サキタハヂメ、パリ初公演！

パリでピアノ弾くのは今日が初めてになります。
パリに来るのが初めてなんで、当然ですね(^▽^;)

このエッフェル塔のあるすぐそばの、パリ日本文化会館ってとこが会場です。



今日は、たまたまパリに来ていて、しかもオフだった指揮者の佐渡裕さん夫妻が客席に(￣∇￣;)
実は昨日、佐渡さんの振るオケのリハーサルを見学もさせて頂きました(^^)

パリでコンサート。
どうなるかと思いましたが、いざ始めるとやっぱりいつも通りだったかなぁ、、
違うとこと言えば、MCに通訳が入るくらい、、(^▽^;)

お客さんも満員。　いいスタートが切れたと思います(^○^)

Merci.(⌒-⌒)

パリで朝ご飯＆朝の散策

朝ご飯を物色に、ホテルを出て、パリ市内をうろうろ。
しかし、夜が明けるのが遅い(^▽^;)
８時を過ぎてやっと６時半か？　って思うくらい。

うろうろした結果、上の写真のパン屋さんを発見。
奥に座るとこもあって、そこで食べていいっていうので(^^)
英語の通じる店員さんでよかった(´▽｀) ホッ

腹ごしらえも済んで、再び散策。

『Hyper Casino』って看板を発見！！



こんな朝からカジノ！？って思ったら、スーパーでした(^▽^;)

さすがフランスのスーパー、
フランスパンが、ずら～っと並んでます(^_^)



再び、散策。

昨日もホテルそばでしてた朝市が、今日は、ちょっと離れた所でしてまして、
そこをぶらぶらとしてると、見た事ない物が、、

リンゴやオレンジのそばに置いてあるので、きっと果物なんだろうと思ったのですが、
買ったはいいけど、食べれなかったら残念きわまりないので、店員さんにお尋ね。。

でも、ここから大変でした(^▽^;)

英語の全く通じない方でして、、
共通語のない時は、ボディーランゲージ。
しかし、これがなかなか。。
要は、リンゴの様に切っただけで食べられるか？って言う事を確かめたかったんだけどね、、
調理出来る部屋に泊まってはいるんだけどね。。(;^_^A

切るポーズをして、食べる仕草をすると、その場で食べられるって思ったのか、
「食べちゃダメだ！」って怒られるし、、
仕方ないので、そのお店は諦めて、、

すると、また同じ物を売ってるお店を発見。

やっぱり買おうって思って、
同じ様な仕草で頑張るんだけども、いまいち通じなくて、、、
どうしたら解ってもらえるかなぁ、、って悩んでたら、
お店の人が、目の前で切ってくれて、中身を差し出してくれた(⌒-⌒)
これが美味しい(^^)　当然、購入！！

それがコレ



ドラゴンフルーツっていう意見もありましたが、ちょっと違うんですよね。。
お店の人に、フランス語で名前も教えてもらったんですが、メモらずじまい。。

そんなこんなな、午前中の市内ひとり散策でした。。(^▽^;)

追伸

イタリアでは、このフルーツ、
「Fichi d'india」　フィツィディンディア　（イタリア語）
って呼んでるそうです(*^-^)
サボテンの身って意味だそうです！！