やあ みんな ひさしぶりだねえ。
なぜ ２か月も投稿しなかたのかって？
じつはねえ 言いにくいけど ないしょで 教えてあげるね。
じつは ろこおばあちゃんが パスワードのメモを 紛失してしまったんだ。
自分で考えたパスワードなのに、いったん忘れると なかなか思い出せないものなんだねえ。
きのう どういうわけか PCのそばに 忽然と メモした紙切れが現れたんだ。
というわけで きょうは 投稿できるってわけだ。
写真は ７月の末に ろこおばあちゃんの庭で撮ったものだ。
白花のキキョウが 今年は いっぱい咲いたよ。
毎年 たった一本の茎に 花が一つか二つ咲くだけだったのに。
ふやそうと思っても 種ができないんだ。
今年は 茎の数が５本にふえていて 花も十こ以上咲いたよ。
今年は 種がとれるといいなって ろこおばあちゃんが言っていた。
秋になったら また 報告するね。
熱中症なんかにならないでね。
じゃあね。
Hi there!
It's been a long time since the last blog.
We visited Grandma Roko's holyday hause the last weekend of July.
The garden was completely covered by summer weeds.
The white bellflowers among the weeds were so beautiful.
Grandma Roko loves wild flowers.
But most of the wild flowers are called "weeds".
Once Grandma Roko asked a gardener to clean her garden.
She was thoroughly disappointed in the result of his work because all of her favorite flowers had been disappeared.
Since then she takes care of the garden by herself.
It's a hard work.
I like weeds too because a lot of insects, small animals and worms are among them.
It's interesting to play with them.
See you.
August 13, 2014.