おくびょうなネコ、時々思いのまま

カギしっぽの(=^・・^=)と綴る日常の平凡

「ご苦労さん」は失礼なあいさつなのか?と

2015年11月26日 | 思いのまま

ごきげんよう

 

よかれと思ってしたあいさつが「失礼だ」とされて相手を怒らせる

そんなマナーの難しさを感じさせる事件が起きた。

11月22日の大阪府知事選の投票所で、47歳の会社員の男が

70代の投票管理者に暴行を加えたとして逮捕されたという。

引用元: http://blogos.com/article/146416/ 

 

「ご苦労」「お疲れ」の使い分けマナーに根拠なし?

これらの使い分けマナーも、実は確かなものとは言えないようだ。

三省堂国語辞典編集委員の飯間浩明氏はツイッターで

「ご苦労さまは目下に、お疲れさまは目上に」というマナーは、

歴史的に見て根拠がないと指摘している。

 

  

 

容疑者は「『ご苦労さん』は目下に言う言葉だ。

『お疲れさまです』だろう。謝れ」などと因縁をつけた。

当時酒に酔った状態だった。

昨年12月の衆院選でも投票所で同様のトラブルを起こしており、

「やりすぎた」と容疑を認めているらしい。

 

投票に行ったのは良しとするが

ご苦労さんと言われてなぜキレるんじゃろ。

2回目ていうから、ただのかまってちゃんか?

 

挨拶も考えてしまう事件です。

 

Next one