オサンポ walk - 鳥bird: ツバメよ燕 4 Swallows!
ツバメ夫婦初めて営巣おおわらわA pair of swallowIt’s the first time for themTo make their nest今日の朝日新聞「ひととき」に、ツバメの巣にま
オサンポ walk - 植物plant: ムクゲに on the shrubby althaea
背の高いムクゲを見るとアリが居てThey are tallThere are some antsOn the shrubby althaeaこのとこ...
オサンポ walk - 虫bug : トンボです I’m dragonfly
何トンボ飛んできました今年もねI’m dragonflyFlying from somewhere else This year also蜻蛉と書いて...
オサンポ walk - 虫bug : シジミチョウの copper
シジミチョウ最近よく会う交尾中There are many coppersI’ve seen themThey are couple 最近シジミチョウ...
オサンポ walk - 植物plant: 三葉(ミツバ)君 Three-leaves-boy 4
ミツバ君一旦サヨウナラまた会う日までThree-leaves-boyI will say, Good-byeBut see you som...
オサンポ walk - スキマ草Plant : シダ君 Mt. Fern 5
シダ君が胞子を作って飛ばしてたMr. FernHe is having sporesThen, put them into airシダ君...
オサンポ walk - 虫bug : それはジョロウグモ She is Nephila clavata
黄色と黒縞模様彼女ジョロウグモYellow and blackStripe patternShe might be Nephila clavata黄色...
オサンポ walk - 虫bug : セミの穴 a hole belongs to a cicada on the ground
セミの穴地面に見つけ夏来たるA hole belongs to a cicadaThat I found on the ground It means ...
オサンポ walk - スキマ草Plant : アカメガシワかな？ are you Mallotus japonicus?
アカメガシワ葉っぱでかいスキマ草Mallotus japonicus?Your leaves are big enoughYou like l...
オサンポ walk - スキマ草Plant : もしかしてカニクサ？ are you Japanese climbing fern?
いろかたちもみじに似てるでもカニクサ？Colour and shapeLook like mapleBut you’re Japanese c...
オサンポ walk - 虫bug : シンダフリしてみた I was pretending being dead
シンダフリしてみたよ騙せたと思ったよI was trying to Be deadI thought that I was succeeded ...