★東京下町音楽スタジオのおばちゃん♪ROCK10代★

東京下町スカイツリーの近所で音楽スタジオを経営しています。
いろいろぶつくさ語りたいと思います。

★ If today was your last day★

2012年11月30日 | 日記
        














実は今週はひどいフラッシュバックに悩まされていました

ちょっと辛かったんです


で・・・

またまたコジツケですが・・(いつもだよ~)

フラッシュバック

フラッシュバック

フラッシュバック













ニッケルバック!!



ライブまであと3日になりましたあ~~~


わくわく。


ニッケルバックの曲で・・

If today was your last day

もし、今日が、あなたにとって最後の日だったら


詞がいいんですよねえ。


心にきますね。今聴くと。


いつも今日が最後の日かも・・と思って生きなきゃいけないんですよね


ウジウジしてんじゃねーよ私。


訳詞を読み返してみた。


励まされる。


フラッシュバックに負けないで頑張ろう私





If today was your last day


親友がいいアドバイスをくれた

毎日は贈物で、与えられた権利ではない

何でもよく調べて恐怖を捨てないといけない

人が行かない道を歩むんだ

最初の一歩一歩が一番長い一歩なんだ



今日が最後の日だったら

明日には手遅れになっているなら

昨日へ別れを告げられるだろうか

どの瞬間も悔いなく生きていけるか

昔の写真は過去においてきて

自分の金を寄付するんだ

もし今日が最後の日だとしたら・・・








押して↓くれたあなた!ありがとう!
にほんブログ村 音楽ブログ ロックへにほんブログ村