ディスプレイ

31日（日）11:00～Mnet 「年末特番！２７時間韓国ビッグスターリレー：パク・ヨンハ」
Ｍｎｅｔだけが持っているスターの秘蔵映像を総編集した人気プログラム『韓国スター大特集』
最新映像はなかったようですが、軌跡を辿れるのはやはり嬉しいかも♪

□朝鮮日報 「Rain＆ソン・ヘギョ主演の『フルハウス』、日中の地上波で放送へ」
　日本では日本テレビが１月１５日から放送
たしか夕方だったかな？

□Ｄａｕｍ 「日で '寒流至尊'。。。認知度」(12.26)
日本東京に居住する１５歳～５９歳の６０７人を対象と調査した、認知度及び最初選好した韓国芸能人の調査
　１位　ぺ・ヨンジュン（５０．１％）　６位　ＢｏＡ
　２位　チェ・ジウ（２４．２％）　　　 ７位　クォン・サンウ
　３位　イ・ビョンホン（１１％）　　　 ８位　ウォンビン
　４位　ユンソナ（１１．４％）　　　　 ９位　イ・ヨンエ
　５位　パク・ヨンハ（１１％）　１０位　チャン・ドンゴン

□アリオ亀有 タワーレコード
ヨンハファンも訪れているようで、撮影に店員さんは快く了承してくれました。
元旦入荷はしないので前倒しに販売になる、ということも話してくれました。
でも新曲は購入済みなのですぐ後にしました。アリガトウゴザイマシタ
１月６日（土）１４：００～ガチャピン店長がやって来ます♪
アリオは今年春にオープンして、ウチからだと電車で約３０分。
開放感があってオリナスに似ているかな。
「あんにょん」というビビンバ＆冷麺・温麺の店も気になりつつ、「ペッパーランチ」でランチをしました。

オリコン2位！

再アップの理由もありました。
□ＳＦＪ　２８日更新
・＜会員ページ＞　フォトギャラリー「「僕の頁をめくれば」ジャケット撮影」

□ポニキャニ 「僕の頁をめくれば」
　サビから４４秒視聴出来ます
ちなみに「君が最高！」は頭から４４秒視聴出来ます。何故サビじゃないのかしらん。

□オリコン 「シングル デイリーランキング」
　２６日付 パク・ヨンハ 「僕の頁をめくれば」 初登場２位！！！
　２７日付　２位
おめでとうございます
（音楽ＤＶＤは、２７日７位、２６日９位。総合は、２７日１４位。）
それにしても、ミスチル「しるし」は強い～～～。

□ＳｈｏｗＴｉｍｅ 「守護天使」
　１～８話　　配信中（第１話無料）
　９～１６話　２９日（金）配信予定
・ＯＳＴ 「守護天使（台湾盤）」
　　パク・ヨンハ／２曲目「おまえだけのため」、１６曲目「Ｆｏｒｅｖｅｒ」

□衛星劇場 「２月放送／パク・ヨンハ祭り２００７」
　２月２日（金）１３：００～「ミュージックビデオ Ｃｏｌｌｅｃｔｉｏｎ」
　（３日（土）１８：３０～、５日（月）２５：３０～、８日（木）２４：３０～、
　　９日（金）１６：１５～、１０日（土）２０：４５～、１４日（水）１６：１５～、
　　１８日（日）１６：４５～、２６日（月）２８：３０～、２８日（水）１６：１５～再）
　２月１０日（土）１６：１５～「ＳＵＭＭＥＲ ＣＯＮＣＥＲＴ ２００５」（２６日（月）２６：３０～再）
　２月１０日（土）１８：１５～「ＣＯＮＣＥＲＴ２００６－ＷＩＬＬ ＢＥ ＴＨＥＲＥ」（２７日（火）２６：３０～再）
　２月１０日（土）２１：１５～映画「憎くてももう一度」（１５日（木）２０：４５～、２８日（水）０５：００～再）

２４日放送の、「田代親世韓流総決算」を観ました。
再放送　２８日（木）２６：００～、３０日（土）０６：００～
衛星劇場なので見られなかったのですが、友人が録画ビデオを貸してくれました。アリガトウ
ヨンハの通訳や韓国映画やドラマの翻訳でもお馴染み、尹春江さんを迎え、
２００６年の韓流を振り返ったりする番組でした。
もちろんヨンハ話にも触れました。少し内容を紹介すると、
“今年出会った人々”コーナーで尹さんが挙げたのは、
“パク・ヨンハ、キム・レウォン、キム・ナムジン、ユン・ソクホ”
＜ヨンハについて＞
　　「今年も精力的に、ファンミーティングやコンサートとやって、楽しい日々でしたね、ヨンハさんとは。」
－３年経つが変化は。。。
　　「２００４年のカーッという熱いのは、もうハッキリ言ってないんですよ。
　　　わーもう凄い人！というのはもう無くって、ちょっと落ち着いた感じで、
　　　でも、いつも人数は集まるという感じです。」
　　「彼ももう日本語もずいぶん上手になって、普段は本当に普通の会話は日本語でしているんですけど、
　　　なんだけど、テレビとかコンサートとかになると、やっぱりちょっと喋りにくいみたいで。。。
　　（間違えたくないのかなー、と田代さん）
　　　私ももういらないんじゃないかって思うんですけど、なかなかそうもいかなくて、いつもご一緒させていただいています。」
－そろそろ年齢的に兵役に行っても。。。
　　「いつきても、もうおかしくない今年なので、彼もやっぱりそれはわかっていると思います。」
＜ユン・ソクホ＞
　　２００３年のＢＳで冬ソナをやっている頃に会って、冬ソナミュージカルで３年ぶりにユン・ソクホ監督に会った尹さん。
　　周りが尹さんについて“有名な通訳さんでパク・ヨンハさんについている人”とソクホ監督にチラッと話したようで、
　ソクホ監督　「パク・ヨンハさんは元気か？」　とっても元気ですよ～と尹さんが答えると、
　　“すっごく可愛くなった”“すっごくカッコ良くなった”とまた周りが話す
　ソクホ監督　「人間は愛されると可愛くなるんだな。素敵になるんだ。　←名言ですな！
　　　皆愛されて、皆素敵になるから、（横にいる女性に）君も早く愛する人を見つけなさい。」

