日本人なら誰でも好きな
(決して大げさじゃないはず)
『アルプスの少女ハイジ』が
実は盗作だった・・・・。
なんていうニュースが。
うっそでしょ。
なんでもドイツ人の文学者が発見したらしい。
スピリが書く50年も前に、
ドイツ人の作家が
「アルプスの少女アデレード」
っていうタイトルで書いた小説に酷似なんだって。
山間部にお爺さんと一緒に住む少女が
都会に無理やり連れてこられる。
っていう話だとか。
たしかに。
そして
アデレードはハイジの本名、アーデルハイドとも同じ。
とはいえ、
ペーターやクララといったサブキャラはどうなのかわからないし
そんな大発見をした文学者自体が、
「ゲーテなんかもそういうことはしている。
あくまで“元”にしているだけで
盗作とはいえない。」
と言っているとか。
ふ~ん。
水曜どうでしょうで、どうでしょう班も訪れた、
スイスアルプスのハイジの家。
牛のフンだらけのあの有名な観光地は
スイスの宝だと思う。
スイスとしたら
その青年を暗殺したい?
(もう、遅いけど。発表しちゃったし)
それとも、
今一度、ハイジにスポットが当たって喜んでいる?
っていうか、
その文学者も発見した時は
ある程度、誰かを強請れないかな~なんて考えたかも。
(なんて、無いか)
って位の大発見だよね。
(決して大げさじゃないはず)
『アルプスの少女ハイジ』が
実は盗作だった・・・・。
なんていうニュースが。
うっそでしょ。
なんでもドイツ人の文学者が発見したらしい。
スピリが書く50年も前に、
ドイツ人の作家が
「アルプスの少女アデレード」
っていうタイトルで書いた小説に酷似なんだって。
山間部にお爺さんと一緒に住む少女が
都会に無理やり連れてこられる。
っていう話だとか。
たしかに。
そして
アデレードはハイジの本名、アーデルハイドとも同じ。
とはいえ、
ペーターやクララといったサブキャラはどうなのかわからないし
そんな大発見をした文学者自体が、
「ゲーテなんかもそういうことはしている。
あくまで“元”にしているだけで
盗作とはいえない。」
と言っているとか。
ふ~ん。
水曜どうでしょうで、どうでしょう班も訪れた、
スイスアルプスのハイジの家。
牛のフンだらけのあの有名な観光地は
スイスの宝だと思う。
スイスとしたら
その青年を暗殺したい?
(もう、遅いけど。発表しちゃったし)
それとも、
今一度、ハイジにスポットが当たって喜んでいる?
っていうか、
その文学者も発見した時は
ある程度、誰かを強請れないかな~なんて考えたかも。
(なんて、無いか)
って位の大発見だよね。
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます