丸子橋ゴルフ練習場 スタッフブログ

250ヤードのフェアウェイ・アプローチ専用練習場・天然芝のパッテインググリーン~風を感じて、のびのびゴルフ~

色について その1

2017-10-06 15:38:31 | ファッション

ノーベル賞文学賞を受賞した

カズオ・イシグロさんが注目

集めていますが、

同じく英国の作家、詩人で

キングズレー・エイミス

という人がいます。

私はこの人が書いた

”On Drink”という本が大好きです。

これは吉行淳之介さんの素晴らしい

日本語訳によるところも

大きいと思うのですが・・・。

日本語タイトルは文字通り

酒について」。

~について、は ”on” 、を使うのですね。

そこでこれから数回にわたり

”on color”、

イギリス風に”on colour", 

としましょうか。

「色について」考えてみたいと思います。

まるゴまる、はグリーンとブルーよ!

 

丸子橋ゴルフ練習場