番組を見ていて、田代さんは仕事柄たくさんの韓流情報を持っているし、
自分の番組だから仕方ないのかもしれないけれど、尹さんが話しても結局自分の話にしてしまう所が少し苦手でした。
尹さんは自分の気持ちに正直で、高額ファンミについての意見もファンに近かったり、コケたりダメだった映画はハッキリ言う所も好き。
そういう違う部分を持った二人のトークが盛り上がる秘訣なのでしょうね。フフフ

毎年楽しみにしてます。
小田和正さんの歌声はもちろん、特にレミオロメン「粉雪」もカバーするというので期待しています♪
サビなんて小田さんの声に似合っていると思います。
その前の渡鬼ＳＰで、角野卓造さんが大ファンで、というエピソードからコンサートまでのくだりはとても良かったです。
２８日（木）２３：３０～ＴＢＳ 「クリスマスの約束２００６」

□Ｙａｈｏｏ！ 「台湾地震によるアジア地域の通信障害、徐々に復旧」
台湾沖で２６日夜に発生した地震の影響で、国際海底ケーブルが損傷したため、韓国とのソウルからオーストラリアのシドニーに至るまでアジアの広範な地域で、電話やインターネットがつながりにくくなるなどの通信障害が発生したようで。
ミニホなどとても重たい理由が判明しました。
年末年始を迎えているので、少しでも早い復旧を願っています。

僕の頁をめくれば

□ＳＦＪ　２６日更新
・＜会員ページ＞　フォトダイアリー
２３～２５日に韓国旅行してきた友人も言っていましたが、
昼間は空気は肌を刺すように冷たいけれど陽射しで暑いくらいだったようです。
室内はまたオンドルで暖かいし。
今日は朝から雨ですが足取りも軽くなりそう～
　↑
無理でした
わりと晴れ女なんだけどなー（只今０：５０）雷も鳴ってます。。。
寒くはないのですが夕方からは大雨洪水警報が。
雷、強風注意報も出ています。これだけ荒れるのは久しぶり。
忘年会の前に山野楽器に受取りに行きました。
　“子供とたわむれるお父さんっぷりがたまりません”
のようなことが書かれてあり笑ってしまいました。
フリーペーハーはもらっていたのですが、商品と一緒に同封されていたので２組になっちゃった♪
それからＨＭＶへフリーペーパーをもらいに。
--------------------------------------------------------------------

新星堂でネット注文した友人宅には、昨日届いたようで早いですな。
タワレコ、ＨＭＶなど店によっては元旦前に発売開始。
オリコンなど順位はバラつくのでしょうか。
それはともかく多くの方にヨンハの歌声を聴いてもらえたら嬉しいなー
どちらも切ない歌詞ながら心温まるようなバラードなので、聴くのが楽しみ。
ミュージックビデオも、あの荷物を持って去るヨンハの姿が目に焼きついていて。
“Ｓｅｅ ｙｏｕ ｓｏｏｎ”がまたね。。。
早く観たい。
＠ポニーキャニオン
　２７日（水）パク・ヨンハ 「僕の頁をめくれば」「Ｃｌｏｓｅ」　着うたフル配信

ヨンハ本人による楽曲解説～～～
□ポニキャニ 「パク・ヨンハ／僕の頁をめくれば」

２００７年１月１日発売（お店によって年内もあり）
・Ａｍａｚｏｎ 「僕の頁をめくれば」
　「僕の頁をめくれば ミュージッククリップ」２２％オフ
・楽天 「僕の頁をめくれば ＣＤ＋ＤＶＤセット」
　「僕の頁をめくれば」
　「僕の頁をめくれば ミュージッククリップ」１０％オフ

ミニホ！！！

ヨンハ本人による楽曲解説～～～
□ポニキャニ 「パク・ヨンハ／僕の頁をめくれば」

ヨンハからＸｍａｓメッセージ。
しかも日本語。
というか深いメッセージにもとれてしまい、不覚にも涙が。。。
“どうま”　←涙、止まるぞ
少しふっくらしたかな？
メリークリスマス

↓　夜にもまた更新
ピンクのような薄い紫のような空にハート型の白い雲が浮かんでいるような、壁紙もついていました。
“どうも”に直してました。フフフ
　・Ｐｈｏｔｏ　「－ＯｎＬｙＯｎｅ」
　　「－　　２２：１１
　　　我がこれだけこれら　＾＾*
　　　顔が見えない件なの。。。やむを得ないこと。。。」
　　「－　　２２：５３
　　　活動家は私。。。
　　　今日がクリスマスイブだと言うが。。。私は。。。
　　　運動行く ＞．＜　」

□ミニホ　２４日更新
　・トップ写真、ＢＧＭ
　・Ｐｈｏｔｏ　以前のようにフォルダが戻ってきた
　　「ｍＹｌＯｖＥ」「－ＬｉＫｅＳｔＹｌＥ」にもアップ。
　・Ｂｏａｒｄ　「－見る楽しさ*」フォルダ
　　２５．[スクラップ]泉知らずに味弟(妹)墨期ゲーム --
　　２４．[スクラップ]このごろたくさん大変でしょう？これ見て飛ばしてしまってください !
　　２３．[スクラップ]弾を避けるゲーム

２３日更新
　・Ｈｉｓｔｏｒｙ
　　　「申し訳ありませんしばらく休みます」→日本語メッセージに
　・Ｐｈｏｔｏ　「同期＾＾*」フォルダ
同窓会だったようですな。
年齢的に子供連れ参加もいるので、子供を抱くヨンハの姿もあり。

朝日新聞の集金の時に渡される小冊子の、
特集「今年は映画でメリークリスマス！」のおすすめ映画で、
「クリスマスに雪が降れば」も選ばれていたと月頭くらいに聞きました。
韓流を別にして普通に選ばれるなんて嬉しい。
温かい映画ですもんね。
「嬉しいクリスマス」「冬のソナタ」など、この時期観たくなるヨンハです。
＜「嬉しいクリスマス」「クリスマスに雪が降れば」鑑賞レポ＞
「嬉しいクリスマス」の、
チョン・ボソクさんは「ずっと会いたい」ギジュンですな。
そしてイ・ミニョンさんの最近のニュース
　・「イ・チャン＆イ・ミニョン、プロポーズは大阪の道端で」(12.12)

