実際にあった話（人種に関する）

【人種差別・意訳 ENGLISH/JAPANESE】

実際にあった話

５０代とおぼしき妙齢の白人女性が機内で席につくと
彼女は自分の隣が黒人男性であるという事に気...がついた

周囲にもわかる程に激怒した彼女はアテンダントを呼んだ

アテンダントが「どうなさいましたか？」と訊くと

「分からないの？」とその白人女性は言った
「隣が黒人なのよ。彼の隣になんか座ってられないわ。席を替えて頂戴」

「お客様。落ち着いていただけますか」とアテンダント
「当便はあいにく満席でございますが
　今一度、空席があるかどうか、私調べて参ります」

そう言って去ったアテンダントは、数分後に戻って来てこう言った
「お客様、先ほど申し上げましたように、
　こちらのエコノミークラスは満席でございました。
　ただ、機長に確認したところ
　ファーストクラスには空席があるとのことでございます」

そして、女性客が何か言おうとする前に、アテンダントは次のように続けた

「お察しとは存じますが、
　当社ではエコノミークラスからファーストクラスに席を替えるという事は
　通常行っておりません
　しかしながら、或るお客様が
　不愉快なお客様の隣に座って道中を過ごさざるをえない、という事は
　当社にとって恥ずべき事となると判断いたしますので
　当然事情は変わって参ります」

そして黒人男性に向かってアテンダントはこう言った
「ということで、お客様、もしおさしつかえなければ
　お手荷物をまとめていただけませんでしょうか？
　ファーストクラスのお席へご案内します」

近くの乗客が、歓声をあげるのを
その白人女性は呆然と眺めるだけであった
スタンディングオベーションを送る者もいた


コメントを日本語に訳されたのは宮本端さんです。

アテンダントの対応すげぇ～と思ったのでシェアします。

シグマレンズ30mmF1.4持ってチャン・グンソクさんより早く美瑛へ（笑）

シグマレンズ30mmF1.4持って、

風景の状態様子見で美瑛ドライブ行って来ました。



F1.4単焦点レンズの魅力は難しい話は置いておき何て言ってもボケ味です！


これは美瑛にあるお店ランチ&カフェ「風fuu」の人気メニュー「神戸ビーフカツサンド」


手前のチーズケーキがボケていて、奥のケーキにピンが来てます。


食べ物撮影はhiroが格段に上だと痛感した1枚（笑）
やっぱhiroは上手いしセンスある！！
ケッ（笑）


さてチャン・グンソクさんはドラマでは写真家という設定らしく、美瑛での撮影は
当然写真家からアドバイスを受けているとは思うので、
そうなると美瑛の撮影スポットは有名どころかな？。

ユン・ソクホ監督が撮影している姿を見てみたい。



この日は雲が虹色になる現象がありました。






この虹色の現象は冬の美瑛ではよく見るこの現象だけど、

ちょうどこの日はいよいよ激しさを増すであろう太陽嵐が地球を通過中。

世界では綺麗なオーロラが観測されていたようで。


「太陽風、8年ぶりの規模で地球に到達」
http://eco.goo.ne.jp/news/nationalgeographic/detail.html?20120125002-ng

