いつの間にか木枯らしの季節。ハリーはブランドン犬に冬服を着せて出掛けようとしますがどの服もつんつるてん。イルカさん達と遊んだ夏のバカンスからブランドン犬は一回りも成長していました。健やかな愛犬の成長が愛しくてたまらないハリーです。そこでハリーはブランドン犬の服を全部作り替えることにしました。さっそくお抱えのデザイナーに連絡します。(続く)Winter came.Harry MacDwell was going to dress clothes to Brandon dog in winter, and to go out. But, every clothes are too small to him.Brandon dog「Harry…」
Because,He has grown up since summer vacation that spent time with dolphins.Harry feels it very dear.
Harry「You have grown,darling」
Brandon dog「Aaan♪」
So, Harry decided to reorder all Brandon dog's clothes. He calls his favorite designer.
Harry「Hello.It's me.Harry MacDowell」
…to be contined.