美輪明宏が今年のNHK紅白歌合戦でヨイトマケの唄をフルコーラスで歌うそうだ。
これ放送禁止歌だったんだが・・・。
「働く土方の あの唄が」
「貧しい土方の あの唄が」
この「土方」という言葉がダメだったらしい。
NHKは民放じゃないからOKなのか？
そういえば「巨人の星」の飛雄馬が星雲高校の面接試験を受ける場面で「父ちゃんは日本一の日雇い人夫です」という箇所がある。ここ、再放送では別の表現に言い換えられているらしい。「日雇い」という言葉がダメらしいが、今現在、日雇いだらけだろう。人材派遣会社に登録して日々場所と仕事内容が変わる仕事に就いて生活の糧を得ているひとは多いぞ。どうすんだ、こういうのは。