また近いうち美瑛行って撮影したいッス・・・。

いやその前に夜の旭川を撮影だ・・。


今回行ったランチ&カフェ「風fuu」のHPはコチラから

http://www.bieifuu.com/

日本で一番寒い場所の写真屋はもしや当店か？

旭川の隣りにある江丹別町はマイナス30℃行ってますが、
その江丹別町に旭川で一番近い写真屋は何を隠そう
ここプリントショップ彩光忠和店。

どう寒いかというと、


自動販売機で買ったジュースが凍って飲めない。


あまりの寒さに会社の暖房が負け（笑）

朝、室温が寒すぎて機会が動いてくれない（涙）


フロンティアという写真プリンターから


「室温が低すぎます」


なんてエラー表示が出て・・・

こんな警告文見たのは日本中の写真屋で私ぐらいではないか？（笑）


トイレの水も凍る・・・。


あまりの寒さで人が来なくて

売上も凍る！

背筋も凍る！

この寒さ映画化決定！

全米が泣いた！

全米はよく泣く（笑）

にしても・・

寒いよ寒いよ～～～～～

あぁ・・パトラッシュ・・・僕なんだか眠たくなって来た・・・

あ・・お客さんだ・・・幻かな・・・本当のお客さんかな・・・（笑）



撮影：hiro
パナソニックDMC-GF1
このデジカメに装着してるレンズは20mmF1.7なんだけど、これ欲しい・・・って前にも言ったけど。

チャン・グンソクさん、少女時代ユナさんドラマロケで旭川に！ドラマ「愛の雨」

「冬のソナタ」で有名な四季シリーズのユン・ソクホ監督が

新作「愛の雨」のロケを旭川・富良野・美瑛で行うようだ。

2月末から1週間程度滞在予定。

覗きに行ってみたい！

チャン・グンソクさん、ユナさんが来るのも凄いだろうが、

私的には「春のワルツ」の映像が好きで、

映像の魔術師ユン・ソクホ監督が美瑛をどのように撮るのか楽しみで仕方ない。

って事は！！！

ドラマが大ヒットすれば今年の美瑛は観光バスでいっぱい。

美瑛ロケは定番の「哲学の木」「セブンスターの木」「マイルドセブンの丘」

「親子の木」とか白金にある「青い池」とか使うんだろな～～～。

ユン・ソクホ監督、うちにプリントアウトに来ないかな～～（笑）


2月前半までだったら寒くて晴れた日は木が真っ白で綺麗なんですけどね。
2月末の景色だったら・・


マイルドセブンの丘は冬もおススメ。
近いうち、ここで星撮影して来ます。マイナス10℃は行ってそうで怖いけどw
カメラのバッテリーが心配


美瑛はやはり丘の上に木が1本ってのが魅力


美瑛・富良野近辺ではこのようにジェットコースター的道路も多いんですよね。


美瑛は新婚さんの撮影にも使われるくらいの素敵なロケーション場所。


ドラマに青い池は登場するのか！・・いやないだろな・・。


ユン・ソクホ監督の映像美が堪能出来る「春のワルツ」

カメラ好きな人もカメラワークとか配色という視点で見ると面白い発見あるドラマです。
シーンや感情に合わせて色フィルターや服の色まで考慮されています。

大切な写真画像はしっかり保存

先ほど太陽話を書いたけど、それで終わったら大変なので
本来の写真話を（笑）

先日書いたブログに消えた画像復元の話を書きましたが

画像復元はお金がかかります。

ですので、やはり「備えあれば憂いなし」で

これだけは残したいと思う画像は複数に分けて保存するといいかもです。

ハードディスクやDVD又はCDに保存、そして写真にしてしまう事です。

どれかがダメになっても大丈夫だと思います。

写真にするのであれば、

銀塩写真と言われる写真屋さんでのプリントアウトがオススメです。


「銀塩写真」とは

『銀写真プリント』とは、写真用紙の上に、銀を含む化学薬品をゼラチンに溶かして塗布したものであり、
ネガフィルムなどを通して露光し、現像処理して得られる写真プリントのことです。
フィルム・デジカメ画像を写真店に依頼してプリントする、従来からの『写真（銀塩方式）』プリントを示す呼称です。

～FUJIFILM fotonomaより転載～

ゼラチンぷるぷるな写真なんです。

自宅プリントはインク吹き付けて出来る写真ですが、

写真屋さんの写真はゼラチンでコーディネイトされた実は贅沢写真。

これがレベルの高いフジ化粧品にも応用されている技術なのです。

自宅プリンター写真とお店プリントって全く同じなんでしょ？

というお客様がけっこういたのでちょっと説明してみました。