"うわ〜"これが土屋ドリフト "ソウルモーターショー揺れ"
記事入力| 2013-04-01 17:52
'2013オートモーティブ·ウィーク"アフターマーケット特別館の最後の日最後の31日、EXRチーム106で用意したドリフトショーが華やかに繰り広げられた。'EXRチーム106ドリフトショロン"というタイトルで開催された今回の行事は、自動車ウィークに参加したEXRチーム106のブースを訪れる観覧客たちにもっと多様な見どころを提供してモータースポーツを知らせる機会を提供するために用意された。今年は、日本のドリフト皇帝と呼ばれる土屋敬一はもちろんアヒルもマーサ部、ドリフト事務ラン、堅守コクのかなど、日本のトップ·ド·リフターが招待され、華麗なパフォーマンスを繰り広げた。キンテックス第2展示館の裏手に位置するドックには、ドリフトショロンを見るために位置人波たちに早くからにぎわっていた。モーターショーの人気と同じくらい多くの人々が会場を見つけEXRチーム106の人気とドリフトに対する関心をうかがうことができた。特にチーム106の監督でありドライバーリュ·シウォンを見るために多くの日本人たちが行事場所を探し、再び彼の人気を実感させた。11時と3時、二回にわたって開かれたドリフトショーはEXRチーム106が実際の試合で使用するジェネシスクーペ車で繰り広げられ公演中の人々の拍手が絶えなかった。ドリフトショーが開始され、車両がアスファルトをギリギリに滑る姿に人々は歓声をあげた。車が滑るたびに耳を刺すような轟音とメケした演技が会場をいっぱい満たしたが、ドリフトに魅せられた人々は席を離れることままショロンを最後まで観戦した。4人のドリフティングは狭小な空間に加え、車両に適応する時間が十分ではなかったにも関わら間違いない素敵なパフォーマンスを見せてくれた。ドリフトをしてくるくる回る別名ウォン石に、3台の車が届くようにないような距離だけ置いたまま並んでドリフトする姿人々は手に汗を握るしかなかった。だけでなく、イベントが進行される30日、31日の両日、計40人の一般人に最高のドリフティングの実力を実際に体験してみることができる機会を提供した。幸運の主人公中の一人に選ばれた金漢(20、大学生)は"もともとドリフトやモータースポーツに関心があって出発する前からとてもソルレᆻました。そして車が滑る中の精神がなかったが、とてもスリルあっておもしろいと思います。"と興奮を隠せなかった。一方、EXRチーム106はリュ·シウォン監督と日本·ド·リフターのサイン会を設けることもしたしブースで様々なレース用品を販売して記念品を贈呈して観覧客らの熱い関心を得た
記事入力| 2013-04-01 17:52
'2013オートモーティブ·ウィーク"アフターマーケット特別館の最後の日最後の31日、EXRチーム106で用意したドリフトショーが華やかに繰り広げられた。'EXRチーム106ドリフトショロン"というタイトルで開催された今回の行事は、自動車ウィークに参加したEXRチーム106のブースを訪れる観覧客たちにもっと多様な見どころを提供してモータースポーツを知らせる機会を提供するために用意された。今年は、日本のドリフト皇帝と呼ばれる土屋敬一はもちろんアヒルもマーサ部、ドリフト事務ラン、堅守コクのかなど、日本のトップ·ド·リフターが招待され、華麗なパフォーマンスを繰り広げた。キンテックス第2展示館の裏手に位置するドックには、ドリフトショロンを見るために位置人波たちに早くからにぎわっていた。モーターショーの人気と同じくらい多くの人々が会場を見つけEXRチーム106の人気とドリフトに対する関心をうかがうことができた。特にチーム106の監督でありドライバーリュ·シウォンを見るために多くの日本人たちが行事場所を探し、再び彼の人気を実感させた。11時と3時、二回にわたって開かれたドリフトショーはEXRチーム106が実際の試合で使用するジェネシスクーペ車で繰り広げられ公演中の人々の拍手が絶えなかった。ドリフトショーが開始され、車両がアスファルトをギリギリに滑る姿に人々は歓声をあげた。車が滑るたびに耳を刺すような轟音とメケした演技が会場をいっぱい満たしたが、ドリフトに魅せられた人々は席を離れることままショロンを最後まで観戦した。4人のドリフティングは狭小な空間に加え、車両に適応する時間が十分ではなかったにも関わら間違いない素敵なパフォーマンスを見せてくれた。ドリフトをしてくるくる回る別名ウォン石に、3台の車が届くようにないような距離だけ置いたまま並んでドリフトする姿人々は手に汗を握るしかなかった。だけでなく、イベントが進行される30日、31日の両日、計40人の一般人に最高のドリフティングの実力を実際に体験してみることができる機会を提供した。幸運の主人公中の一人に選ばれた金漢(20、大学生)は"もともとドリフトやモータースポーツに関心があって出発する前からとてもソルレᆻました。そして車が滑る中の精神がなかったが、とてもスリルあっておもしろいと思います。"と興奮を隠せなかった。一方、EXRチーム106はリュ·シウォン監督と日本·ド·リフターのサイン会を設けることもしたしブースで様々なレース用品を販売して記念品を贈呈して観覧客らの熱い関心を得た