イブは急遽彼が仕事になってしまったので、どう過ごそうか思案中。
皆さんも楽しいクリスマスを。。。
　・ＯＳＴ 「クリスマスに雪が降れば」
　・ＤＶＤ 「クリスマスに雪が降れば」
　「パク・ヨンハ短編ドラマＤＶＤ－ＢＯＸ」（キス）（嬉しいクリスマス）

昨夜のテレ朝、
「ＮＥＷＳ２００６ ダウンタウンがキャスターやりますＳＰ」
ヨンハが映ったのは番組開始すぐでした。
“ニュースのお値段”として、マイケルのビックカメラ（閉店後につき０円）、
トムの新幹線（３，０００万円）に続き、
ヨンハライナーの京成スカイライナー（８２１，２８０円）が紹介されました。
新曲流れないかと密かに期待していたのですが。。。
ま、冬ソナじゃないだけ良かったかな。フフフ

２５日（月）２５：５５～日テレ 「ＲＯＵＮＤ１」
　日韓合作＝スーパー・アジアン・プロジェクト。
　元世界チャンピオン畑山隆則が挑む、東京・横浜＝ソウル・全州、新感覚のクライム・アクション。

お台場ツリー散策

「まち開き１０周年記念」スタンプラリーとは関係なく、
Ｘｍａｓ時期恒例の、お台場ツリー散策へ行ってきました。
アクアシティは、「韓流スターツリー」２５日（月）まで。
１１月の点灯式に参加したＲｙｕさんのをはじめ、
チョ・インソン、パク・シニャン、ヤン・ジヌ、アン・ジェウク、など韓流スターのサイン＆写真付き、赤いトウガラシで彩られたツリーです。
残念ながら、ヨンハのはありませんでした。
自由の女神と、レインボーブリッジと、東京タワーという背景が贅沢な感じ。
ファン友へ
韓国語は訳してません。もし訳したら教えて
「ざ」「ぢ」似てるけど。。。
名誉のために書き直してもらった方が良かったのでは。フフフ
その他のツリーレポは、こちら

TV

ａｎａｎ
後頁に「僕の頁をめくれば」広告が見開きでありました。
写真が大きいので女マネキンの腕とかバッチリわかります。
また横になって女マネキンの頭を抱きかかえるようにした写真もあって、ドキドキしました。　←妄想し過ぎ

２３日（土）１５：２４～ＣＢＣ 「ぴったんこカンカン」（再放送）
　浅野ゆう子、函館巡り完結。。。パク・ヨンハとお見合い

「僕の頁をめくれば」の、ＣＤとＤＶＤを開いた状態の写真が見られます。
ＤＶＤ自体はシンプルですな。
・Ｉｔ’ｓ ＫＯＲＥＡＬ編集部
２３日（土）１９：００～テレ朝 「ＮＥＷＳ２００６ ダウンタウンがキャスターやりますＳＰ」
　イツコリのヨンハライナーのネタで、ヨンハニュースが紹介予定。

２５日（月）１８：００～テレ朝チャンネル（スカパー) 「Ｋ－ＰＯＰ Ｎｏ．１」
　パク・ヨンハ （２００５年６月３０日放送）

□ＳＦＪ　２２日更新
・ＮＥＷＳ 「ミュージッククリップＯＡスタート」
　　「ＣＤショップ・ディスプレイ情報」
ＨＭＶはともかく、ウチからタワレコで見られそうなのは亀有かなぁ。
有料チャンネルだけでなく、地上波でも以前のようにフジだとかで放送されると嬉しいわ。。。
□山野楽器 「パク・ヨンハ ＳＰインタビュー」
記事は同じ。
山野楽器のフリーペーパーは、表紙がヨンハでインタビュー記事が１Ｐ。
他のに比べても長い方だと思います。
これまた表紙がかっこいい
来週新曲を受取りに行く時まで、残っているといいなぁ。
ヨンハの歌声を多くの人が聴いてくれたら嬉しい。
「僕頁」のポスターがもうヤフオクに出てました。

２３日（土）２３：２５～ＮＨＫ 「宮廷女官 チャングムの誓いＳＰ」
　・２９日（金）３０日（土）総集編
　・２００７年１月１２日毎金１９：４５～ＢＳ２ ノーカット字幕版スタート
　・Ｓｈｏｗ ｔｉｍｅ 「チャングム祭り！」

プラハの恋人

録画してあったので第１話観ました。
エンディングテーマが東方神起「ＰＲＯＵＤ」でした。
来月発売されるシングルのカップリング曲です。
ＣＤのみの方は「ＰＲＯＵＤ」アカペラｖｅｒ．が収録。
・１月２４日発売 東方神起 ９ｔｈシングル「Ｓｔｅｐ ｂｙ Ｓｔｅｐ」
　□２１日（木）１２：３０～スタート テレ東 「プラハの恋人」全１８話
　・韓国サイト ＳＢＳ 「プラハの恋人」
　・ＯＳＴ 「プラハの恋人」（韓国盤）
　・１月１７日発売 「プラハの恋人 ＤＶＤ－ＢＯＸ１」
「パリの恋人」に続く、ヨーロッパの恋人シリーズ３部作の２番手となったドラマ。
韓国では２００５年ＳＢＳ演技大賞で大賞を受賞、
２００６年第４２回百想芸術大賞でドラマ部門の最優秀男優賞を受賞。
神話のアンディがドラマデビューした作品でもあり。
キム・スンウクさんの方言が、吹替えだと関西弁なのが面白かった。
「ドクターズ」「星に願いを」「ＨａｐｐｙＴｏｇｅｔｈｅｒ」「サンドゥ、～」「新入社員」など沢山のドラマに出演。
ジェヒとサンヒョンの、ポンポンやり合うテンポ良い口調がまた楽しみになりそう。
キム・ジュヒョクさん出演の、「愛なんていらねえよ、夏」をリメイクした映画も気になるところ。
とはいえヨンウにも惹かれる私でした。フフフ
ハ・ジョンウさんは「ハリウッド映画『アイアンマン』からオファー」というニュースが最近あり。
グンソクくんはじめ、韓国ドラマファンにも見慣れた面々も出演。

＜あらすじ＞　大統領の娘にして外交官のジェヒは、プラハ在住。
５年前に突然姿を消した恋人ヨンウを待ちながら、帰国の日も近かった。
熱血漢の刑事サンヒョンは、留学したきり帰国をせず別れを切り出された恋人ヘジュを探しに、プラハへ。
ひょんなことから二人は出逢い、ジェヒは次第にサンヒョンに好意を抱きはじめる。
しかしサンヒョンは、ヘジュが見知らぬ男の子を妊娠し未婚の母になろうとしているのを知る。。。
　チョン・ドヨン　・・・・・・・・ユン・ジェヒ「スキャンダル」「ユア マイ サンシャイン」
　キム・ジュヒョク　・・・・・チェ・サンヒョン「愛なんていらない」
　キム・ミンジュン　・・・・・ジ・ヨンウ「チェオクの剣」「アイルランド」
　ユン・セア　・・・・・・・・・・カン・ヘジュ「スマイル アゲイン」
　キム・スンウク　・・・・・・ファン・ダルホ「バリ出来」ジェミン部下
　キム・ナウン　・・・・・・・・シン・クァンジャ「秋の童話」ホテルマネージャー
　アンディ／イ・ソンホ　・・チ・スンウ
　チョン・ドンファン　・・・・・チ会長「冬ソナ」サンヒョクパパ
　ハ・ジョンウ　・・・・・・・・アン・ドンナム「９階裏２アウト」２００７年ＭＢＣ放送予定
　ユン・ヨンジュン　・・・・・ソ・ユンギュ「パリの恋人」ギジュ秘書
　チャン・グンソク　・・・・・ユン・ゴンヒ「黄真伊」ウンホ
　イ・ジョンギル　・・・・・・ユン大統領「美しき日々」ミンチョル父

フリーペーパー

衛星劇場
“韓音”「僕の頁をめくれば」ミュージッククリップ放送日程が紹介。
　２２日（金）１８：００～「砂時計-完全版-＃６」放送終了後
　２３日（土）　６：００～「ホジュン＃５４」放送終了後
　２３日（土）１３：００～「四姉妹物語＃１７」放送終了後
　２４日（日）１３：００～「砂時計-完全版-＃７」放送終了後
　２４日（日）２３：００～「がんばれ！クムスン＃８９＃９０」放送終了後
　２５日（月）２３：００～「冬のソナタ-完全版-＃７」放送終了後
　２５日（月）２７：００～「ごめん、愛してる＃９」放送終了後
２６日（火）１２：００～「がんばれ！クムスン＃９１＃９２」放送終了後
　２６日（火）１８：００～「ラストダンスは私と一緒に＃１６」放送終了後


青島幸男さん、岸田今日子さん、カンニング中島さん、
と出先でしたが相次いで訃報ニュースを知って驚きました。
中島さんは名前が父親と同じなので、文字を見てドキッとしてしまった。。。
ご冥福をお祈り致します。

「韓流大好き」
更にお気に入りのスターの名前を登録して最新情報を得る“私のサランバン”
ヨンハの新曲フルがＤＬ出来るようです。

フリーペーパーを目的に今日は渋谷へ。
ツタヤ→タワレコと移動し、タワレコでは今日発売のＢ’ｚライブＤＶＤも購入。
君最で場所などほぼわかっていたのでスムーズに入手。
ツタヤのフリーペーパーってボリュームありますな。
宣材写真はどれもこれでいくのかしらん。
　タワレコバーコード
君最の時も面白かったけれど、今回は車の前に帽子を被った人物が♪
（↓　注：ゃゃネタばれ）
「僕の頁をめくれば」については、“自分の愛する人が目の前に座っていて、その人に歌ってあげるという気持ちで～”など共通。
サビに入る前の『誓いたい』のところが一番気に入っているメロディだとか。
ＤＬした着うたはサビからだからなー。
ＰＶ撮影も君最と同じ大宮エリーさんだとか、１１月の江原道横城郡屯内にある自然休養林で撮影だとか（かなり寒かったようです）載っていました。
いろんな意味に解釈出来る作品でもありヨンハの解釈や、あの“糸”についてもコメントあり。
タワレコの方は「Ｃｌｏｓｅ」について、想像しながら歌ったイメージも語られています。
新曲をフルで聴ける日がますます待ち遠しいです。

・ペッパーランチ 渋谷西店
ヨンハミニホにも写真が出たお店で夕飯しました。
浅草のは以前に何度か食べに行ったのですが、２、３年ぶりのペッパーランチはメニューも増えていたような。
一度二階で待つよう言われ、一階の方が早く席が空いたので結局また移動して。
回転が早いので混んでいても大丈夫。
肉をかき混ぜながら食べるペッパーライスは注文せずに、今回は目玉焼き付ハンバーグライスを注文。
相変わらず油ハネが激しいです。猫舌の私には～。ナハハ
ソースも美味しいのであっという間にペロリ。
・Ｌａ Ｓｏｆｆｉｔｔａ
ということで、こちらで別腹

着うた

衛星劇場
昨夜「僕の頁をめくれば」のＴＶスポットが放送されていたようです。
ブログでの画像を見ましたが、糸電話が口元に近いと飲んでいるみたい。フフフ
ぁー、ちゃんと見たい。
昨夜は「勝負師」１９話の後、今朝は「ホジュン」４７話の後だったとか。
コメントいただいたｙａｋｋｏさんの感想を載せます～。アリガトウ
その先は着うたをＤＬしたのでわかりました。
　“木の下で糸電話をマイクに歌うヨンハ。
　糸電話の相手は、もうすぐ眠りにつく少女。というような内容でした。
　サビの部分『さよならさえ感じさせないほど～♪』この先は聞き取れませんでした。。。”

