謎解き

昨日は午後から結構いろいろ忙しかった。

電話の最中にインド人さんがやってきた。

道でも尋ねているのかと必死に言葉を聞くけど…まさかのインド語（あたりまえか…）なのでわからない。

本人も身振り手振りするけどま～ったくわからない。

こちらはしっかり日本語で対応。

ううむ。。。

あっ！

そうじゃった、こんな時の「しゃべって翻訳」ではないか！！！！

いよいよ初仕事を迎える日がやってきたのだ、ニャロメ～～～！！

嬉しそうにスマホを差し出すワタシ。

しかし、残念なことにインド人さんは英語が話せないらしい・・・。

で、ちょびっとの日本語混じりに「ココハアナタノイエ、アナタ、シゴト・・・」

とてもワタシは理解したいぞ、がんばれインド人さん。

身振りで何となくわかった。

「想像して見てください。アナタが・・・」とワタシの内心は剛力彩芽ちゃんになっていた。

ビブリア古書堂の見過ぎか？

このインド人さんは市内のカレー屋さんだ！（なぜなら美味しそうなカレーの匂いがしていたから）

で、どうやらクロス、はい、お店をたたむらしい。（２５日まではやっているらしい）

で、冷蔵庫とか処分したい～的なことを（ワタシに）言っているらしい。

最終的には「リサイクル屋さんを知らないか？」ということが判明、謎解きは終わった。

謎解きがほぼ終わったところで連れのインド人さんがおもむろに現れた。

こちらは片言の日本語ができた・・・早くきてほしかったぞ～～～～～～っ！！


婦人会のおばちゃんがホウ酸団子を売りに来るし～

リンパツは爆吠えするし～

近所の道路工事が結構な音で無線が聞こえないし、土埃が風で舞うし～

一年に一度ほどしか洗わないワタシの車がきれいにお化粧されていました・・・(-_-）


なぜかとうちゃんの背中で「毛繕いちう」のリンパツ。



たけぞうととうちゃんが仲良く暴れていると遠巻きに見るだけで近づきません。

でもたけぞうが納得して廊下に行くと・・・



「リンちゃんなりに気をつかっているんです。」

そんな時だけ、かあちゃんの所にやってきます。



世の中は三連休っすね。

お天気が続くといいなぁ。。。