今日も、NHK Eテレ 英会話フィーリングリッシュの
7月18日(火)放送代表英会話文を、つがわ式記憶法で覚えていきましょう。
今回のキーワード have something to do with～ ～と何か関係がある 意味です。
このキーワードだけ覚えても、どんな場面に使われているか、さっぱりわかりませんね。
先日見た映画のタイトルを思い出そうとしている場面というように、
場面とセットで覚えてください。
It had something to do with trains.
イット ハッド サムシング トゥ ドゥ ウィズ トレインズ
訳 列車と何か関係があったと思うんだけど。
Itが思い出せないタイトルの代名詞になっています。
ここで、to doが「関係ある」と訳されています。
一般に、こういうところに使われているto doのみたいなものの訳ができなくて、
何を言っているかわからなくなります。
こういう場合、doの訳で「する」というのがあります。
すると、直訳で「そのタイトルは、列車と何かしてた」になります。
どのみち、会話文は、訳をしないで、単に映画のタイトルが列車と絡んでいたのね
と思えばいいと思います。
英会話文の覚え方
１．十字円の中心に hadを書き込み、○で囲む。
２．十字円の中心から１つ上に It を書き入れ、○で囲みます。
- 十字円の中心から１つ下に something を書き入れ、○で囲みます。
(ここまで、S+V+O)
- 十字円の中心から２つ上に to doを書き入れ、○で囲みます。
（to以下は、説明文）
- 十字円の中心から２つ下に with trainsを書き入れ、○で囲みます。
期間限定掲載の十字円の完成図は、こちらのページに掲載中です。
https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/konshujujien
覚え方の確認や、テレビの放送時間などは、こちらをご覧ください。
★1文を数十秒で記憶できる！つがわ式新英会話文記憶法
https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/eneikaiwa0
TOEIC、英検、入試、受験、国家試験や資格試験など、合格したい試験に向け、
短期間で大量に正確に記憶ができる、数々の具体的学習術を開発しております。
つがわ式の各コース詳細やキャンペーンについてはこちら
https://www.tsugawashiki-kiokuhou.com/