スターが尋ねて KARAが答える
‘淑女になれないで’で
派手にカムバックしたKARAは
2007年デビューして すでに
8年目のガールズグループだ。
いつのまにかアイドル界では
中堅グループの位置に入った。
もうKARAは歌手だけでなく
韓国と日本を行き来して
演技、芸能、ミュージカルなど
多方面で地位を固めている。
それだけ多様なスターらと
共同作業してきた。
彼らがKARAに持っている
気がかりなことは何だろうか?
スターがKARAに投げる質問を
通じてカラーの普段の姿を
みた。
エムブルレク雷と
パク・キュリは
ケーブルチャネルMBC
クイーン‘ネイルショップ
パリス’で一緒に呼吸を合わせた。
‘ネイルショップ パリス’は
パク・キュリの初めてのドラマ
出演作だ。 パク・キュリは
‘ネイルショップ パリス’を通じて
女神のイメージを脱ぐと宣言し
‘男装演技’で話題を呼んだ。
Q. パク・キュリ氏は
ドラマを撮影した後
性格の変化がおきたんですか?
キュリ:性格の変化というよりは
撮影する瞬間瞬間が
新しい環境で少し違った点を
感じました。 KARAでは
長姉だが、撮影現場では
末っ子なので知らず知らず
私の中にあった末っ子らしい
愛嬌(?)が、時々現れたようです。
俳優オ・マンソクと
キュリはミュージカル
‘美女は苦しくて’で共演。
‘美女は苦しくて’という
キュリの初めての
ミュージカル挑戦作.
オ・マンソクはキュリに対して
“ミュージカルが初めてで
あるのにスポンジのように
必要な部分をよく吸収して
人々の間によく溶け込む
強みがある”として
“新鮮さを与えることができる
長所があって何より熱心だ”と
賞賛を惜しまなかった。
Q. 出演するドラマよく見た。
今後映画でもドラマでも
演技計画があるのか?
キュリ:先輩が見たというから
恥ずかしいです…演技勉強は
着実にしてじわじわ
挑戦したいです。
不足した点が多いので
さらに努力します！
演技は幼かった時から
夢なので機会があれば
のがしません。
コメディアン
シン・ドンヨプと
ハン・スンヨンは
2011年からSBS
‘TV動物農場’で一緒に
進行を受け持っている。
ハン・スンヨンは
韓国と日本を行き来して
忙しい毎日を送っているが、
動物に対する愛が多く
‘TV動物農場’だけは
のがさないでいる。
Q. およそ2年間見ている
ハン・スンヨンは
まったく老いない。
秘訣は、何ですか?
スンヨン:体格が小さく
おばあさんと
似ていたといいます。
…ヒウッヒウッ
小さい顔でなかったら芸能人は
できなかったと考えます。
その他には…に充ちた
友達と付き合うこと?
ヒウッヒウッ
俳優イ・サンヨプと
ハン・スンヨンは
SBSドラマ‘チャン・オクチョン、愛に住む’に登場した。
当時ハン・スンヨンは
チャン・オクチョン
(キム・テヒ)の席を威嚇する
チェ・スクウィーン役を
受け持った。
イ・サンヨプは
チャン・オクチョンを
片思いする東平郡 移項役を
演技した。
Q. 演技者として
地位を固めつつあります。
歌手として 演技するのに
助けられた事はある？
スンヨン:カメラと
現場の多くの人々に
慣れているという点？
そのような点がなかったら
さらに震えて緊張して
難しかったようです。
Q. 明るくてりりしい性格が
本当に見栄えが良かったが
いつもストレス解消
は、どうしているのか?
スンヨン:次の食事時間に
どんなおやつを食べるか
考えます。 食べるのが最高‼‼
‘その冬、風が吹く’、
‘アイリス’等を演出した
キム・キュテ監督と
KARAは5部作シネドラマ
‘シークレット ラブ’で会った。
‘シークレット ラブ’は5
個のエピソードで構成された
オムニバス ロマンチック
メロドラマで、
KARAメンバーが各会別
主人公で出演する。
‘シークレット ラブ’は
下半期放送される予定だ。
Q. ニコルとドラマしながら
感情が非常に良いという
気がした。
特に悲しい感情に涙流す姿に
その間持ったアイドルKARAの
メンバーで見た
先入観がたくさんこわれた。
そのような感情神のために
特に準備したのがあるのか
気になる。
ニコル:キャラクターの状況
なので今まで体験した
瞬間の仕事に先に没頭して
撮影直前には
‘私が直接こういう話を
聞けばどうだろうか?’と
想像してみたりもしました。
なぜこの瞬間主人公は、
痛かっかどんな傷なのか…
一つずつよく聞こうと
努力したようです。
その瞬間だけは私が初めて
知るようになった事実のように
反応をしなければならないのが
難しかったです。
俳優キム・イングォンと
ニコルは映画‘マイウェイ’で
とても短く会った。
ニコルは映画序盤
陸上連盟の記者会見案内員で
びっくり登場した。
ニコルは短い出演にも
日本現地で進行された
‘マイウェイ’舞台挨拶に
参加するなど義理を見せた。
Q. 映画‘マイウェイ’で
短い出演だったが
演技力が優れていた記憶がある。 俳優として計画はないのか?
