国際交流？

数日前、Twitterで何気なく外人さんのとある呟きを『いいね』したら、その外人さんからダイレクトメッセージが来て・・・(・。・;

仕事に役立つかな～と入れておいた翻訳アプリに頼って返事を返してたら、何となく毎日ちょっとずつ会話をするようになりましたよ(^-^)/

ほぼ直訳だからニュアンスはお互いに伝わってないだろうし、時差があるから朝と夕方に一言二言やりとりするだけだし、毎回間違えてないかドキドキしてるんだけど、良い刺激になってる気がするわ( ￣▽￣)

彼のフットワークが軽いのか、オイラが島国根性なのか判断つきかねるけど、気軽に直メくれるのって凄いな～と感じております♪

手軽に短時間でスペイン語に馴染めるトコないかしらね？フラメンコ教室とかになるのかな(^-^;