ホテル到着。

2泊の両日とも観光が満載で。
ホテルに帰るのが10時近く…。

さすがに疲れた。

コンビニがすぐとなり、と言われいたので探すも
地下鉄のところでかなりの階段を降りる。
息きれる…。

ホテルは外国人観光客が多いが欧米の方がメインなので
「日本語はあまり通じないかも」
と言われていた通り通じない方が多い。
もちろんあたしは英語がしゃべれない。

コンビニの説明（英語）を中途半端に聞き
道に迷う。

しかしホテルもイルミネーションはキレイ。

東大門も。

東大門の自由時間は短く。
ショッピングセンターにおしこまれ、外を探索する勇気もないまま
「パルコ風」なビルに小1時間滞在。

しかも甥っ子が
「早くホテルに行きたいよう」とごねて
結局ふたりでお茶を飲んでいた。
しかも甥っ子はDSで遊んでる。

でも、言葉が通じないのをなんとかするのが楽しい。

イルミネーションがキレイ。
しかし買い物はいっさい出来ず…。

カルビ。

南大門のわさわさした感じ。
観光客用のノリ屋の感じ。
あああ。
あたし、韓国あわないかも。
と、思った瞬間。



初日夜は、カルビ。
聞いていた通り、小さいおかずがいろいろ出る。
お肉は、予想よりもおいしかった！！
サンチュにつつんで食べる。


道路がガタガタなのと、人ごみと、市場のにおいでやられ気味。
沢山たべるといけないと思ってセーブする。

この日、夕方からおなかが下る。
夜中まで下った。

はじめて
「旅行に行ったのに痩せる」体験ができるんじゃない？？？
と思ったけど、そうは甘くなかった。

韓国のたいやき。

韓国のたいやき。

仁寺洞の屋台にて。
3つで1000ウォン。
100円もしないってこと！

しかももちもちめでうまい。
白いたいやきとは全然違うもちもちさ。

正直、この旅で一番おいしかったかも。

「龍のひげ」の屋台のお兄さんたちの口上があまりに
すごくて酔う。
テレビで見たことあったけど、実際見ると
「ひと酔い」してしまう。

しょうが茶は。

しょうが茶、激辛！！

しょうがの味！！
味、濃い！！

でも、これくらいのが刺激があっていいかも。



6000ウォン。
と聞くとビックリする。
つい、円だと思ってしまうから。
600円もいかないくらい。

この円とウォンには最後までなれなかった。
いちいち、ビックリする小心者。



おまけのモチと菓子。
名古屋では「喫茶店でコーヒーに小さい菓子」
がつくのはあたりまえなので驚かないけど、
けっこうな量なのでやっぱり驚く。

仁寺洞でお茶。

仁寺洞に到着。

すごい車。ひとのスレスレを通り過ぎて行く。
見ていてヒヤヒヤする。

仁寺洞では添乗員さんのチェさんおススメの
漢方茶屋さんへ。

言葉通じないし、お金の相場わからないし。
不安なのでついて行く。


裏道の奥にあるお店。
所々に日本語。
随所で間違っているのがかわいい。


お茶屋さん内部。アジア～。
観光客より韓国の方の方が多い。

韓国到着。

バスからの風景。

添乗員さん、感じのいい方。

甥っ子、飛行機内で爆睡のため
到着してもキゲン悪い。

バスにて一個目の観光地へ。

韓国の旅。

旅日記です。



セントレアにて。
お休みまえのせいか、混雑はなかった。
うれしい。

アシアナ航空に乗る。
座席で離陸を待っていると、キャビンアテンダントのお姉さんのイヤホンから
「川原敬子さんが乗っていません！！」
と焦った声。

思わず横から
「乗ってます！！ここにいます！！」
と言う。
なんだか「ちょっと不吉な感じ」と思う幼稚なあたし。



飛行機でコーラをもらう。ハングル。
機内食、そばとちらし寿司。
…マズい。

無事韓国到着。
飛行機、こわいんだよなぁ。

またしても。

またしてもDVD購入。

ウルフルズ～～～～。
ライブDVDです。

でもまだ袋に入ったまま。



で、一緒にカレンダー購入。
これでカレンダー2010のものは5本目。

ジョン・ボン・ジョヴィ！！！！！
地味に好きなんです。

ツヤというかテカリというか。

旅先韓国で
一応「BBクリーム」購入。

日本でもめっちゃ売ってるけど。
なかなか買おうと思えなくて。

2種類のクリーム購入。

今日試してみたけど、たしかに
「ツヤ」らしきものはでるかも。

てか、あたしの場合
「テカリ」にしか見えないかも。

昨日は事務所のナレーション録音に出かけ。
前にお世話になっていたスタジオさんで。

「あれ！また育った？？」とご指摘を受けたばかり。

あたしの場合、「ツヤ」でなくて
「ああ、脂ぎっているな。いや、汗ばんでいるのか？」
と、思われそうです。

しばらく、BBクリーム、使ってみます。