快(kuài)马(mǎ)加(jiā)鞭(biān)
【解説】
足の速い馬に鞭を入れると、馬をもっと速く進ませるという意味です。もっともっと速くなり、加速して前進するということを譬えます。
意思(yìsi)是(shì)跑(pǎo)得(dé)很快(hěnkuài)的(de)马再(mǎzài)加上(jiāshang)一(yī)鞭子(biānzi)，使(shǐ)马(mǎ)跑(pǎo)得(dé)更(gèng)快(kuài)。比喻(bǐyù)快(kuài)上(shàng)加快(jiākuài)，加速(jiāsù)前进(qiánjìn)。
【例文】
为(wèi)了(le)按(àn)时(shí)完(wán)成(chéng)任(rèn)务(wu)，团(tuán)队(duì)正(zhèng)在(zài)快(kuài)马(mǎ)加(jiā)鞭(biān)地(dì)推(tuī)进(jìn)工(gōng)作(zuò)。
【出所】
宋陆游《村居》诗：生憎快马随鞭影，宁作痴人记剑痕。
【物語】
墨子先生责备耕柱子。耕柱子说：“我没有比别人强的地方吗？”墨子说：“我将要上太行山，乘坐快马或牛，你打算鞭策哪一个呢？”耕柱子说：“我要鞭策快马。”墨子说：“为什么要鞭策快马呢？”耕柱子说：“快马值得鞭策。”墨子说：“我也认为你是值得鞭策的！”
