昔の失敗話をふと思い出したので今日はその話を書きます。
医療の用語(病名・検査の名前・薬の名前・成分の名前・製薬会社の名前とか)ややこしかったり舌が回らないような名前ありますよね~。
私は何も知らない状態でこの業界に入り、一から覚えてきました
まず、製薬会社の名前
CMで聞くような『三共』『(鷲のマークの)大正製薬』『藤沢(今はアステラス)』『大鵬薬品』などはわかるのですが、
『ノバルティス』『アベンティス』『ブリストル』『グラクソスミスクライン』『シェリング・プラウ』『ノボ・ノルディスク』のような要は外資系ですね、チンプンカンプンでした。
『ノバルティス』は『ノルバスク』(降圧剤の名前)と間違え、先生に
「ノルバスクさんがお見えになってます」と言った事もありました。(たしか他の方のブログのコメントで書いたような)
あと、『ブリストル』は『ブリとリス』←グリとグラのパクリみたい。
『シェリング・プラウ』は『シェリング・プラグ』
私ってバカです
それに、骨粗鬆症の検査(骨塩Caの検査)は未だに舌が回らす「骨の検査」と言うようにしている。
患者さんや先生もこれは舌が回らないようで、みんなして「骨の検査」として統一している始末です。。。
ちなみに私が言うと「こつそそうそうー」になってしまう
病名でもこんな間違いをしました。
『サルコイドーシス』
先生から、「この患者の病名、サルコイドーシスでよろしく~」と言われた時、
私は、「えっ!!猿、恋どーする??」と聞き返したことがあるのだ。
あ~恥ずかしい。。。(昔の話ですよぉ~)
今では、だいぶ成長したとは思うのですが、あぁ恥ずかしいなぁ
医療の用語(病名・検査の名前・薬の名前・成分の名前・製薬会社の名前とか)ややこしかったり舌が回らないような名前ありますよね~。
私は何も知らない状態でこの業界に入り、一から覚えてきました
まず、製薬会社の名前
CMで聞くような『三共』『(鷲のマークの)大正製薬』『藤沢(今はアステラス)』『大鵬薬品』などはわかるのですが、
『ノバルティス』『アベンティス』『ブリストル』『グラクソスミスクライン』『シェリング・プラウ』『ノボ・ノルディスク』のような要は外資系ですね、チンプンカンプンでした。
『ノバルティス』は『ノルバスク』(降圧剤の名前)と間違え、先生に
「ノルバスクさんがお見えになってます」と言った事もありました。(たしか他の方のブログのコメントで書いたような)
あと、『ブリストル』は『ブリとリス』←グリとグラのパクリみたい。
『シェリング・プラウ』は『シェリング・プラグ』
私ってバカです
それに、骨粗鬆症の検査(骨塩Caの検査)は未だに舌が回らす「骨の検査」と言うようにしている。
患者さんや先生もこれは舌が回らないようで、みんなして「骨の検査」として統一している始末です。。。
ちなみに私が言うと「こつそそうそうー」になってしまう
病名でもこんな間違いをしました。
『サルコイドーシス』
先生から、「この患者の病名、サルコイドーシスでよろしく~」と言われた時、
私は、「えっ!!猿、恋どーする??」と聞き返したことがあるのだ。
あ~恥ずかしい。。。(昔の話ですよぉ~)
今では、だいぶ成長したとは思うのですが、あぁ恥ずかしいなぁ