【怪我の功名】

【怪我の功名】
"Lucky break"

失敗や過失、あるいは何気なくしたことなどが、偶然によい結果をもたらすことのたとえ。