聴きましたー。
特に「Ｃｌｏｓｅ」曲頭は冬っぽくＪ－ＰＯＰっぽく新鮮で好き。
サビの『さよなら～』がかぶる部分とか好き。
「僕頁」も聴けば聴くほど胸に沁みる感じ。
どちらも切ない歌だけど心温まる気さえして、ヨンハバラードは でフルで聴くのが楽しみ。
＠ポニーキャニオン
　２０日（水）パク・ヨンハ 「僕の頁をめくれば」「Ｃｌｏｓｅ」　着うた先行配信
　２７日（水）同２曲　　　　　　　　　　　　　　着うたフル配信

２００７年１月１日発売（お店によって年内もあり）
・Ａｍａｚｏｎ 「僕の頁をめくれば」
　「僕の頁をめくれば ミュージッククリップ」２２％オフ
・楽天 「僕の頁をめくれば ＣＤ＋ＤＶＤセット」
　「僕の頁をめくれば」
　「僕の頁をめくれば ミュージッククリップ」１０％オフ


□朝鮮日報 「「ＴＢＳ、『冬ソナ』の需要まだまだ高い」」　←そうかな？
関東は、ＴＢＳで１月９日～２月５日まで１０：００～放送。
関西は、テレ朝で１月１３日～毎土曜１０：２５～放送。
字幕ではないだろうなぁ、吹替えは同じなのかも気になるし、家にいたらたぶん見てしまいそう。
ノーカット版がいいけどそれも無理だろうなぁ。
サンヒョガ～～～

韓花房

日付が変わったのでとりあえず携帯ポニキャニを覗きました。
着うたはまだ更新されていませんでしたが、新曲セクシーヨンハ写真はありました。
気になる気になる。

“ハンファバン”と読みます。
□ 「韓花房～Ｈａｎ ｈｗａ ｂａｎ～」
・ぐるなび 「王朝ｃａｆｅ 韓花房」
５日にも少し書いたのですが、８日にオープンした、携帯サイト「韓流大好き！」から誕生したお店です。
池袋駅の出口Ｃ３から地上へ出ると、目の前にもう店があります。
オープンしたてなのでとにかく綺麗＆シンプル（トイレも）。
全員韓国人スタッフということで、韓国語を勉強されている方は会話も楽しめると思います。
逆に日本を勉強しに来ましたというスタッフもいます。
店長さんをはじめ丁寧な接客でとても好感を持ちました。
予約して来店した客全員に、唐辛子ストラップをプレゼントあり（全３種類から選ぶ）。

二階には６０インチの大画面テレビがあるのですが、韓国ドラマや映画やバラエティなどを映していて、スペシャルデーには韓流スター映像が鑑賞出来ます。
１９日は「パク・ヨンハ＆チャン・ドンゴンＤａｙ」で、友人が席の予約をしてくれていました。
はじめは１４：００～だけでしたが、後に１９：００～の回が増えていました。
予約をしてくれ、またお付き合いしてくれた友人たちに感謝
今回は混んではいなかったので予約しなくても大丈夫でしたが、仕事の休憩時間にランチという感じの客もいたので、個人的には予約してもらって安心しました。
今後の予定を店長さんに聞いてみると、２０日が会議なので月末にはスケジュールが更新出来ると思うという答えでした。
さて、ヨンハ映像はというと、Ｘｍａｓ時期にタイムリーな、２００４年１２月１５日のＨＯＴ ＦＡＮＴＡＳＹ ＯＤＡＩＢＡ映像でした。
チャン・ドンゴンはインタビュー映像で、交互に同じものが放映されました。
当時“Ｆ２”というフジの生放送と中継で、私も参加していました（当時のレポ）。
テレビ放送されたのは録画しましたが、それ以降の映像を観るのは初めてだったので懐かしく新鮮でした。
ハンディ撮影なので思いっきりぶれたり、フレームアウトしてヨンハを探している風になったのも微笑ましいくらい。フフフ
スタッフに許可をいただいて店内や食事を撮影してみました。
　カジマセヨ熱唱中

尹さんに上着をかけてあげたエピソードが懐かしい。
　キムチチャーハン
温玉をくずして食べるって大好き。美味しかったです。
もっと辛くてもいいかな。
　カボチャ（左）、ワカメ（右）スープ
ランチには二種類のスープと、サラダと、ゼリーキューブが付きます。
カボチャのは、ヨンハも好きなチョンギワのカボチャ粥を思い出しました。
ワカメのは鶏肉も入っているのでまた美味しい。
ゼリーは日替わりだそうで、この日は五味茶ゼリーでサッパリひんやり美味しかったです。
　柚子茶シフォン
シフォンがとてもふわふわっとしていて美味しい！
“ナツメと松の実とクルミのタルト”もとても美味しそうで、次回は食べてみよう。
友人たちはテイクアウトしていました。

「宮」「１％の奇跡」「冬ソナ」とオリジナル韓国カクテルや、
宮廷重箱をはじめディナーメニューも気になるので、今後は夜にも来てみたいです。
年内は２７日まで営業のようです。
３千円以上食事または買物をすると、来月あるＳＳ５０１ライブが当たるくじ引きがありました。
今日はもう１組当たりが出たようで。
ぁー、くじ運は悪いのにーと思いながら当たれば生で観てみたいなとも思って引きました。
ハズレ

会報＆

今日届きました。
会報、そして卓上カレンダー。
会員継続特典が封入されていました。
機種変を考えていたのでちょうど良かったかも。
携帯を開くと電源が落ちていることが時々あって、外出時は特に焦ってしまう。
シンプルで良かった。
時間がそうなくて記事は読まず写真だけパッパと追いましたが、
ハワイやカレンダー撮影風景などある程度予想していた通りの印象でした。
ぁ、ヨンハ本人による新曲解説は嬉しかったです。
こういうヨンハの言葉を沢山聞いていたい。
少し早いＸｍａｓカードも。
ハワイチラシにオフショットやＤＶＤラベル写真が載っていてニヤリ。
カレンダーは笑顔ショットが半分くらいでしょうか。
個人的に６月ヨンハが好き～携帯待受けにしちゃった
送料節約で近くに住む友人と合わせて申込んでいたので、届けに行きますね～、とこの場を借りて。

