キャッツワールド(わが家の猫10人兄弟が送る大家族スペシャル)

わが家の猫10人兄弟がお届けする猫の楽園です。様々なグッズ販売による売上金はすべて地域猫の保護活動に活用されています!

明けましておめでとうございます。

2021年01月01日 11時23分11秒 | 日記

明けましておめでとうございます。

本年もどうぞよろしくお願い申し上げます。

今年は年初からコロナと向き合わなければならない厳しい年となります。

人類がこれほど厳しい局面で新年を迎えたことは私の記憶の中ではありません。

毎年新年を迎えるたびにすがすがしい気持ちで今年の抱負を考え、躍動の年となるよう

初詣に行き、神様にお願いするのですが、今年は全く違う新年となりました。

初詣には密にならないよう日をずらし、願うことは家族全員がコロナに感染しませんように

という切実な健康に対する願いのみです。

他の願いはまったく思い当たりません。

健康さえあればなんでも出来ます。

あなたも今年はコロナ2年目ということで絶対に感染しないよう、そして人に感染させないことを

第一の目標として行動していただきたいと思います。

今日は何枚か写真を載せてみました。

元旦によくある風景ですが、お鏡餅と様々なお正月の食材を写真に撮ってみましたのでご覧ください。

今年があなたにとって健康でポジティブな年になりますことをこころから願っています!!

それでは本日のブログは以上で終わりにしたいと思います。

あなたがふたたび私のブログにおいでになり、

私と同じテーマについていっしょに考え、

私と同じ時間・同じ空間を共有することができたら

何て素敵なことでしょう!!

あなたとふたたびお会いできる日を楽しみにしています。

それではまたお会いしましょう!!

君の瞳に乾杯 (As Time Goes By)

 

 

 

世界の主要な言語に翻訳したページを用意していますので、ぜひご参照ください!!

(We've got pages translated into all the major languages of the world, so be sure to check them out!)

英語翻訳ページ⇒≪entry≫ English translation page

ドイツ語翻訳ページ⇒≪entry≫ Deutsche Übersetzungsseite

フランス語翻訳ページ⇒≪entry≫ Page de traduction en français

スペイン語翻訳ページ⇒≪entry≫ Página de traducción al español

ロシア語翻訳ページ⇒≪entry≫ Страница русского перевода

中国語(台湾)翻訳ページ⇒≪entry≫ 中文翻譯頁

韓国語翻訳ページ⇒≪entry≫ 한국어 번역 페이지