福・・・？？？

「えっ、そうなんやあ？？？」妙に納得できるか？？できないか？？
こんな記事を目にして・・・これは中国の春節の伝統的なお飾りのこと。

『福　　倒　　了』（フー　ダオ　ラ）・・・『福が来た・・・』
「福」の字を逆さまにはったもので、中国ではごく一般的なお飾りだという。
なんで・・・逆さまなんだろうか？？？不思議って思いますね。
中国語で逆さまを意味する「倒」と・・・！到来の意味の「到」は同じ発音。
福を逆さまにすれば・・・「『福』がやってくる」
「逆さにすれば・・・やってくる」

まあ摩訶不思議・・・？？？
お飾りには福々しい子供達や、おめでたい言葉「富」「全」などが描かれて、
お祝いムードになってるとのこと。
「そうなんやあって思わず納得、こんど・・・神戸の南京街に行ってみようかな？？」
『春節祭』の時期に
新たな発見があるかもですね、街もにぎわってることやろうし・・・
興味津々でっす