写真更新はやはり嬉しいです。
後姿で手を振っているイラストが気になるので入力して翻訳機かけてみたけれど、
イマイチよくわかりません。。。フギャ
ヨピネコさんがコメントにて訳してくれました。アリガトウ
□ミニホ ３日更新
・Ｐｈｏｔｏ
♯ 「－ １４：０６
ごめん
今以上は。。。
苦労する自信がない
そのまま君を送ってあげるよ。。。
お元気で さようなら～ 」
ＯｎＬｙＯｎｅ 「－ １４：０３
運動してから。。。キキ
そして私のそばの土台感様。。。＾＾* 」
今日は高島平で新年会でした
板橋まで送ってもらったので、ついでに渋谷へ寄ってＨＭＶへ行ってきました。
１Ｆには、入口すぐの所にオリジナル絵柄というヨンハポスターがありました。
２Ｆにはニューリリースと、視聴に新曲がありました。
Ｂ’ｚ門松も 
後姿で手を振っているイラストが気になるので入力して翻訳機かけてみたけれど、
イマイチよくわかりません。。。フギャ
ヨピネコさんがコメントにて訳してくれました。アリガトウ
□ミニホ ３日更新
・Ｐｈｏｔｏ
♯ 「－ １４：０６
ごめん
今以上は。。。
苦労する自信がない
そのまま君を送ってあげるよ。。。
お元気で さようなら～ 」
ＯｎＬｙＯｎｅ 「－ １４：０３
運動してから。。。キキ
そして私のそばの土台感様。。。＾＾* 」
今日は高島平で新年会でした
板橋まで送ってもらったので、ついでに渋谷へ寄ってＨＭＶへ行ってきました。
１Ｆには、入口すぐの所にオリジナル絵柄というヨンハポスターがありました。
２Ｆにはニューリリースと、視聴に新曲がありました。
Ｂ’ｚ門松も
ヨンハの新曲イイですね、最初うろたえた「僕頁」も今は聴き惚れてますよ^^；
仕事始めの明日、私も"Ｈ○Ｖ"のディスプレーをチェックしてくるつもりです♪まだあるかな？？
で、ヨンハのミニホ・・。
翻訳機に掛けられなかった私は辞書をクリクリクリ・・
『ナハハ～』な内容でよろしいですかァ(-ー?)
でも、写真では何事もなげに元気に運動してるし～
『アハハ～』と笑っとけばよろしいですねッ(~~;)v
今年も、もはやこんな調子?ですがよろしくお願いします^^
時々覗いて情報を頂いています。
ありがとうございます。
そして、今年も宜しく御願いします。
ホント、写真一つで、幸せなんですけど・・
意味は難解なのが 多くって・・・
その分、なんだろう？って思わせるんですよね。(笑）
こんばんは、ｋｏｎａｙｕｋｉさん♪
今日から仕事初めだったのですね。
さっそく新年会かしらん。
ＨＭＶポスターは一応７日まで予定ですよね。
タワレコディスプレイは１０日までのようです。
イラストの、
ナハハ～と反応し、アハハ～と納得させる感じで。フフフ
こちらこそ、今年もどうぞ宜しくお願い致します。
あけましておめでとうございます。
読んでいただいて嬉しいです～今年もよろしくｖ（＾－＾）
今年もヨンハはヨンハペースでいっている感じですね。フフフ
更新しない日もあり、毎日読んでいただいていると申し訳ないなーと思うこともありますが、今年もどうぞよろしくお願い致します♪
イラストの方は今日には下げてしまっているようですね。
ＢＧＭも好きな歌が多くずっと鳴らしっぱなしです。
今年も沢山ヨンハや映画の話などしましょう～～～。
あけましておめでとうございます。
今年もどうぞ宜しくお願い致します。
あのイラストの訳をありがとうございます。
別れの文というのは伝わったのですが、
どんな風に書かれていたのかちゃんと知ることが出来て良かったです。
ヨピネコさん、ありがとう。
彼女との、またはファンとの別れを示唆するものだったのでしょうか。
はたまた気まぐれで。
かと思えば今日はドラマへのコメントを出したり。
今年もヨンハの気持ちをあれこれ考えさせられる一年になるのかしら。フフフ