家を探さなければならないんだ。家を探す方法は色々あって、
そっち系の店に掲示板が貼り出されているんだ。
店によって情報は違うらしいから、足で探すしかねえな。
アレだ、FF12のモブリストみたいなもんだ。
あと、新聞にシェア情報ってのが載っているから、
それを利用するのも一つの手だ。
そして、残りは友達のコネだな。
例えば、誰々がもうすぐ家を出るから、お前入っていいよ
みたいな展開が多分にあるらしい。
俺の知り合いにもそうやってゲットした奴いるしな。
そんな俺も最近知り合ったコリアンに情報を提供してもらったけど、その物件は一つの部屋を二人でシェアなんだ。
さすがにそれはアレなので申し訳ないと思いつつ丁寧に断った。
しかし、知り合って二日目なのに、そんなトップシークレットを
教えてくれるなんてホントにコリアンはいい奴だな。
ウップスソーリィ コリアンというか奴がいい奴なんだな。
俺、優しくされることに慣れてないから少し感動したね。
話を戻す。
俺は新聞で探すことにして、片っ端から電話したけど
ことごとく「already gone」とか「nothing」とかって言われたね。
やっと見つかったと思っても、新聞の情報と実際の情報が
違ったりするから手に負えない。例えば、「close to city」って
書いてあるのに、聞いてみたらエアポートの近くで、町まで歩いて20分とかほざきやがった！明らかに一時間以上は掛かるぜ！
「ふふふ…まったく人をイライラさせるのがうまい奴らだ…」って感じだ。
あと、シェア情報が新聞に載っているといっても、
日本の不動産情報のように親切丁寧じゃないんだぁ。
というのも、訳の判らない略語が使用されているうえに、
家の写真等は一切無いんだぜ！
そうだ！両手を使わないであげよう・・・じゃなかった、
不動産用語の略語を記載してあげよう。
僕は優しいんだ。
Bond・・・・・・・・・・・・・敷金
House・・・・・・・・・・・・一戸建て
Unit/Flat・・・・・・・・・・マンション・アパート
M/F(Male or Female)・・・・・男女どちらでもOK
lge.(Large)・・・・・・・・・大きい・広い
sml.(Small)・・・・・・・・・小さい・狭い
bach.(Bachelor)・・・・・・・ワンルーム形式の部屋
ens.(Ensuite)・・・・・・・・寝室付の寝室
incl.(include)・・・・・・・・家賃に電気代などを含む
w/w(wall to wall carpets)・・・床前面カーペット
pol.flrs.(Poloshed Floors)・・フローリングの床
f.f.(Fully furnished)・・・・・家具付
unfurn.(Unfurnished)・・・・・家具無し
P.W.(per week)・・・・・・・・一週間ごと(の家賃)
n/s.(Non Smorker)・・・・・・ノンスモーカー
mod.(Modern)・・・・・・・・モダン・近代的な
comf.(Comfortable)・・・・・快適な
Gdn.(Garden)・・・・・・・・庭
Balc.(balcony)・・・・・・・バルコニー・ベランダ付
Locn.(Location)・・・・・・位置・立地
ふふふ、まだまだ隠された用語がたくさんあるらしいが、
僕が知っているのはこの程度だし、
調べるのもめんどくさいからもう書かん。
そう、サービス期間は終わったのさ。
問題の新聞。へへ、訳が判らねぇだろ！
問題の掲示板
ここに毎日日本人が群がるんだぜb！
