風に吹かれて…霧降高原便り

僕の人生は今日も風任せ

寒波襲来と英語に悪戦苦闘

2012-12-10 23:15:47 | 霧降高原便り

結局雪は夜まで降り続きました。

21時のニュースでやってましたが、うちの上の方じゃ40センチ以上積もったとか。

 

 

昼間、もう上がったと思ってしっかり雪かきやったんだけどなー。

明日もまた朝イチで重労働が待ってます。

 

さて…本業のHPとは別に、モノ書き仕事用のウェブサイトを作ろうかと思いました。

で、どーせなら海外のブログサイトとかを使ってクールに作っちゃお♪と考えたのですが…

挫折しました

翻訳のアバウトさは相変わらずなわけで…結局は自分の英語力の無さ。

比較的カンタンな【about me】だけで終了です。

http://about.me/rimaple

 

また明日にでもチャレンジしようかなぁ。

 

ブログランキング・にほんブログ村へ