であっても関係は維持すべきという哲学も持っている。自身のメンターだったハリマン元駐ソ連米国大使が「外国の首脳が『共産主義者』であってもみんなが同じ共産主義者ではない。必ず直接会って関係を維持すれば変化させることができる」と助言したのを座右の銘にしたという。

外交に対するバイデン氏のもう一つの原則は「情七直三」(情報7割、直感3割)だ。本人の言葉だ。「上院議員を36年間務めて7人の米国大統領を見てきたが、大統領は政策を決める時、必要な情報の70%ほどだけ得るということを知った。結局、残りは自身の判断と知恵で埋めなければいけない」。

直感の力を信じるためか、バイデン氏は外交懸案について自分自身のアイデアをよく出すという。2013年に訪韓したバイデン氏は朴槿恵(パク・クネ)大統領を表敬訪問した席で、「北朝鮮との対話の突破口を開くための破格的な案」を提示した。朴槿恵政権で青瓦台(チョンワデ、韓国大統領府)国家安保室次長と外交部次官を務めた趙太庸(チョ・テヨン)国民の力議員は「米政府の最高級としては非常に柔軟な対北朝鮮接近案を出したので驚いた。ただ、米政府の公式立場ではなく実現していない」と振り返った。

◆バイデン氏の外交参謀…ブリンケン元国務副長官に注目
バイデン氏の外交参謀陣では30年間にわたり彼の補佐官を務めたブリンケン元国務副長官が核心人物に挙げられる。バイデン政権で国家安保補佐官候補または国務長官候補の筆頭だ。韓国では趙太庸議員が朴槿恵政権で外交部次官を務めた当時、ブリンケン氏と親しい関係を築いた。当時、外交部と米国務省が5回開催した北朝鮮政策高官級協議でパートナーとして会っていた。

バイデン氏は2001年8月に上院外交委員長として、2013年12月に副大統領として2回、韓国を訪問した。訪韓するたびに韓国に良い印象を抱いて帰国したという。2013年12月の訪韓当時、米副大統領では唯一、大学(延世大)を訪れて政策演説をした。直前の朴槿恵大統領との会談時間が長くなり、40分ほど遅刻したが、1000人以上の学生が歓呼すると、「とても多くの人たちが待っていてくれて自慢話になりそうだ」と喜びを表した。

◆バイデン氏と韓国の縁
バイデン氏は韓米同盟と韓日米の連携を重視する。したがって韓日関係も改善すべきという考えから積極的に「介入」するという立場だ。朴槿恵政権当時にバイデン氏が2度も訪韓したのは、悪化する韓日関係を仲裁する目的があったというのが、元外交官らの話だ。バイデン氏は2013年12月の訪韓直前、安倍晋三首相に靖国神社参拝の自粛を勧めたが、安倍首相が参拝を強行すると激怒し、安倍首相に電話で強く抗議した。続いてバイデン氏は米外交・安保首脳部会議で安倍首相を強く批判し、過去の問題で韓国寄りに旋回したという。

元外交官は「バイデン氏のこうした『旋回』のおかげで、オバマ政権の8年間、米国はずっと過去の問題で韓国寄りだった。オバマ大統領が慰安婦を『ぞっとする人権侵害』と批判し、日本が慰安婦交渉に応じることになったのも、バイデン氏の見えない努力が作用した」と説明した。また、「そのバイデン氏が米国大統領になれば、過去の問題は我々に有利な環境が開かれるはず」とし「しかし韓日間の葛藤に無関心だったトランプ大統領とは違い、バイデン氏は我々に日本と和解するよう圧力を加えるのは明らかだ。バイデン時代にも韓国政府が親中・反日路線を守るのは賢明な選択でない」と話した。

◆金大中大統領と深い関係
2001年6月。就任5カ月目のジョージ・W・ブッシュ米大統領が野党上院議員のバイデン氏をホワイトハウスに招請した。外交問題の諮問のためだった。オーバルオフィスでバイデン氏に会ったブッシュ大統領は「あなたの友人という韓国の金大中(キム・デジュン)大統領が私に怒っているというが、なぜなのか」と尋ねた。

バイデン氏は「韓国を民主化し、ノーベル平和賞を受賞した金大中大統領のことか。友人ではないが尊敬している」と答えた。するとブッシュ大統領はバイデン氏の膝を手でたたいて「私が3カ月前(2001年3月)、金大中大統領と首脳会談をしながら『小さな共産主義者(金正日総書記)を信頼できない』と話しただけだが、なぜ怒るのか」とまた尋ねた。

すると今度はバイデン氏がブッシュ大統領の膝に手を伸ばして話した。「あなたがその発言をした時、金大中大統領は『ブッシュ大統領には私が金正日(キム・ジョンイル)総書記と同じように見えているようだ』と感じたはずだ。また、あなたの部下のパウエル国務長官は『米国は金大中大統領の太陽政策を支持する』と公言した。その後に会った金大中大統領にあなたはむやみに『太陽政策は失敗だ。米国は抜ける』と一喝した。このため金大中大統領は韓国に戻って非難を浴び、苦境に陥った。それが金大中大統領があなたに腹を立てた理由だ」。

