仕事などの場面で・・・
若者と話す中で「仕事の進捗はどうなんだ」と
聞いた場面でのことなのであるが!!
「では、ぶっちゃけ申しあげると・・・やばい状況です」
仕事のなかのビジネス語というか!!
普通に話すと、正しい日本語で言うと!!
「では、ありのままで申し上げると・・・かなり厳しい状況です。」
「では、包み隠さずに申し上げますと・・・とても厳しい状況です。」
こんな感じになるのではと思うのですが。
「ぶっちゃけ」は・・・
「隠し事をしないですっかりと話す」や「打ち明ける」の言い方です。
「やばい」は・・・
「不都合が予想されること」という意味を持っているのですが、
どこでも許される言い方ではありませんね。
新しい言葉がダメっちゅうことではないですが・・・
場面をわきまえて言葉を使い分けしないとですね。
プライベートから言葉遣いというのは気にしてるほうがいいと
自分は思いますね。やっぱり・・・
若者と話す中で「仕事の進捗はどうなんだ」と
聞いた場面でのことなのであるが!!
「では、ぶっちゃけ申しあげると・・・やばい状況です」
仕事のなかのビジネス語というか!!
普通に話すと、正しい日本語で言うと!!
「では、ありのままで申し上げると・・・かなり厳しい状況です。」
「では、包み隠さずに申し上げますと・・・とても厳しい状況です。」
こんな感じになるのではと思うのですが。
「ぶっちゃけ」は・・・
「隠し事をしないですっかりと話す」や「打ち明ける」の言い方です。
「やばい」は・・・
「不都合が予想されること」という意味を持っているのですが、
どこでも許される言い方ではありませんね。
新しい言葉がダメっちゅうことではないですが・・・
場面をわきまえて言葉を使い分けしないとですね。
プライベートから言葉遣いというのは気にしてるほうがいいと
自分は思いますね。やっぱり・・・
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます