新春浅草歌舞伎 第２部「与話情浮名横櫛」観劇メモ

公演名　　　　新春浅草歌舞伎　第２部
劇場　　　　　浅草公会堂
観劇日　　　　2008年1月12日（土）1階い列・13日（日）3階ふ列


「与話情浮名横櫛」
与三郎：片岡愛之助　　お富：中村七之助　　蝙蝠安：中村亀鶴
鳶頭金五郎：中村獅童　　和泉屋多左衛門：市川男女蔵
お針女お岸：中村小山三　　番頭 藤八：片岡松之助　　下女およし：中村京蔵

裕福な商家の若旦那・与三郎は、木更津でお富を見染める。そして三年後、
切られ与三と呼ばれる小悪党になった与三郎はお富と偶然にも再会を果たし…。

街と一体となった浅草歌舞伎の興行はとてもあったかい感じがした。
上演順に書くべきだろうけど少しでも早くアップしたかったのでこの演目から。
手元の解説本にはこう書いてある。
「木更津海岸で見初め合う情景は、文字通りの美男と美女でないと興趣が盛り
上がらない。」ほほう～。そうなんだ。
愛之助さんと七之助さん、こんなにお似合いとは観るまでわからなかった。
この公演だけではもったいない。お二人には経験を積んで頂き、もう一度この
コンビでぜひ与三郎とお富をやってほしいと思う。
それにしても、切られ与三♪　花道にほっかむりした与三郎が現れた時からド
キドキ。手ぬぐいをとってあの名台詞を吐いた途端、もう観念した。
チクショー、持ってけドロボー。（このハートをでいっ♪♪♪）

木更津海岸見染の場
木更津の浜ではいい女の噂話。そこへ噂の女性、赤間源左衛門の妾のお富が、
赤間の子分たちを引き連れて花道をやってくる。
うわあ～、大人の女だあ。あの七之助さんが、すっかり大人の色気を漂わせて
いる。その声、雰囲気・・・一瞬、玉三郎さんかと思った。
（だって、直伝だものね。）
ややあって、花道から登場する与三郎。ひゃあ、男前っ♪
鳶頭が呼び止めるので振り返る。「やあ、金五郎じゃあないか」。その身振り、
手振り、話し振りに金持ちの若旦那らしい物腰の柔らかさが。仁左衛門さん譲
りの上方の和事を思わせる所作が愛之助さんには似合っている。
茶店で手紙を読んだ後、金五郎と連れ立って歩くのは海岸、ならぬ客席通路。
あっちこっちで歓声や笑いが起きる楽しい時間だ。12日は林家正蔵さんが偶然
見えていて二人が声をかけていた。
花道に戻ったところで、与三郎が酔っぱらいにぶつかりからまれる。
（仁左衛門さんの舞台映像もそうだったが、どうやらここでぶつかった時に羽
織がずれたというのが後への伏線になっているようだ。）
与三郎をかばい矛先をかわす金五郎の卒のなさ。獅童さんの江戸弁が心地よい。
その金五郎に隠れ小さくなっている与三郎、まるで甘えん坊の子供のよう。
与三郎を見て酔っぱらいが言う。
「いい男だねえー。誰かに似てる。いま役者で人気の、六代目片岡愛之助！
松嶋屋ーっ！！」この台詞、わかっていてもなぜか盛り上がる（笑）。
さ、いよいよだよ。
お富が上手から。与三郎が下手から。ぶつかりそうになって、ゴメンナサイ。
目と目が合って、ビリビリ！！　こんどは偶然手と手が触れて、バクバク！！
手を引っ張られて帰ってゆくお富が振り返る視線の先には与三郎。
「ひときわ目立つ物腰は」（お富）
「そんならあれが」（与三郎）
「噂に聞いた、いい・・・景色だねえ～」（お富）。
（いい間、いい台詞。いい女。そんなお富に客席から拍手。）
お富を見つめたまま放心状態の与三郎の肩から、羽織が滑り落ちる。はらり。
（客席からは笑いが。）側で見ていた金五郎がホラホラ、と羽織を拾って掛け
ようとするのを「知ってるよっ！」と自分で着直すが、羽織は裏返ったまま。
そこには松葉と銀杏の葉が描かれている♪
いつまでもお富を見ている与三郎をいつまでも見ていたい・・・一場だった。

