よだきい！＆執事喫茶

エミリーさん夫妻がいよいよ日本を離れる日が近づいてきました。
夕食を御馳走しようと、今日はお外の、居酒屋さんに行きました。
みんな初めて入るお店です。お寿司がメインらしく、普通の食堂みたいで
安心しました。単品をいくつか頼み、後はおなかがいっぱいというので
にぎりを少し食べて、それで終わり。雷の鳴り始めた道を帰りました。

エミリーが私の故郷（大分）の方言を教えてと言います。
ご主人のＳ君が日本の方言が好きなんですって。
しばらく考えて、やはりこれだなって教えたのが「よだきい」です。

この意味は疲れたから、何をするのも億劫だという意味ですね。
この言葉のルーツは多分こんなんじゃないかなって教えてあげたんですが。
よ＝私　だき＝大儀
つまり「私は大儀じゃ」って昔言葉からじゃないかなって。当たってるかな？
Ｓ君さっそく使ってました。ヨダキイ　ヨダキイ
お引越しの荷物を作るのでほんとに疲れたのでしょう。お疲れさんでした

そう！それでタイトルの執事喫茶です。
エミリーは昼間は日本の若い友達と渋谷の執事喫茶に行ったのですよ。
朝会ったらいやにきりりとお化粧をしてるので、どこに行くかと尋ねれば
にこにこと執事喫茶！！
夕方どうだったと聞きましたら、素敵だったとか。３人の外国人、ロシア、スイス、
後はえ～っと？でした。イギリスじゃないの？ってＳ君。ハハ寛大です。
トイレに行く時にエスコートして行くんですって。「マイ　プリンセス」とかいって
腕を差し出すそうです。ま、わたしには縁のないところです。


　　　　散歩中に撮った花ですが、向こうに見える花の名札がどうにも
　　　　携帯に見えてしようがありません。

　　　

　　雷がまだ時々鳴ってます。家で聞くと豪快に鳴るほど気持がいいのですが
　　さすがに外を歩いてる時に鳴られると怖いです。