🎉 배수빈 씨 생일 축하합니다 🎂

今日は、嬉しいペ・スビンさんの

お誕生日です*\(^o^)/*

朝から お祝いメッセージを上げなくては…

と、思っていましたが

こんな時間になってしまいました















今晩は、奥様 息子さんの三人で

家族水入らずで お祝いをされ

素敵な一日をすごされた事でしょうね。

先日のトークコンサート会場でのペ・スビンさん 💕

先日のイベントへ行かれた方が

ツイッターで呟いておられました。

思わずお願いして

イベントでのペ・スビンさんの

お写真をいただきました












































こちらのチケットは

一般予約があったようです。

この方はたまたま 親しいお姉さんから

声をかけられ連れて行ってもらったとか。

ゲストは完全サプライズで

誰が出るか分からない状況で

トークコンサートを観覧し

ペ・スビンさん

レスリング選手キム・ヒョンウさん

アイドルグループ

ビートゥビーのソウングヮンさん

がサプライズゲストだったそうです。



後ろにある洋服が不思議だったので

お尋ねしたところ

観客へのプレゼントの一部だったとか

司会者がゲームに参加した人への

プレゼントとして用意されていたようです。


この方は 偶然

このイベントに参加されたそうですが



俳優さんを近くで見たのは

初めてでしたが、とても格好良いし

声も良くて 素敵でした ! :)




……との とても嬉しいお言葉を

いただきました


daminさん ありがとうございました‼️

감사합니다 ‼︎

m(_ _)m.

ペスビンさんの記事 : 其の二

其の二を直ぐにupする予定でしたが

急に入った忘年会で

中一日 空いてしまいました😱

一日遅れの 其の二です


m(_ _)m



ハ・ジヨンのトークコンサート




'ハトクワッション' 9回が

1日午後、ソウル江南区駅三洞

(カンナムグ・ヨクサムドン)の

カフェアルベール・で開かれた。

ブラインドゲストで

俳優のペ・スビンが出席した。


'あなたの2016年はどうでしたか?

そしてあなたの2017年はどうですか?'

というテーマで開かれる

今回の'ハトクワッション'9回

年末特集は一年を振返り

新年を準備する意味のある時間が設けられた。


一方、ハ・ジヨンの

'ハトクワッション'年末特集は

江南で作られた今回のソウル特集に続き

12月4日、大邱(テグ)特集を進行する。




…… という記事とともに

嬉しいお写真のご紹介です。

















ペ・スビンは '今年一番悲しかったこと'

というテーマでトークを交わす中

"3週目のロウソク集会に参加した"

"私の息子が希望のない国で

暮らすことにしたくない"と

所信を明らかにして、注目を集めた。




息子さんのために…という事。

Instagramにも其の時の写真が

何枚かあがっていました。














こちらのバックハグのお写真

爽やかで素敵ですね

この番組？トークコンサート？

内容がよく分からないのですが… 😅

一般の方も前で話されたのでしょうか？

話された方とのバックハグシーンのようです。



もう一つ！

こちらのタイトルが 翻訳機では

한밤 느낌 물씬〜 が そのまま入れると

真夜中感じいっぱい〜とか

ハトクワクション〜になり ❓‼️

悩みましたが

こちらのカタカナ表記で

載せています😭

いつまでも 言葉の壁に泣かされ

進歩の無い私です









ペ・スビンさんのソフトな雰囲気から

和やかな現場の様子が伺えますね









こちらが 元記事ですm(_ _)m

http://m.media.daum.net/m/entertain/newsview/20161201211627686

昨日上がった ペスビンさんの記事 : 其の一

ペ・スビン

'偉大なギリーホプキンス'

バリアフリーバージョンに参加







画面解説録音中のペ・スビン






'2016年バリアフリー映画広報大使'として

活動中のペ・スビンが

'偉大なギリーホプキンス'

バリアフリーのバージョン画面解説録音に

参加した。 バリアフリー映画委員会は

先月11月28日、南揚州総合撮影所内の

録音スタジオでアン・サンフン監督演出

ペ・スビン画面解説で

'偉大なギリーホプキンス'

バリアフリーのバージョン画面解説

録音を終えた。

この作品は'三銃士'

'101匹のダルメシアン'などを演出した

米国の中堅監督スティーブン・ヘレクの

最新作にキャシー・ベイツ

グレン・クローズ

ジュリア・スタイルスなど

有名俳優たちが大勢出演した

家族映画だ。 韓国では

この9月に開かれた

'第1回、安養(アンヤン)国際青少年映画祭'

開幕作に選定され、多くの観客たちに

好評を受けたことがある。

'偉大なギリーホプキンス'

バリアフリーリバー戦には

'ブラインド'、'純粋の時代'を演出した

アン・サンフン監督と

'2016年バリアフリー映画広報大使'として

活動中の役者のペ・スビンが

才能寄付に参加した。

アン・サンフン監督は

この2011年'ブラインド'

バリアフリーのバージョンの製作で

バリアフリーの映画と縁を結んだ経緯がある。

ペ・スビンは "映画の暖かさが

そのまま伝わることができるように

一生懸命録音した。

この心がバリアフリーリバー戦に

そのまま盛り込まれて

観客たちに温かい感動が

伝わることができることを願う"と

画面解説に参加した感想を伝えた。

一方、アン・サンフン監督演出

ペ・スビン画面解説の才能寄付で製作された

'偉大なギリーホプキンス'

バリアフリーリバー戦は

後半作業を経て、2017年

観客たちに公開される予定だ。




こちらの録画の際のお写真が

先日のInstagramに上がっていた

皆さん 見に来てください…のコメント付き

だったんですね‼️

あの時は この映画のタイトルが

今ひとつ分からず

今回も 初めは❓の連続でしたが

何とか あれこれ調べて

ギリーホプキンスという名前の

里親の間を転々としてきた11歳の

女の子のお話だと やっと理解できました😓

こちらの 原作は偕成社から

1984年に出版されております。








邦題では 〈 ガラスの家族 〉と

なっております。

原題はThe great と

名前の前に付いていました。




ペスビンさんが解説された映画

オリジナルとは違うんでしょうか？

観たいですね！

続 : 映画 〈 パンドラ 〉試写会でのペ・スビンさん 💕

昨夜 上げきれなかったお写真の数々です。


また、他の情報も上がっていてので


次のブログでご紹介致します。


取り急ぎ お写真のみ 貼っておきますね‼️


同じようなアングルもありますが


配信元が違うので ご紹介致します。








































コレ… 好きなアングルです












コレも……















同じように見えますが …

先程の方が ……


















柔らかな微笑みに癒されますね