このジェジュン、研修生の頃のジェジュンみたいで可愛い
xiahshima様ありがとうございます
【大拡散希望】JYJライブのMCを完全に文字起こししてくださった方がいます。ぜひ皆さんも読んで下さい！彼ら３人の素直な気持ちを、感動の時を、思い起こしましょう＾＾
RT @hinohero JYJ 1015closement (cont) http://tl.gd/dmf2s3
JYJ 1015closement 文字起しをチングがしてくれました（@xiahshima）ありがとう
＜15日・ジュンス＞
この話が一番、日本語として難しいんですけど、皆さん、みんな知ってると思うんですが、ほんとに、日本でのステージとか、日本での番組とか、日本でのイベントとかで、皆さんにほんとにたくさん会いたい、そういう気持ちはもちろん、２年前から今までずっと持ってきたんですけど、いろんな、いろんな条件的に、うまくそれができなくて、毎回、毎回、毎日、ほんとに、すまない気持ちがありますね。
でも、ほんとにやっと今日このステージで皆さんに出会えて、ほんとにうれしいし、幸せだし、ほんとにこの、僕たちがずっとがんばっていけるような、この力はやっぱりここであったのかっていう、それをもう一回感じる、そういうことになってそれが、それ自体がほんとに感謝の気持ちです。
この、ほんとにこの一言しかないと思うんですけど、ありがとうございます。ありがとうございます。
＜15日・ユチョン＞
ほんとにありがとうございます。今朝までリハーサルをしたんですけど、僕たち３人同時に思ったことは、日本でシングルとかアルバムとか出して、日本のチャートに入らなくてもいいんです。
ただ日本での活動をただほんとにやりたくて、ステージの上で日本の曲を歌って、皆さんと一緒に。それを懐かしいというか、やりたいんですけど、さっきもジュンスが言ったとおりに、うまく日本での活動ができなくて、ほんとにすまないですよね。
でも、今日この舞台に上がる前に、皆さんの反応っていうかちょっと、声を裏で聞いて、「やっぱＪＹＪ、まだ、まだ死んでねえ」っていう、そういう、気がしたんですけど、それは皆さんのおかげだと思いす。ほんとにありがとうございました。
＜15日・ジェジュン＞
メンバーがみんな、心の中の気持ちを伝えたんですね。で、まだ言えることがあるか分からないんですけど、ジュンスとかユチョンとかここまで言ってたし、日本に来るたびにいつも、「ありがとうございます」とか、「申し訳ないです」とか、「ここまでこれたのは皆さんのおかげです」とか、そういうのを何回も何十回もずっと言ってんのは、皆さんからずっと、同じ気持ちで、同じ心で、新人のときからのそういう熱い応援を今までずっと、その不安な状況でも相変わらずずっと持っていて僕たちにくださるから、いつも会うたびに、「ありがとうございます」、「申し訳ないです」って、言ってるわけです。
で、今日本に、来ているアーティストさんたちを見て、ほんとにうらやましいですね。
その理由は、そういうアーティストさんたちは、日本に希望を持って、また新しい世界にチャレンジするきっかけで日本に来るわけで、僕たちは、そういう希望というか、ほんとに精いっぱい、ほんとに気持ちでいっぱいなんですけど、ここにいる皆さんだけでも、ほんとにいっぱいいっぱいで、ここでほんとに感謝して、満足してます。
でも、３人の今の状況だと、ずっと不安で、これからどうなるかとか、ユチョンが言ったとおり、日本で活動がこれからどうなるかとか、ほんとがんばらなきゃいけない。ここにいらっしゃってる皆さんから、今もらってる応援がこれからなくなるとどうするかなんていう心配で、今日本でデビューしてる、活動してる、韓国のアーティストさんがほんとにうらやましいです。
でも、今からでも、あのアーティストさんたちよりも、ちょっと年は取ってるけども、けど、今からでもほんとに、新人の気持ちで、また新しい曲で皆さんの前でがんばる、そしてずっと変わらないこの３人の姿を見せたいです。これからは、ほんとに信じてください。がんばります。ありがとうございます。
東方神起のほうから、僕たちに応援してくれた皆さんだと、ほんとに、僕たちが歌った曲って、100曲以上にもなるじゃないですか。ここでもほんとに歌いたいしね、皆さんに見せたい気持ちもほんとにまんまんですけど、それができなくて残念だし、今、皆さんがまだ知らない曲をここで歌ってみても、僕たちがどんな気持ちとかは皆さんのほうがよく知ってると思います。
で、昨日リハーサルで、僕たち３人で１回歌ってみようかなって思って、歌った曲があったんですけど、いいですかね。これはほんとにアドリブなんですよ、打ち合わせしてない。この曲知ってますね。
（♪君はどこにいて、誰とどこにいて、どんな服を着て、何して笑ってるんだろう）。ありがとうございます。
＜15日・ジュンス＞