＠ポニーキャニオン
　２０日（水）「僕の頁をめくれば」「Ｃｌｏｓｅ」　着うた先行配信
　２７日（水）同２曲　　　　　　　　　　　　　　着うたフル配信

ＣＤショップ・フリーペーパー　インタビュー掲載
　２０日（水）ＴＯＷＥＲ ＲＥＣＯＲＤ／ＴＯＷＥＲ、ＴＳＵＴＡＹＡ／ＶＡ
　２２日（金）山野楽器／Ｊａｍ Ｓｐｏｔ別冊
　２５日（月）ＨＭＶ／ｍｕｓｉｃ ｍａｓｔｅｒ

１８日（月）２２：００～フジ 「ＳＭＡＰ×ＳＭＡＰ」
　ソン・スンホン緊急来日ビリヤード

・ドラマーさんミニホ
ヨンハとの３年前「オールイン」“初めて～”の頃の写真が更新されていました。
以前から縁があったのですな。
ヨンハは若い、ってか眠そう。フフフ　左薬指には指輪も。

ヨンハのミニホも久しぶりに見てみました。
プロフのカメラの写真も消えていました。
翻訳機だとさらに真意はわかりかねますな。
トップの言葉、
　「－世の中に変わらないただ言葉を信じない。。。」

RN

今日帰宅したら不在通知が入っていて。
“パク・ヨンハ通販”だったからカレンダーかな？
私は卓上のみ予約しているので、壁掛けのヨンハ写真も気になるところ。
明日が楽しみ

行ってきました、ＲＮ初日！
・Ｒｔｈｙｔｈｍ Ｎａｔｉｏｎ
私は東方神起とＢｏＡ目当てでした。
入場すると、開演まで前座的に何組か歌っていました。
参加アーティストの楽曲紹介やリリース情報サンプルＣＤ「Ｇｕｉｄｅ ｔｏ Ｒｔｈｙｔｈｍ Ｎａｔｉｏｎ」が、来場者全員にプレゼントされました。

４時間半で１５組のアーティストが出演、３ブロック構成で合間にダンスショーが入ります。
メインのレッドステージ、サブのブルーステージ、と
どちらのステージにどのアーティストがどの順番で出演するのかも謎でスタートしました。
（途中でＥＸＩＬＥが最後ってバラされたけどｗ）
ＲＮネオンスティックを購入していたのですが、わりと東方神起カラー（赤）や風船も見えてファンの多さにホッとしました。
始めの方に出演したら後半キツく感じるかもねー、なんて話していたら。。。
初っ端、いきなり東方神起でビックリ。
アリーナはオールスタンディングで、私は１階席でしたが３割は立ってノッてくれていたように思います。
（立つとその後ろが連鎖的に立ったかもしれないけれど）
　・Ｓｔｅｐ ｂｙ Ｓｔｅｐ　　←いきなりの新曲
　・Ｂｅｇｉｎ　　　　　　　←コーラスがめちゃ綺麗
　・“Ｏ”正・反・合　　←生で一番観たかった♪
あっという間の３曲でした。けっこう声出てました。
メンバー一人一人がもちろん日本語で挨拶や曲紹介をしてくれました。
少し言葉に詰まったりしても全然ＯＫ～。
チャンミンかっこ良かった～～～！！！　←こればっかり
マイクで声割れているように聞こえたところもあったけど、生トンバンにテンションが一気に上がりました。
「“Ｏ”正・反・合」はサビが日本語だと（個人的に）少し白ける～、でも日本語での歌はいいアピールになったかな？
イベントには外れたので今年最初にして見納め。ナハハ
一緒に誘ってくれた友人たちは今日も参加していて。
　・ＳＫＹ　・Ｂｅｇｉｎ　・Ｓｔｅｐ ｂｙ Ｓｔｅｐ　・“Ｏ”正・反・合
と、２ブロックラストに登場したようです（ちなみに今日のオープニングは天上智喜）。
生「ＳＫＹ」も観たかったなー。

発売中 「ＡＲＥＮＡ ３７℃ １月号」
　東方神起：リリース記念イベント。京都でのＳＰな１日に完全密着！＆インタビュー付き。
２０日（水）発売 「ＡＲＥＮＡ ＩＮＤＥＸ ２００７」 東方神起：５０Ｐ！
・東方神起 「２ｎｄ ＬＩＶＥ ＴＯＵＲ ２００７」　←チケ取れるかな
・２００７年１月２４日発売 ９ｔｈシングル 「Ｓｔｅｐ ｂｙ Ｓｔｅｐ」　←偶然にも誕生日
・２００７年１月１７日発売 「東京ディズニーランド フォーエバー Club Disney スーパー・ダンシン・マニア~ザ・パーフェクト・ベスト」　東方神起も参加

１ブロックが終わってトイレ行って友人たちにメールしたりロビーで休憩していたら、
ひときわ音楽が大きくなって嫌な予感。。。２ブロックがスタートしていて、
ＢｏＡちゃんの歌声が聴こえてきたので慌てて席に戻りました。
そして観客の８割は立って盛り上がっていました。当然か♪
　・ＤＯ ＴＨＥ ＭＯＴＩＯＮ　←Ｍｎｅｔ武道館でも歌ってたなー
　・Ｗｉｎｔｅｒ Ｌｏｖｅ　　　←高音が好き
新曲では帽子と上着を取り、美脚ＢｏＡちゃんでした。
歌い終わって「最後まで楽しんでいってねー」とパーッと去っていったので、ぇぇぇ、２曲だけ？ともっとビックリ。ま、ゲストだけどさー。
２ブロック最後のＳＯＵＬ’ｄ ＯＵＴも「ａｖｅｘじゃないけど」と言いながらも盛り上がってて。