源氏店の場
赤間別荘の場が省かれているので、話はいきなり３年後。
３年前に話を戻すと・・・二人の仲が源左衛門にバレて、与三郎は体に三十四
カ所の刀傷をつけられ、顔にも三筋の傷。一方、お富は追っ手から逃れるため
に海に飛び込んだのだった。その海で和泉屋の大旦那、多左衛門に命を助けら
れ、いまは囲われ者となっているお富。
下女といっしょに湯屋から戻ってきたお富。髪には横櫛、口には赤い糠袋の紐
を銜えている。軒先で雨宿りをしている和泉屋の手代の藤八を中へと案内し、
うまくあしらう様子はさすが。話し相手をしながら湯上がりの髪をとかし、白
粉をつけ、眉、目、口と手慣れた順序で化粧をほどこす所作が美しく、見てい
て気持ちいい。

そんな時、金をゆすりにやってきた蝙蝠の安。今日は仲間を連れている。
蝙蝠の安を演じる亀鶴さんの卑屈な極道ぶり。凄く面白かった。頬には蝙蝠の
刺青。独特の頭髪に女物の着物をだらしなく着て、ゆする相手に下手に出たり、
声を荒げたり。多左衛門を見ると、急に消え入るように隠れる始末。
多左衛門に見つかりお尻から出てきて、小股で歩くとこ、可笑しかった～。
与三郎をなだめる時の「なま言うねえ、なま言うねえ！」もよかったしね！

一方、初めは外にいる与三郎、地面に足で何か（何？）をして遊んでいる。中
に入ってからも、安のゆすりを背を向けたまま胡座をかき黙って聞いている。
途中チラリと見て相手がお富だと気づき、ビックリ。すぐさま屋敷内を見回し
て、お富の豪勢な暮らしをあらためて見直している様子だった。
そしてついにその時が！
安に替わって自分が掛け合うと言い出す与三郎。
立ち上がって懐手のまま、神妙に一歩ずつ、お富に近づく。
「御新造さんぇ、おかみさんぇ、お富さん、いやさ、お富！久しぶりだぁなあ」
「そういうお前は？」
「与三郎だ」ほっかむりを取りながら「おぬしゃ俺を見忘れた～か～」
（キャー、あの超有名台詞を愛之助さんが言ってるー♪♪♪）
ここで胡座をかき、腕組みをしたまま見得。（ひゃあ、すてきぃ！！）
その言葉に、腰が抜けたようになるお富。
「しがねえ恋の情けが仇・・・・・・切られ与三と異名をとり・・・・・・
お釈迦～さまでも気がつくめえ～」。名台詞が決まり、拍手拍手。
お富に悪態をつく冷たい素振りにもゾクゾク。
イヤホンガイドで「私にとっては英語も同じ」と愛之助さんが言っていた江戸
弁の出来だが、関西弁スピーカーの私にはよくわからない。ただ、台詞の流れ
のよさ、緩急つけた言い回しの小気味よさ。かなりイケていたのではと思う。
贔屓目と言われればその通りです♪
自分は死にかけたのにも拘らず、囲われ者になっているお富を責める与三郎。
多左衛門は指一本触れていないとお富が言っても信じようとしない。

そこへ多左衛門がやってきて、与三郎に金を渡し堅気に戻るよう促す。安が
与三郎をなだめて二人は帰る。
（ここで与三郎、着物の裾を手でパーッと持ち上げ景気よくおみあしを見せ
るので、わわわ、どこを見ればいいの♪♪♪状態）。
多左衛門が店に戻ることになりお富に守り袋を渡し、それを見て自分の実の
兄だと知るお富。それには答えず「火の用心をするんだよ」と去ってゆく兄。
慌てず騒がず、落ち着いていて大きな男っぷりの多左衛門を、男女蔵さんが
いい感じで演じていた。仁左衛門さんと玉三郎さんが与三郎とお富、勘三郎
さんが安の舞台で、左団次さんが多左衛門役なんだよね。こんなふうに役が
引き継がれていくんだなあと、感慨深い今公演。
与三郎が戻ってきて、お富の疑いが晴れ、死ぬまで放さないと抱き合う二人。
あっけないほどめでたい幕切れなのだった（笑）。


新春浅草歌舞伎 第１部「傾城反魂香」「弁天娘女男白浪」（このブログ内の関連記事）
「与話情浮名横櫛」と３人の団十郎。（このブログ内の関連記事）