korosukeの散歩日記

一度閉店したのですが、
時折、風を通すのに写真を投稿してます。

幡多弁

2011年10月02日 | 方言(幡多弁)

人気ブログランキングへ ブログランキング・にほんブログ村へ

土佐弁と幡多弁の違い

共通語  
 雨が降ってる
土佐弁
 あめがふりゆぅ
幡多弁
 あめがふりよる

どんな風に聞こえてるか漢字にすると、

土佐弁は「飴がふりゆぅ」幡多弁は「雨がふりよる」

土佐弁は「なまり」があり幡多弁は「方言がキツイ」

両方とも、当然方言は有ります。
発音の違いと言葉の違いがかなりあります。

ことばの言い回しとか発音は、文字で表現しにくい。
語尾のとか。

これから、ネタが無くなったら幡多弁講座でお茶を濁そうかと

思いついた。

注)私の共通語もかなり怪しいです。そこは突っ込まない様に


コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 稲刈り、終了! | トップ | 腰痛 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

方言(幡多弁)」カテゴリの最新記事