その他にケミストリーや東方神起などに楽曲を提供している 和田昌哉 さん。
結婚する友人へ贈った歌「Ｈａｎｄ Ｉｎ Ｈａｎｄ」はとても良かったです。
ぁ、３ブロックはＥＸＩＬＥワールドで一番ビックリしました。
観客は総立ち、隣でずーっと不機嫌そうに座っていた男性二人組みも嬉しそうに立ってノリノリでした。
新ボーカルオーディション関係のネスミスやＣＯＬＯＲも出演。
“ＥＸＩＬＥ第二章”を連呼し、まるで別のライブへ迷い込んだかのようでした。
最後に「Ｃｈｏｏ Ｃｈｏｏ ＴＲＡＩＮ」を歌ってくれて嬉しかったけど。フフフ
銀テープがパァーンと飛びクライマックスを迎えたのでした。
終わってみるとあっという間。
夕飯に適当に入った店が、料理も美味しいし店主も気さくなのか酔っているのか楽しい雰囲気でいっぱいでした。
入口にＤＥＥＮのＣＤなどが飾られているので帰り際に聞いたら、息子が山根公路さん（ｋｅｙ）だということでした。ナットク

□朝鮮日報 「映画『私の頭の中の消しゴム』、日本リメイク版ドラマが再放送」
日本のドラマ「Ｐｕｒｅ Ｓｏｕｌ～君が僕を忘れても～」をリメイクしたのが「私の頭の中の消しゴム」
で、その映画をさらに日本でリメイクしたというもの。　
ヒロイン（香椎由宇）とその恋人（袴田吉彦）、そして再会した昔の恋人（田中圭）というキャスト、ちょっと観たいー。

王の男(2006)

燕山君は朝鮮王朝第１０代。
韓国史上最大の暴君と呼ばれた燕山君ですが、
そのため王としての称号「祖」「宗」の字を贈られず、「君」という王の兄弟としての名前で呼ばれたようです。
ＨＰでも生い立ちから最期まで紹介されていますが、
燕山君のあと、第１１代の王となったのは「チャングムの誓い」の中宗でした（異母弟）。
監督はこれが長編３作目のイ・ジュンイク。
韓国では公開当時、歴代動員新記録を樹立する大ヒット、
韓国のアカデミー賞と言われる大鐘賞では、最優秀作品賞を始め史上最多１０部門受賞、
ということで興味津々だった映画でした。
原作はキム・テウン「爾（イ）」という舞台劇。
“爾”とは、朝鮮王朝において、王が寵愛する者を呼ぶ時に使われた呼び名だそうです。

特にカム・ウソンさんが芸人役ということで、特訓した綱での演技は凄かったです。
股間は大丈夫？フフフ
大道芸シーンはとても見ごたえありました。
　・OST 「王の男（DVD付）」
　・本 キム・テウン 「王の男」
　・DVD 「王の男」


＜原題＞「왕의 남자」＝王の男
＜公開時コピー＞「それより奥は、見てはならない。」
＜あらすじ＞　時は１６世紀初頭。
旅芸人チャンセンは、力がある両班（貴族）たちにもてあそばれる生活から逃げて、唯一の友人で最高の同僚であるコンギルとともに、より大勢の人々が集まる場所を探して漢陽にやってくる。
そこで時の王・燕山君（ヨンサングン）が身分の低い妓生だったノクスに入れあげ、宮中に招き入れて遊び呆けているという噂を聞きつけた２人は、宮廷を皮肉った芝居を演じ、たちまち大人気を博す。
しかし彼らは王の側近の重臣に侮辱罪で捕らえられ、重臣に「王を笑わせることができれば、侮辱ではない」と反論したチャンセンたちは、死をかけて王の前で芸を披露する。
王は幼い頃に母親を毒殺されてから心を閉ざし、人前で笑ったことがなかった。
そんな王が、一目でコンギルの美しさに魅入られ、達者な演技に爆笑し、臣下の猛反対を押し切って彼らを宮廷に住まわせる。
力強く巧みなチャンセンの芸と繊細で艶やかなコンギルの掛け合いは、ますます王を魅了していく。
これまで王に反発してきた重臣たちは芸人を追い出すための陰謀を企み、王の関心を芸人に奪われたという嫉妬心に包まれた愛妾ノクスも隠密な計略を用意する。。。
カム・ウソン ・・・・・チャンセン
イ・ジュンギ ・・・・・コンギル
チョン・ジニョン ・・・ヨンサングン（燕山君）
カン・ソンヨン ・・・・ノクス
チャン・ハンソン ・・チョソン内侍
ユ・ヘジン ・・・・・・ユッカプ
チョン・ソギョン ・・チルトゥク
イ・スンフン ・・・・・パルボク
チョ・ギョンフン（友情出演）　・・・投銭場の男
□ＨＰ　http://www.kingsman.jp/
（↓　注：以下ネタばれ）☆☆☆★★

そんなわけでチャングム１話を思い出します。
（燕山君の母親が毒殺され、燕山君が王位に着いてから事実を知って大静粛が行われ、
それに立ち会ったチャングムの父親も追われる身となり、やがてチャングムは、両親を亡くしてしまうという話）
燕山君は子供のまま大きくなったような暴君ぶりですが、同情すべき点も。
何かと父親の先王と比較され、母親も毒殺され、親身に心を打ち明ける相手にも恵まれず、愛情を知らずに育った感があります。
チョソン内侍も王に良かれと思って手をつくしたけれど上手くいかず。
コンギルはしだいに悲しみを背負った王の気持ちも理解でき、チャンセンが宮中を去ろうと言っても残ると言います。
燕山君を演じたチョン・ジニョンさんも、その狂気と悲哀の二面性を上手く演じ分けていたように思います。
カン・へジョン＆チョ・スンウ「とかげの可愛い嘘」にも友情出演しているようで、予告で楽しみにしている映画なので期待がまた増えました。

カン・ソンヨンさんは小川範子さんに目が似ているように思います。
ヨンハとも「噂の女」で共演、ヒロインのジョンニム役、「Ｈａｐｐｙ Ｔｏｇｅｔｈｅｒ」ではムンジュ役でした。
コンギルをめぐってノクスと燕山君との三角関係のようでもあり、
チャンセンと燕山君の三角関係のようでもありました。
そしてイ・ジュンギくんですが、噂どおり美しかったです。
が、胸筋鍛えてウエストももう少しくびれた方がより美しく見えたかも。
ま、彼以外は体つき良い人たちばかりだったからあのままでも大丈夫か。フフフ
でもやっぱりカム・ウソンさんの存在感が大きいので目がいってしまう。
コンギルとチャンセンの目線で描かれたからこそ、燕山君が映えても見えました。
芸人三人組も良かった。
衣装や色彩豊かなところはやっぱり目がいったし、音楽も良くてエンディングロールは余韻たっぷりひたれました。
最後ブチッと切れたけど。
字幕は根本さんでした。

