技術英語の基本を学ぶ例文３００（中山裕木子著）

例文１５０　パラボラアンテナに取って代わるアンテナとして、リフレクトアレーアンテナが注目されている。

私案　　　　パラボラアンテナに取って代わるアンテナとして、リフレクトアレーアンテナが注目されている。

                      A reflect array antenna is an outstanding alternative to a parabola antenna.

　　　　　　A reflect array antenna has attracted attention as an alternative to a parabola antenna.

参考訳　　　Reflect array antennas are notable alternatives to parabola antennas.