お嬢が３年生になって
スペイン語しか分からない男の子が転入してきました。
おかあさんも日本語がダメなようで
（お父さんの方は分からないけど）
みんなと一緒に授業を受けるにも、言葉の壁が ・ ・ ・ 
幸いなことに
お嬢のクラスメイトのお母さんで、スペイン語が堪能な方がいらっしゃって
そのママが、毎日登校し授業の通訳をしてくれています
他の子の事も、まるで副担任のように面倒をみてくれる…ホントに出来た方です
１週間ほど前
席替えをした、お嬢のクラス。
お嬢は、初めてその転入生と隣の席になったそうで
『色々教えて助けてあげてね』
と、通訳ママに言われたんだって。
なので、結構張り切っているようです
お嬢の名前はとても簡単で覚えやすいので
つい２・３日前には
『名前を覚えてくれたの
呼んでくれたの』
と喜んでいました。
いつもはお嬢の方から、肩を叩いてから手助けをするらしいんだけど
ついに今日は…
『向こうから肩をトントンしてきてね、見てって日本語で言ってきたんだよ
』
と大喜びしてます
お風呂で、興奮しながら話してくれたんだけど…
興奮しすぎたのか、鼻血を垂らしちゃってましたから
まあ、鼻血は置いといて
ますます、手助けに力が入りそうなお嬢です
その転入生も
ドンドン友達が増えるとイイね
私はまだ、その子の名前と顔が一致しないんだけど…
今度学校に行ったら、話しかけてみようかな？
あいさつ程度のスペイン語…
ちょこっと覚えておかなくちゃ