木星が見える

河野です。

今月末に木星が肉眼でも見える・・・・との情報が

 

で、今でも見えるそうなので探してみました

 

ぉーーー月が綺麗ですねぇ？（趣旨が違う）

 

という事で

 

月が綺麗ですねと言う告白の言葉あったなーと思い出しました。

由来としては

夏目漱石先生が英語の教師をしてる時に「I　Iove　you」を生徒に訳させて

我君を愛す　そなたを愛しく思う　などと答えた時に

日本人はそんなに直球でものを言いません。

「月が綺麗ですね」とでも言いなさい。から来てるそうです（諸説あり）

 

「月が綺麗ですね」の返しには色々あるみたいで

「死んでもいいわ」「あなたとみるからきれいなのです」「月はずっと綺麗でしたよ」

はOK

「私には月が見えません」「手が届かないからきれいなのです」「そうですね」

はNO

らしいです

でもこれお互いがこのネタ知らないと通用しないんじゃ・・・(=ﾟωﾟ)ﾉ

 

まあ、こう言う場に僕がなる事もないと思うのですがネタとしてｗ