ニコル:‘マイウェイ’
カメオ出演とドラマ作業を
してみて演技に多くの
興味と魅力を感じました。
まだ私が不足したのが
とても多いが、
機会があるならば
演技活動を
もっとしてみたいです!
〓ポミニッ クォン・ソヒョンと
カン・ジヨンは
芸能界94ラインで
知らされた代表的な
親しいスター.
94ラインは94年生まれ
芸能人を置いて
称する言葉で
これらは忙しくて
大変な芸能界生活で
お互いに大きい力になっている。 その上ポミニッも五人、
KARAも五人.
二つともグループの末っ子を
担当している。
Q. ‘淑女になれないで’で
カムバックしたが
今回ナル報告ものすごく
淑女になったと感じた。
二十才過ぎて可愛いという
声を聞くのに君は本当に
淑女と同じで。
うらやましい。
淑女がよいと思うの?
ジヨン:ソヒョン。
真っ赤なリップスティックを
塗ってみて。
それで淑女になるのだ。 ^^
ペ・スビンとカン・ジヨンは
5部作シネドラマ
‘シークレット ラブ’で
カップル演技をした。
KARAの4集アルバム収録曲
‘二つのうちに一つ’
ミュージックビデオで‘
シークレット ラブ’の
ハイライトをのぞくことが
できる。
ペ・スビンはKBS2新しい水木ドラマ‘秘密’で熱演を広げる
予定だ。
Q. 撮影会場で
男性スタッフの愛を
一人占めしていた
カン・ジヨン氏.
とても可愛くて
美しい友人なのに
男性たちを代弁して
私が尋ねます。
ジヨン氏の理想は?
ジヨン:まず…
似ている点が多い人です。
容貌でも性格でも…そして
おもしろい人が好きです>_
シークレット汗腺化と
ク・ハラは2009年と2010年
KBS2 ‘青春不敗シーズン1’で
一緒に出演した。
‘青春不敗’はガールグループ
メンバー7人が
山奥農家で農村体験を
しながら広がる
どたばたの話を入れた
リアル バラエティーだ。
Q. 活動が多いので
ストレス受けることも
多いはずなのに…
ストレスはどのように解く？
食べて寝て遊ぶこと‼‼
(原初的なのが
効果が良いだろう)
ストレスを受けない性格なので
時間が与えられる時
睡眠ゆっくりとって、
おもしろく遊んで～
おいしいものを探して
通いながら気持ち解くこと
同じだ～！
KARAとともに
作業したスターは
KARAが撮影会場で見せた
姿と演技挑戦に対して
深い印象を受けたように見えた。 短い出演にも存在感を発散した
ニコルや初めての主演ドラマと
ミュージカルで同僚演技者に
好評を受けたキュリ、
撮影会場で愛を一人占めした
ジヨン、
明るくてりりしい姿を見せた
スンヨンなどメンバー皆が
自身の与えられた席で
自らの役割をやり遂げた。
ク・ハラもSBS
‘シティーハンター’を通じて
演技者申告式を成功裏に
行ったことがある。
たとえ演技力はまだ不足しても
熱心に努力したので
良い印象を残すことが
できただろう。
また、KARAはそれだけ
活発な活動を行っていて
自身の時間がない。
そのためかスターは
KARAがストレスは
受けないのか
関心を見せることもした。
アイドルとしてKARAは
頂上にいるが、演技者や
人生でKARAはもう開始だ。
“明るくてりりしい姿が
見栄えが良かった”という
イ・サンヨプの話のように、
試練にも強く
努力して謙虚な姿を見せる
KARAになるのを期待する。
必死で翻訳したのに…
ぺ・スビンさんの質問は、
一つだけでしたね。
もっと聞いて欲しかったです～
さて！いよいよ…始まりますね。
KBS水木ドラマ〈秘密〉
お見逃しなく～（＾ー^)ノ
배수빈 씨 화이팅