この話が一番、日本語として難しいんですけど、皆さん、みんな知ってると思うんですが、ほんとに、日本でのステージとか、日本での番組とか、日本でのイベントとかで、皆さんにほんとにたくさん会いたい、そういう気持ちはもちろん、２年前から今までずっと持ってきたんですけど、いろんな、いろんな条件的に、うまくそれができなくて、毎回、毎回、毎日、ほんとに、すまない気持ちがありますね。
でも、ほんとにやっと今日このステージで皆さんに出会えて、ほんとにうれしいし、幸せだし、ほんとにこの、僕たちがずっとがんばっていけるような、この力はやっぱりここであったのかっていう、それをもう一回感じる、そういうことになってそれが、それ自体がほんとに感謝の気持ちです。
この、ほんとにこの一言しかないと思うんですけど、ありがとうございます。ありがとうございます。
＜15日・ユチョン＞
ほんとにありがとうございます。今朝までリハーサルをしたんですけど、僕たち３人同時に思ったことは、日本でシングルとかアルバムとか出して、日本のチャートに入らなくてもいいんです。
ただ日本での活動をただほんとにやりたくて、ステージの上で日本の曲を歌って、皆さんと一緒に。それを懐かしいというか、やりたいんですけど、さっきもジュンスが言ったとおりに、うまく日本での活動ができなくて、ほんとにすまないですよね。
でも、今日この舞台に上がる前に、皆さんの反応っていうかちょっと、声を裏で聞いて、「やっぱＪＹＪ、まだ、まだ死んでねえ」っていう、そういう、気がしたんですけど、それは皆さんのおかげだと思いす。ほんとにありがとうございました。
＜15日・ジェジュン＞
メンバーがみんな、心の中の気持ちを伝えたんですね。で、まだ言えることがあるか分からないんですけど、ジュンスとかユチョンとかここまで言ってたし、日本に来るたびにいつも、「ありがとうございます」とか、「申し訳ないです」とか、「ここまでこれたのは皆さんのおかげです」とか、そういうのを何回も何十回もずっと言ってんのは、皆さんからずっと、同じ気持ちで、同じ心で、新人のときからのそういう熱い応援を今までずっと、その不安な状況でも相変わらずずっと持っていて僕たちにくださるから、いつも会うたびに、「ありがとうございます」、「申し訳ないです」って、言ってるわけです。
で、今日本に、来ているアーティストさんたちを見て、ほんとにうらやましいですね。
その理由は、そういうアーティストさんたちは、日本に希望を持って、また新しい世界にチャレンジするきっかけで日本に来るわけで、僕たちは、そういう希望というか、ほんとに精いっぱい、ほんとに気持ちでいっぱいなんですけど、ここにいる皆さんだけでも、ほんとにいっぱいいっぱいで、ここでほんとに感謝して、満足してます。
でも、３人の今の状況だと、ずっと不安で、これからどうなるかとか、ユチョンが言ったとおり、日本で活動がこれからどうなるかとか、ほんとがんばらなきゃいけない。ここにいらっしゃってる皆さんから、今もらってる応援がこれからなくなるとどうするかなんていう心配で、今日本でデビューしてる、活動してる、韓国のアーティストさんがほんとにうらやましいです。
でも、今からでも、あのアーティストさんたちよりも、ちょっと年は取ってるけども、けど、今からでもほんとに、新人の気持ちで、また新しい曲で皆さんの前でがんばる、そしてずっと変わらないこの３人の姿を見せたいです。これからは、ほんとに信じてください。がんばります。ありがとうございます。
東方神起のほうから、僕たちに応援してくれた皆さんだと、ほんとに、僕たちが歌った曲って、100曲以上にもなるじゃないですか。ここでもほんとに歌いたいしね、皆さんに見せたい気持ちもほんとにまんまんですけど、それができなくて残念だし、今、皆さんがまだ知らない曲をここで歌ってみても、僕たちがどんな気持ちとかは皆さんのほうがよく知ってると思います。
で、昨日リハーサルで、僕たち３人で１回歌ってみようかなって思って、歌った曲があったんですけど、いいですかね。これはほんとにアドリブなんですよ、打ち合わせしてない。この曲知ってますね。
（♪君はどこにいて、誰とどこにいて、どんな服を着て、何して笑ってるんだろう）。ありがとうございます。
2011年10月19日
EP1: ３人の愛すべきキャラクター
これは、もう私がわざわざ書く必要もなく皆さん十分知っているとおもいますが
その３人のキャラクターをかいま見たエピソードをお披露目します
私は、ある撮影に立ち会うために１１日の夜便で急遽ソウルへ飛びました
翌１２日
当初、その撮影の合間に私のブログで紹介するためのシーンを撮ることになっていました。
しかし、時間もかなりおしていたし最終便で帰国しなければならなかったということもあり、急遽予定を変更しての撮影となりました。
そのときのエピソード
入ってゆくと、いの一番にジェジュンが手を差し出します。ユチョンは、笑顔でお久しぶりですと言ってくれ握手。ジュンスはなぜか直立不動でお久しぶりですと少し堅い感じ・・・