バイデン氏は「尊敬する政治指導者」を尋ねられると、金大中大統領を最初に挙げる。1983-84年に金大中氏が米国に亡命した際に会ったバイデン氏は、2001年に上院外交委員長として訪韓し、金大中大統領と昼食会をした。当時、補佐官としてバイデン氏に随行したフランク・ジャヌージ・マンスフィールド財団代表によると、バイデン氏は金大中大統領に「ネクタイが素敵だ。私がそのような素敵なネクタイをしていれば大統領になったはず」と話した。すると金大中大統領はすぐにネクタイを外してバイデン氏にプレゼントした。ネクタイには昼食会でのスープのしみがあったが、バイデン氏は気にせず着用し、「金大中大統領のネクタイ」と自慢していたという。

カン・チャンホ/論説委員

【#中央日報】「韓服は中国服」に続きBLACKPINK非難した中国…韓中オンライン戦争

2020-11-07 01:44:10 | 新聞記事
最近、韓国と中国ネットユーザーのネット上の雰囲気が尋常ではない。スマートフォン用ゲームの中の韓服に中国ネットユーザーの不満が表出されるかと思えば、韓国アイドルグループがパンダを触って中国で非難を浴びている。中国で行われている愛国心向上および思想教育が両国のネットユーザーの相次ぐ相互非難につながっているとみられる。

◆「韓服は中国文化」…結局韓国から撤退
6日、韓国ゲーム業界によると、中国のゲーム会社Papergames(蘇州畳紙網絡科技有限公司)は先月29日、モバイルゲーム「Shining Nikki」のサービスを韓国で開始した。キャラクターの着せ替えゲームだが、今月4日に韓服をリリースしたことが問題になった。

中国ネットユーザーがこの韓服に対して「韓服は明国の漢服」「韓服は中国少数民族の一つの朝鮮族の衣装なので中国の服」などと、韓服が中国文化と主張しながらだ。

ゲーム開発会社側は4日、中国ソーシャルメディア(SNS)「微博(ウェイボー)」に「国家の尊厳性を守る」というコメントを掲載し、中国ネットユーザーの主張に相槌を打った。特にPapergames側は「『一つの中国』企業として、われわれの立場は常に祖国と一致する」とし「国家利益に損害を及ぼす全ての行為に反対して、積極的に中国企業の責任と使命を尽くす」ともした。

ゲーム会社側の立場が韓国内でも伝えられ、韓国の「Shining Nikki」利用者とネットユーザーの間で大きな問題になった。アイテムを払い戻したりゲームから退会したりする利用者が増えた。これに対し、5日ゲーム会社側は韓服アイテムを削除した。

韓服が中国の文化という中国ネットユーザーの主張と、これに肩入れするかのようなゲーム会社のコメントに関する別途の釈明もなく、ゲーム会社側が衣装だけを削除する措置を取ると、韓国の利用者から非難が相次いで出た。これに対し、ゲーム会社側は6日午前0時ごろ「Shining Nikki韓国版サービスを終了する」と宣言した。韓服アイテムの発売と論争、韓国サービス終了までわずか1週間だ。

与党「共に民主党」の李相憲(イ・サンホン)議員はこの日声明を出して「『韓服東北工程論』も問題だが、開発会社の対応はさらにあきれる」とし「中国ネットユーザーの偽りの主張側に立ち、国内利用者に非難だけを浴びせてサービスを終了した」と批判した。

李議員は「払戻・補償手続きを省略したままダウンロード遮断日だけ公示したのは公正取引委員会標準約款を違反した行為」とし「海外ゲーム会社が韓国で『袋小路運営』ができないように『国内代理人指定制度』を直ちに導入しなければならない」と強調した。

◆BLACKPINK、パンダ触って中国で非難
韓国ガールズグループBLACKPINK(ブラックピンク)はパンダを触って中国ネットユーザーから非難を浴びている。この日、中国Global Times(グローバルタイムズ)によると、中国ネットユーザーはBLACKPINKのメンバーが京畿道龍仁(ヨンイン)のエバーランド動物園で生まれた赤ちゃんパンダの「福宝」と「華●(女偏に尼)」と接触するときに手袋をしていなかったとし、非難に熱を上げている。BLACKPINKのこのような行動がパンダの健康に危害を与えるかもしれないという理由からだ。

微博では「韓国芸能人が間違ったやり方でパンダに触った」というハッシュタグが7億件以上の照会数を記録した。
ある中国インターネットユーザーは「BLACKPINKとショー制作者、パンダ管理者を含めて、関連する人々全員に責任がある。福宝はまだとても幼くて免疫力も低い。BLACKPINKのメンバーが知らなかったといっても、他の人はなぜ教えてやらなかったのか」と指摘した。

◆中国の愛国民族主義が争いを大きくする
韓国と中国の両国ネットユーザーの戦いは昨日今日のことではない。BTS(防弾少年団)の「バン・フリート賞」受賞の感想に中国ネットユーザーの非難が続出したのが先月のことだ。中国が最近、愛国心を中心にした思想教育を強化している点がこのような争いが続くさまざまな原因の一つという分析が出ている。

国立外交院中国研究センターのキム・ハングォン責任教授は「中国は米国との競争に対応するために内部結集を目的に党と習近平指導部に対する忠誠および愛国民族主義、思想教育を強化している」とし「われわれも中国に対するイメージが徐々に悪化していて、THAAD(高高度ミサイル防衛体系)事態以降、十分に回復していない状態」と説明した。

キム教授は「このような感情の谷が両国の間でフィルターなくオンライン上の論争を激化するさまざまな原因の一つとして作用している」と付け加えた。