
「To my love-OSTシリーズ「私達は道に迷った小鳥を見た」」 22日(木)発売
壁にも掛けられる額縁式アルミフレームのBOX仕様にドラマ場面写カード20枚(枚数予定)封入の豪華BOX仕立て。
お気に入りのカードを前に持ってくることで、ジャケットを変更可能。
幻のドラマの場面写カードは貴重だとか。

「憎くても もう一度 デラックス版」 22日(木)発売
<特典映像>・メイキング・オブ「憎くてももう一度」(約29分) ・オリジナル予告篇
ヨンハはスパイス的な役とはいえ、日本では前面に宣伝しますな。
・雑誌
21日(水)発売 「K-POPSTAR 11月号」
26日(月)発売 「It’s KOREAL 11月号」
28日(水)発売 「Arena Act7」
□「音楽専科」
「Arena Act 7」に変更。
会場チラシ等で「ARENA37℃ SPECIAL vol.24」と掲載しておりました、ピ、パク・ヨンハ特集の雑誌は書名が変更。
発売日は28日と変更はなし、値段は1,260円と変更。
今週は続々発売です。 買っても私は雑誌くらいかなぁ(そこまで
追いつかない。。。)グハ
テンテンは25日(日)韓国の京畿道竜仁市でまた公開放送。 ラジオ放送日はまた後日発表されるかな。
昨年のサイバーフェスティバルの写真を見てみると、幕張やビックサイトでの展示会を思い浮かべます。 派手そう。
「サイバーフェスティバル 2005」から「テンテンの告知」
□SBSマガジン8月号 「クールする二 男と去る凉しい夏旅行」
ヨンハとグンソクくんの番組に対する温かいコメントと、お二人から愛聴者へのメッセージがあります。
ヨンハの暑さ脱出秘法、スポーツ大好きなヨンハらしいと思います。フフフ
21日(水)はグンソクくん見えラジ。
前回はちょこっとヨンハに会えました。 明晩はどうかな???
□朝鮮日報 「ソ・ジソプ主演「ごめん、愛してる」アニメ化決定」
ぁ、アニメかって。。。来年2月VOD形式で公開予定。
ソ・ジソプのを是非地上波で。。。
--- おまけ ---
□日テレ 「美しい彼女」
ファン・ジュノが日本人ボクサー「まさお」との防衛戦のため日本へ。
まさおへの(ボクサー含め日本人っぽくなかったけれど)の応援幕の日本語が微妙にズレてて面白かったです。
今朝の放送では、硬膜下出血からボクサー生命の危機で警備の仕事に就いたジュノの仕事仲間に「オールイン」チスおじさん出た~♪
吹替えの方が違うので印象はまた違うけれど、かわらずのあの笑顔と人の良さそうな役でイさんと絡む姿を見るとホッとしました。
今日が10話だから残すところ後6話。
スンジャはジュノを手放す気はないし、暴力団仲間の手が伸びてくるし、この先も目が話せません。
壁にも掛けられる額縁式アルミフレームのBOX仕様にドラマ場面写カード20枚(枚数予定)封入の豪華BOX仕立て。
お気に入りのカードを前に持ってくることで、ジャケットを変更可能。
幻のドラマの場面写カードは貴重だとか。

「憎くても もう一度 デラックス版」 22日(木)発売
<特典映像>・メイキング・オブ「憎くてももう一度」(約29分) ・オリジナル予告篇
ヨンハはスパイス的な役とはいえ、日本では前面に宣伝しますな。
・雑誌
21日(水)発売 「K-POPSTAR 11月号」
26日(月)発売 「It’s KOREAL 11月号」
28日(水)発売 「Arena Act7」
□「音楽専科」
「Arena Act 7」に変更。
会場チラシ等で「ARENA37℃ SPECIAL vol.24」と掲載しておりました、ピ、パク・ヨンハ特集の雑誌は書名が変更。
発売日は28日と変更はなし、値段は1,260円と変更。
今週は続々発売です。 買っても私は雑誌くらいかなぁ(そこまで

テンテンは25日(日)韓国の京畿道竜仁市でまた公開放送。 ラジオ放送日はまた後日発表されるかな。
昨年のサイバーフェスティバルの写真を見てみると、幕張やビックサイトでの展示会を思い浮かべます。 派手そう。
「サイバーフェスティバル 2005」から「テンテンの告知」
□SBSマガジン8月号 「クールする二 男と去る凉しい夏旅行」
ヨンハとグンソクくんの番組に対する温かいコメントと、お二人から愛聴者へのメッセージがあります。
ヨンハの暑さ脱出秘法、スポーツ大好きなヨンハらしいと思います。フフフ
21日(水)はグンソクくん見えラジ。
前回はちょこっとヨンハに会えました。 明晩はどうかな???
□朝鮮日報 「ソ・ジソプ主演「ごめん、愛してる」アニメ化決定」
ぁ、アニメかって。。。来年2月VOD形式で公開予定。
ソ・ジソプのを是非地上波で。。。
--- おまけ ---
□日テレ 「美しい彼女」
ファン・ジュノが日本人ボクサー「まさお」との防衛戦のため日本へ。
まさおへの(ボクサー含め日本人っぽくなかったけれど)の応援幕の日本語が微妙にズレてて面白かったです。
今朝の放送では、硬膜下出血からボクサー生命の危機で警備の仕事に就いたジュノの仕事仲間に「オールイン」チスおじさん出た~♪
吹替えの方が違うので印象はまた違うけれど、かわらずのあの笑顔と人の良さそうな役でイさんと絡む姿を見るとホッとしました。
今日が10話だから残すところ後6話。
スンジャはジュノを手放す気はないし、暴力団仲間の手が伸びてくるし、この先も目が話せません。
憎くてももう一度デラックス版が出たんですね!
友達が山野楽器に予約したと言ってたのはこれの事
だったんですね 特典付
私は 憎くてももう一度2002を持ってますが
全部韓国語です。 所々は解るのですが。。。
後は大体その風景などで理解したつもり!?
やっぱり二ヵ国語がいいですよね
買うのもちょっと考えてみようかな~
かこさんとしてはお勧めですか?
はじめまして。
いつも、拝見させていただいております。
かこさんのとこは、情報がいっぱいで、楽しくて、毎日きてます。
有難うございます。
ご迷惑でなければ、これからも
どうか、よろしくお願いします。
キティーちゃん柄にもできるんですね。かわいい☆
SBSマガジンなんてあるんですね~。読み始めて、すぐ挫折(笑)翻訳した不思議な日本語、あれダメです~。やはり真剣に韓国語を学ぶしかないのかもねぇ。命あるうちに覚える事ができるでしょうか? ワッハッハ~
デラックス版が初の字幕付だったのでしょうか。
私は未だ見ていない作品で、ヨンハは脇役だし、見た友人からは微妙なようで何とも。。。スミマセン
初めまして、いっちゃん。
いつも読んでいただいてありがとうございます。嬉しいです♪
いつでもいらして下さい。 これからもよろしくお願いいたします。
わーい、しろくまさん。いらっしゃい。
ピンクだしキティだし個人的には少し照れくさいのですが、試しに替えてみました。 またすぐ替えると思います!
>翻訳した不思議な日本語
そうなんですよねぇ。 その難解なのを自分なりに翻訳しながら読むから(笑)
ハングル覚える余裕がなくて。。。ナハハ