てっきりてっくり

あっという間に1日が終わっちゃう

まだまだ7万語

2004年06月19日 | 英語
最近、英語の本を開くと眠くなります。
いや、読みたいんですけどね、続きも知りたいんですけどね、、、睡眠足りていると思うんだけど。

そんなこんなんで、まだやっと7万語です。
一応、最初の目標が100万語なので、「ぜんぜん駄目じゃん」という状況です。

最近読んだ本は、以下の通りです。
 The Gift of the Magi and Other Stories
  O.Henryのrewriteです。
  さすがにおもしろかったです。

 Inspector Logan
  ローガン警部(?)が事件を解決。
  推理小説です、怪しかった人物が、やっぱり犯人。
  でも、被害者もちょっとひどい人でした。

 The Crown
  ホラーです。
  語り口が「ホラーだ!」と力いっぱい主張していました。
  こんな感じで始まります。(書いていいかな?)
   It's a cold night. Come in and sit down.
   Don't be afraid.That noise is only the wind in the tree.Please listen to my story.

 Sherlock Holmes and the Duke's Don
  シャーロックホームズですよ。
  お金で動く人だと初めて知りました。
  でも、私の英語力では、謎解きがわかりませんでした。

 A to Z Mysteries The Canary Caper
  AからZまである少年探偵団(?)が事件を解決する子供用のシリーズ物。これはCです。
  この本は、私が手を出すのは早すぎました。
  読了まですごく時間がかかりました。
  だいたいの筋は、常識と超能力でわかるんですが、細かい部分は全然わかりません。
  単語も知らないのが続出。