私は、ここへ来た理由を話します。そして東京から３人へのプレゼントを持ってきていたので・・・
私：「これは、カメラマンのPさんとわたしからのプレゼント・・・Pさんが絶対に３人が気に入ると言って選んだんだよ」
ジェジュン「え～Pさんが選んだんじゃ、気に入るかどうかわからないよ・・・気に入らなかったらどうする？」と、何が入っているんだろうと袋の中を開けながらいたずらっぽく言います。
私はすかさず
「その時は僕がもらう！！！」というと、
ジェジュン：「あ、気に入った！！！」とそれを（某有名ブランドのスウェット）拡げてうれしそうに周りのスタッフに見せながら言います。
私：「なんだ・・・気に入っちゃったのか・・・残念」といいながら笑っているとなにやらユチョンの視線を感じます。
ユチョンは、大きく目を開いてそれを指差しながら笑顔で気に入ったと言っています。以前3V2の企画説明のために彼らと会った時の印象をブログに書いたことありますが、まさにあの時のユチョン
表情だけで語るのです。すごく気に入ったよありがとうと私には聞こえました。
で、ジュンスは？と彼の方を見ると手に小道具のラジコンを持ってうれしそうでした。
興味は既にそっちにいっているのね・・・ 笑
天真爛漫なジュンス・・・本当に憎めない愛すべきキャラクターです
で、１５日コンサート当日
ジェジュンがさっそくそれをはいてくれているのを目撃
１６日、公演が終わり控え室から出てきたジェジュンに「おつかれさま」と声をかけるときに「これいいね」と指を指しながら言うとニコッと笑って答えてくれました。
３人それぞれキャラクターは違うけど、集まるとJYJという強烈でパワフルなキャラクターとなる
それが彼らの魅力ですね
さて、次はなにを書こうかな・・・？
そうそう・・・私は参加できませんでしたが、前日のリハーサルでのエピソード・・・スタッフに聞いた、子犬のようにじゃれあう３人の話ですよ
乞うご期待
その３人のキャラクターをかいま見たエピソードをお披露目します
私は、ある撮影に立ち会うために１１日の夜便で急遽ソウルへ飛びました
翌１２日
当初、その撮影の合間に私のブログで紹介するためのシーンを撮ることになっていました。
しかし、時間もかなりおしていたし最終便で帰国しなければならなかったということもあり、急遽予定を変更しての撮影となりました。
そのときのエピソード
入ってゆくと、いの一番にジェジュンが手を差し出します。ユチョンは、笑顔でお久しぶりですと言ってくれ握手。ジュンスはなぜか直立不動でお久しぶりですと少し堅い感じ・・・
私は、ここへ来た理由を話します。そして東京から３人へのプレゼントを持ってきていたので・・・
私：「これは、カメラマンのPさんとわたしからのプレゼント・・・Pさんが絶対に３人が気に入ると言って選んだんだよ」
ジェジュン「え～Pさんが選んだんじゃ、気に入るかどうかわからないよ・・・気に入らなかったらどうする？」と、何が入っているんだろうと袋の中を開けながらいたずらっぽく言います。
私はすかさず
「その時は僕がもらう！！！」というと、
ジェジュン：「あ、気に入った！！！」とそれを（某有名ブランドのスウェット）拡げてうれしそうに周りのスタッフに見せながら言います。
私：「なんだ・・・気に入っちゃったのか・・・残念」といいながら笑っているとなにやらユチョンの視線を感じます。
ユチョンは、大きく目を開いてそれを指差しながら笑顔で気に入ったと言っています。以前3V2の企画説明のために彼らと会った時の印象をブログに書いたことありますが、まさにあの時のユチョン
表情だけで語るのです。すごく気に入ったよありがとうと私には聞こえました。
で、ジュンスは？と彼の方を見ると手に小道具のラジコンを持ってうれしそうでした。
興味は既にそっちにいっているのね・・・ 笑
天真爛漫なジュンス・・・本当に憎めない愛すべきキャラクターです
で、１５日コンサート当日
ジェジュンがさっそくそれをはいてくれているのを目撃
１６日、公演が終わり控え室から出てきたジェジュンに「おつかれさま」と声をかけるときに「これいいね」と指を指しながら言うとニコッと笑って答えてくれました。
３人それぞれキャラクターは違うけど、集まるとJYJという強烈でパワフルなキャラクターとなる
それが彼らの魅力ですね
さて、次はなにを書こうかな・・・？
そうそう・・・私は参加できませんでしたが、前日のリハーサルでのエピソード・・・スタッフに聞いた、子犬のようにじゃれあう３人の話ですよ
乞うご期待
asian9437 at 15:54
111018 JYJ ?? ??? 8?? ?? concert in Japan attracting 80000 fans
111018 JYJ ?? ??? 8? ? ?? concert in Japan attracting 80000 fans