２００６年１２月１４日（木）ＭＯＶＩＸ三郷
平日レイトショー、友人と男性客と３人でした。ナハハ

韓国ニュース

□ＳＦＪ　１５日更新
・＜会員ページ＞ インフォ
　「会報発送、年末年始休業のお知らせ」
ウチに届くのは週明けかなー。いつも以上に気になるわん。
あれは女性誌のプレゼントと同じかな？

１６日（土）２１：００～フジ 「私の頭の中の消しゴム」
劇場未公開映像を含む「土曜プレミアム」特別バージョンで放送。
吹替えは、谷原章介さんと小西真奈美さんほか。
（映画鑑賞レポは、）

・園田・姫路競馬 「ネットライブ中継」
１３日９Ｒ、で動画が見られます。
首差の決着で見応えあるレースでした。後半の実況でテンション上がる私。フフフ
ヨンハライナー、優勝おめでとう！！！
昨年デビューして通算１２戦目での優勝だそうです。
ヨンハジェットの活躍も期待したいところです。

キム・ボムスは芸能兵士でソウル竜山区国防省にいるのねん。
□Ｄａｕｍ 「今年の一年軍入隊したスター&
　入隊するスター‘共益勤務要員あまりにも多いのを～’」
“軍入隊を控えている芸能人”としてヨンハの名も。
ま、時期についてはＳＦＪを信じてみよう。
ヨンハ写真は最近この階段ショットが多いなぁ。フフフ

　「韓流スターが日本インターネット検索語順位を一気に処理した」
　“ｇｏｏで発表した“男性有名である検索語上位 ５０位”名簿に、韓流スターが１０名含まれていた”
　“パク・ヨンハは韓国でほとんど活動をしなくて消息が遠のいたが、日本ではたゆまぬ人気をあつめていた”
　　４位　クォン・サンウ
　　６位　ぺ・ヨンジュン
　　９位　パク・ヨンハ
　１２位　カン・ドンウォン、１３位　アン・ジェウク、１７位　イ・ビョンホン
　２５位　リュ・シウォン、２６位　ソン・スンホン
　３６位　ソ・ジソブ、４５位　チョ・インソン

おめでとう！！！
□朝鮮日報 「東方神起、第２１回ゴールデンディスク大賞受賞」
「2006Mnet KMミュージックフェスティバル」
「第16回ソウル歌謡大賞」と、３回目の大賞受賞。
ＳＢＳ歌謡大典にも注目が集まります。
今年は不運なことも多かったけど、パーッと吹き飛ばしてくれるかのようです。

□やっぱり韓流が好き！
「ＮＥＷスター最前線インタビュー キム・ウジュ」(12.13)

「ＮＡＮＡ２」を観てきました。
ＮＡＮＡ人気で客は高校生がほとんどでした。
鑑賞レポは、こちら
ということで今日は久々に一気に１４巻まで読みました。フゥ
（写真は赤プリのＸｍａｓモード ）

4位

１４日（木）１２：３０～テレ東 「アイルランド」最終回
　２１日（木）１２：３０～テレ東 「プラハの恋人」スタート
再びキム・ミンジュンさん出演。
髪も短いので「チェオクの剣」「アイルランド」の方がワイルドに見えます。

□Ｄａｕｍ 「ソン・スンホン,日ファン歓呼で '富士ＴＶ' 満たして」(12.12)
　“２００４－２００５ シーズンには韓国俳優クォン・サンウとパク・ヨンハを招待してこのようなイベントを進行した”
　↑　（当時の記事：デイリー 「 パク・ヨンハに１２００人熱狂 」）

ヨンハのアルバムが４位に
通常盤、初回限定盤とあるのが当たり前になってきているのでしょうか。フフフ
□Ｄａｕｍ 「日 タワーレコード選定 ２００６」
　「日 タワーレコード選定 ２００６ アジアトップ１０」
　（映像ニュース　←ブンちゃんと東方しか映らないけど）
　１位　ＳＥ７ＥＮ　　　 「ＦＩＲＳＴ ＳＥ７ＥＮ」
　２位　東方神起　　　「Ｈｅａｒｔ，Ｍｉｎｄ ａｎｄ Ｓｏｕｌ」
　３位　リュ・シウォン　「Ａｓｉａｎ Ｂｌｏｗ」
　４位　パク・ヨンハ　　「Ｗｉｌｌ ｂｅ ｔｈｅｒｅ。。。」
　５位　神話　　　　　　「Ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎ」

んー豪華♪
□ｉｎｎｏｌｉｆｅ 「カンタ、ＢｏＡ、東方神起、ＳＪ『Ｓｎｏｗ Ｄｒｅａｍ』で集合！！」
　・１２日（火）より発売中 「０６ ＷＩＮＴＥＲ ＳＭＴＯＷＮ」
　東方神起、スーパージュニア、ＴＲＡＸT、天上智喜Ｔｈｅ Ｇｒａｃｅ
　カンタ、ＢｏＡ、ＢｌａｃｋＢｅａｔ、チャン・リインほか

廃刊もあれば創刊もある韓流雑誌。
韓国発・韓国エンタメ雑誌、ＤＶＤ付き。
１３日（水）発売 「ＫＯＲＥＡ ＭＡＧＡＺＩＮＥ ＣＯＣＯＲＯ １月号」（表紙：ソン・スンホン）

２５日（月）発売 「ＨＯＴ ＣＨＩＬＩ ＰＡＰＥＲ ｖｏｌ．３８」（表紙：イ・ビョンホン）
　Ｒｅｌｅａｓｅ Ｎｅｗｓ／パク・ヨンハ

（おまけ）Ｙｏｕ Ｔｕｂｅ 「言葉にできない」