⇑ ⇑ ⇑ ⇑、
安佐南区で頑張っております
仕事も一生懸命・・釣りも一生懸命・・
広島カープの応援もい一生懸命・・ガンバッテいます
ランクＵＰにポッチのご協力を是非ぜひお願いたします
***:::***:::***(*^。^*)***:::***+++***(*^。^*)*
昨日の，折角の水曜日の休日、
またまた、寒波の襲来で、海は大荒れ、釣りにもいけない！！
しかし、昨日は大事な仕事があって、、出勤
釣りに行けないのも、少しは諦めが付いたが・・・
仕事は、、以前ご契約いただいた、、インド料理店の契約問題について
社長は、日本にすでに、１０年ぐらいは在住されているが・・
肝心の事がうまく、解釈してくれない？？
日本と、外国の商習慣、解釈の違いが、うまく理解してもらえない
片言の英語で話しても、、通じない、、
インドは、ヒンディ語！！
紙に書いて・・・！！
スマホの翻訳アプリを使いながら・・・！！
悪戦苦闘しながら、何とか説明、話し合いができた
Ｏｋ！、、日本語で話すおいらも、カタゴトノニホンゴ・；；Ｏｋ！
モット、モット、ベンキョウシテオケバ、、ヨカッタ、、ト、、コウカイシテマ～ス