最近アクティブやねん。

오늘은 날씨가 좋았어요.
今日は良い天気でした。
오전에 청소와 빨래를 해서 時次와福의 밥을 만들었어요.
午前に掃除と洗濯をして時次と福のご飯を作りました。

오후부터渋谷에서 물건을 샀어요.
午後から渋谷で買い物をしました。
그후에新宿의 미장원에서 머리카락을 잘라서
その後に新宿の美容院で髪を切り、
新大久保에서 여러가지 가게를 봐서 물건을 샀어요.
新大久保で色々なお店を見て、買い物をしました。

배가 고프기 때문에 떡볶이와 오댄을 먹은후에 집에 돌아갔어요.
お腹が空いたので、トッポッキとおでんを食べてから家に帰りました。
짐이 많기 때문에 아주 피곤했어요.
荷物が一杯なのでとても疲れました。

これは今日のみわんこ。のハングル日記の内容です(笑)


書いている通り、今日は天気がよかったので
色んな場所へ行き、疲れました。


髪は、まぁ鋤いただけなので大して変わっていません(笑)

お腹が空いたので、韓流館というお店で トッポッキとおでんを食べました。
（ここは最近一部リニューアルして店内で食べられる場所が出来ました。）

本当は海苔巻きとトッポッキがセットになった【のりポッキ】が食べたかったのですが
今日は売り切れたらしく泣く泣く諦めました。

残念そうにしていたらお店のアジュンマ（おばさん）が
『トッポッキ、多めに入れてあげる。』とサービスしてくれました。
らっきー♪

で。
店内では大型テレビに【悲しき恋歌】が流れていてしばし見入っていました。
字幕無しのハングルのみ。
クォン・サンウ氏もソン・スンホン氏も何喋っているか分からん（苦笑）

早く頭に入るくらいのレベルになりたいなぁ。

これって来月に韓国へ行ったらもっとそう思うんだろうなぁ。


先生との拙いがそれなりに形になっているハングル会話は先生がゆっくり話してくれて、
それを時間をかけてみわんこ。の脳みそが理解してようやく返事をするって感じだから。
そんなみわんこ。の事情なんて知らんって感じな韓国では
全然通用しないんだろうなぁ・・・。

文字は読めるけど、読めても意味が分からないものもまだまだ多いしね。
辞書は忘れずに持っていかねば！

そして明日のハングルレッスンも頑張ろうッと♪


先日、会社で後輩に『結構行動的ですよね、いつも忙しそう！』と言われた。
実はみわんこ。は自他共に認める出不精で、家でゴロゴロするのが果てしなく好きなタイプだ。


でも、韓国ドラマを見始めて、韓国俳優のファンになって
同じ俳優のファンの人達と会って遊ぶようになって
韓国語にも興味を持って、ハングルレッスンを始めて・・・。
新大久保に良く行くようになって。
来月頭にはとうとう韓国へ行く事に。

今年から、ようやくアクティブなヤツになりました（笑）
これからもみわんこ。自身の可能性を信じて
色んな事を知ったり感じたり出来ればいいな、と思うんですよ。

おお、前向きぃ♪
まだまだ、若いモンには負けてられまへん（笑）

今日、新大久保から帰る道すがら。
大久保通りを歩いていたら見事なお月様。



今日って、満月なのかなぁ？

兎に角、丸いっていいな。
出来ればいつも心はまぁるく居たいぞよ。
時々は角も必要だろうけどね。

このお月様を見て、何だかそう思いましたよ。