「５０」盗塁と「５０」本塁打を、同一シーズンには達成できない、難しいことの理由。 その１・・ホームランバッターは走ることに体力を使わない。 その２・・ホームランを打ってしまうと盗塁の機会が失われる。 その３・・盗塁はケガのリスクが増大する。 などの理由で両方の数字を高いレベルに持ってゆくことは、チームにとっても、本人にとってもあまり得策にはならない面があるのだ。ケガを恐れず、チームの勝利の為に、おのれを捨ててプレーする選手だけが挑戦できる特殊な記録であり、崇高な記録でもある。だからこそ大注目される。
MLB史上初の快挙！（４３号、４３盗塁）。タイトル、記録へ！・・大谷はラストスパート。地区優勝へ、残り一か月の戦い。最大の敵はケガ！。ゲームの重みが増してくると力を発揮する二刀流選手「大谷」。
