唐人街 ２ 南洋の夢：マラッカ華人の印象 （下） 1/3

唐人街 ２ 南洋夢：馬六甲華人印象 （下）1/3

http://www.youtube.com/watch?v=i_yGcgmCkq8&list=PL9F907754CFBFCB24&index=61

華人也得以在異鄉的土地做出偉大的成就。

全世界第一位華人記者 梁發
有誰能想到全世界第一個華人記者，第一份華大報紙，第一個華人讀的英文學校都誕生在椰風焦雨的馬六甲。

記者：這是您寫的吧。
何國榮：是我寫的。
記者：這本書也是您編的。
何國榮：編的。
記者：為甚麽編這本書？
何國榮：那個時，剛好是（永春會館） 200 周年，我是出版主任，這個也是我寫的嘛，對聯啊，這些都是。
記者：馬六甲的歷史都在裡面了？
何國榮：都在裡面了。可以說這本書一共有 500 多頁，裡面可以說完全是歷史性的資料。所以假如看了這本書，那你就等於了解了大半馬六甲的歷史。
記者：我看您作為永春人，您特別驕傲啊。
何國榮：不敢這麼說了，馬拉西亞能夠這麼繁榮，華人的功勞最大。這個是不可否認的史實。沒有華人的開拓，沒有華人的辛勤耕耘，就沒有今天的馬拉西亞這麼繁榮。新加坡的華人能夠有今日的繁榮，能夠有今日的成就，也應該要感謝馬六甲的華人。因為早期到新加坡去發展的都是馬六甲的華人。

離馬六甲河口最近的第一座橋，為 140 年前當地華人陳金聲所捐造，人稱 “金聲橋” 。走過這座橋便有如盤式分布的多條老街，荷蘭街、雞場街、豆腐街、打金街、打鐵街等等。街邊每一棟房子都在百年以上，它們錯落有致帶著來自古老國度的規和矩、文化與形貌，如同一首連綿的古曲，靜靜傾訴著一代又一代華人的故事。

馬拉西亞星洲日報高級記者 碧清：
這條街叫雞場街，聽說以前這邊有鬥雞場，所以叫雞場街。這條街和荷蘭街是平行的。荷蘭街的後面是海，然後再另外一邊的後面就是雞場街。那些有錢人的住家在荷蘭街，雞場街就是他們的商業街，所以他們住在荷蘭街，在雞場街做生意還有就是除了做生意之外就是社區服務，所以我小時候這條街也叫會館街。

碧青的父母早年從廣東大埔飄洋過海來到馬六甲。在雞場街的這棟房子裡生下了她，幾年前由於母親去世，父親又病重，他們搬出了這棟房子。可碧清還是會經常來看看。

碧清：老版娘，你好！ 我想到樓上看一下。
： 好好好，還有，我這邊還有封信。
碧清：好，我父親的，還有信。還有信，謝謝啊。

： 嗨，碧珍。
碧清：老版娘！
： 碧清啊，碧清啊！
碧清：不好意思。
： 啊，啊清啊。
碧清：你好嗎？ 在休息啊。打擾您休息，不好意思。
他們一直都在我們樓下，我們雞場街的店子的生活形態就是樓上是住家，樓下是做生意的。我們叫店屋，所以我們當初，我們住家就在樓上，他們在樓下，所以我們一直都是鄰居，從小我會從屋頂上爬下去，鑽洞，進他們樓上，他們也撘了一個閣樓，我們就躲在裡面玩耍，就會鑽屋頂，等一下你去看一下屋頂，其實蠻可怕的。我懷疑我現在敢不敢上去。
記者： 那你走了以後他們就住上來了？
碧清：也不是，我們一直租著。因為我父母還在，一直到我母親 5 年前去世，我父親身體也不太好，就開始住進醫院。我們還一直租著，因為我妹妹說，希望有一天我父親可以回來，所以他東西會還在。
這一片屋頂，跟我小時候看的屋頂已經有很大的不同。比較現代化了，比較封閉了。只有那個塔。我現在 45 歲了，還跟 45 年前一樣我很高興看回那個塔，它還在那邊。我父親是第一代從中國來的。他的家鄉在汕頭，坐船來到這裡。是不是那種飄洋過海的印子還在我們身上。不過我想，現在應該是到了落地生根的階段，大家都比較安定了。也許因為這樣子經過了 19 年離開馬六甲，我又回來了。我希望我的孩子不需要離開。

20 歲那年，碧清離開馬六甲到吉隆坡去工作，輾轉了近 20 年後，她又回到了馬六甲。也許是因為做記者的緣故，碧清對馬六甲的歷史、文化、街道甚至美食都達到了耳熟能詳，如痴如醉的地步。

碧清：中國對我來說應該是血緣的、文化的故鄉。真正的故鄉，今天對我來說尤其對我的孩子來說，除了馬六甲，沒有其它地方。我們在這裡落地生根長大。我們是華人，然後我們華人的文化傳統我保持得很好。我會覺得有了這些，我才得以安身立命，我們都還能很清楚地知道我是誰，我要怎麼做，我想的是甚麽。