作曲家・ピアニスト/平良伊津美の音楽エッセイ

新しい音楽の形を模索していきます。

三人称だと…

2024-09-12 09:17:44 | 音楽
「Jazzy」の出版に向けて、進んでいますが、プロフィールを英語で書くところで止まってます。

恥をかきました(-_-;)

まず、通訳ツールで英文にしました。
そしたら、「主語が抜けている」と言われ、主語「I」を入れました。

今度は、「主語は三人称を使う」と返され…。
またやり直しです。

色々な経験をつんで、賢くなろうと思います。ファイト!!

所沢・新所沢のピアノ教室、音楽教室
リズミィー音楽教室
https://rhythmy.jp/

コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする