こんにちは。東京多摩地区の英国人による0歳からのファミリー英語”Yamatalk English”です。
土曜日のイースター英語＆パステル画コラボに、素敵なプレゼントが届くことになりました。
▲麒麟ｃａｆｅさんのクッキー
ママさんにとっても魅力的なお菓子教室の麒麟ｃａｆｅさんから、うさぎやエッグの形のクッキーが届くことになりました。
以下、麒麟ｃａｆｅさんからのメッセージです。
はじめまして！立川市幸町のケヤキモールの近くでお菓子教室を開催しております。麒麟ｃａｆｅの今橋（いまはし）です。
主婦の方や小さなお子様を連れたママさんが主に参加頂いてます。お子様のお菓子教室も開催することがあります。
教室の内容は 私の子供にアレルギーがあったので卵＆乳製品＆小麦を使わないクッキーやケーキの他に、卵やバターを使った簡単に作れるけど華やかなお菓子など、季節やイベントによって、いろんなお菓子作りをしております。
子供がいると落ち着いてできないけどおやつを手作りしてあげたい！
お菓子作った事ないけどこれからやってみたい！など、皆さんの”想い”のきっかけとなれたら嬉しいです。
自宅リビングでの教室なので、小さなお子様連れでもお気軽にご参加いただけます。
今回、イースター英語＆パステル画コラボのために、うさぎやエッグの形にしたシンプルな米粉クッキーをお持ちしますので、ご賞味ください♪
4月26日：東大和～イースターレッスン＆パステル画コラボ～
まだお申込みいただけます。
東大和5月の予定
<平日>
5月14日、28日、29日の午前中：ママ英語、親子英語、ベビ英語＠中央
5月14日、28日の午後：フォニックス＠中央（おやこdeえいごサークルのメンバーのみですが、要相談となっています）
<土曜日>
5月24日にフォニックス体験会＠奈良橋
<日曜日>
5月18日と25日に親子英語、ベビ英語
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉（所沢・南浦和）・神奈川からもご参加いただいています。
写真は了承を得られたもののみ掲載しております。
土曜日のイースター英語＆パステル画コラボに、素敵なプレゼントが届くことになりました。
▲麒麟ｃａｆｅさんのクッキー
ママさんにとっても魅力的なお菓子教室の麒麟ｃａｆｅさんから、うさぎやエッグの形のクッキーが届くことになりました。
以下、麒麟ｃａｆｅさんからのメッセージです。
はじめまして！立川市幸町のケヤキモールの近くでお菓子教室を開催しております。麒麟ｃａｆｅの今橋（いまはし）です。
主婦の方や小さなお子様を連れたママさんが主に参加頂いてます。お子様のお菓子教室も開催することがあります。
教室の内容は 私の子供にアレルギーがあったので卵＆乳製品＆小麦を使わないクッキーやケーキの他に、卵やバターを使った簡単に作れるけど華やかなお菓子など、季節やイベントによって、いろんなお菓子作りをしております。
子供がいると落ち着いてできないけどおやつを手作りしてあげたい！
お菓子作った事ないけどこれからやってみたい！など、皆さんの”想い”のきっかけとなれたら嬉しいです。
自宅リビングでの教室なので、小さなお子様連れでもお気軽にご参加いただけます。
今回、イースター英語＆パステル画コラボのために、うさぎやエッグの形にしたシンプルな米粉クッキーをお持ちしますので、ご賞味ください♪
4月26日：東大和～イースターレッスン＆パステル画コラボ～
まだお申込みいただけます。
東大和5月の予定
<平日>
5月14日、28日、29日の午前中：ママ英語、親子英語、ベビ英語＠中央
5月14日、28日の午後：フォニックス＠中央（おやこdeえいごサークルのメンバーのみですが、要相談となっています）
<土曜日>
5月24日にフォニックス体験会＠奈良橋
<日曜日>
5月18日と25日に親子英語、ベビ英語
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉（所沢・南浦和）・神奈川からもご参加いただいています。
写真は了承を得られたもののみ掲載しております。
Copyright:© 2014 Yamatalk English All Rights Reserved.
おはようございます。東京多摩地区の英国人による0歳からのファミリー英語”Yamatalk English”です。
本日は、こするに関する英語です。
▲パステルで描いたイースターエッグ
土曜日26日は、イースター英語レッスンのあとにパステル画のレッスンがあります。
パステル画材を削って粉にして、指でこすって紙に色をのせていきます。
こすると言えば、英語ではrubが思い浮かびます。
しかし、パステルでこする時は、smudgeを使います。smudgeは、こすると言うよりも「（汚して）ぼかす」という意味があります。他には、染みをつけるという意味もあります。パステルでする行為は「こする」ですが、何のためにするかと言えば「（色を紙にこすりつけながら）ぼかす」ためですね。
smudgeも知っていると便利な単語です。改めて取り上げますね。
最近、うちの子はペンを使って絵を描いたり、塗り絵をしたりが好きです。でも、はみでたり、間違えたりすると消したくなるようなので、フリクションのペンを買いました。
フリクションって、どういう意味だったっけ？摩擦だったかな？と思って辞書を調べました。
friction：摩擦
（rubにも摩擦という意味があります）
商品のフリクションは、fricxionというスペルになっていますね。
friction＝摩擦で思い出したのが、摩擦力を計算する時の公式は「F=～」でした。懐かしいと思ったのですが、式をちゃんと思い出せず、ネットで調べちゃいました。
こするに話を戻しますね。
rub：こする
マッサージなどで肌をこすったり、クリームを塗ったりする時に使います。
smudge：（こするよりは）ぼかす
こすってぼかす時に使います。
friction：こする
物理的なイメージが強いように感じます。
rubとfrictionの使い分けは、ネイティブにも聞いてみたいと思います。
～今後の親子英語の予定～
◆親子英語◆
4月22日：東村山＠Choito（予定）
4月26日：東大和～イースターレッスン＆パステル画コラボ～
5月10日：昭島＠親と子の自由空間ほっと（10時開始、11時開始）
5月27日：昭島～Jolly Phonics～＠親と子の自由空間ほっと（15時半開始）
東大和5月の予定
<平日>
5月14日、28日、29日の午前中：ママ英語、親子英語、ベビ英語＠中央
5月14日、28日の午後：フォニックス＠中央（おやこdeえいごサークルのメンバーのみですが、要相談となっています）
<土曜日>
5月24日にフォニックス体験会＠奈良橋
<日曜日>
5月18日と25日に親子英語、ベビ英語
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉（所沢・南浦和）・神奈川からもご参加いただいています。
写真は了承を得られたもののみ掲載しております。
本日は、こするに関する英語です。
▲パステルで描いたイースターエッグ
土曜日26日は、イースター英語レッスンのあとにパステル画のレッスンがあります。
パステル画材を削って粉にして、指でこすって紙に色をのせていきます。
こすると言えば、英語ではrubが思い浮かびます。
しかし、パステルでこする時は、smudgeを使います。smudgeは、こすると言うよりも「（汚して）ぼかす」という意味があります。他には、染みをつけるという意味もあります。パステルでする行為は「こする」ですが、何のためにするかと言えば「（色を紙にこすりつけながら）ぼかす」ためですね。
smudgeも知っていると便利な単語です。改めて取り上げますね。
最近、うちの子はペンを使って絵を描いたり、塗り絵をしたりが好きです。でも、はみでたり、間違えたりすると消したくなるようなので、フリクションのペンを買いました。
フリクションって、どういう意味だったっけ？摩擦だったかな？と思って辞書を調べました。
friction：摩擦
（rubにも摩擦という意味があります）
商品のフリクションは、fricxionというスペルになっていますね。
friction＝摩擦で思い出したのが、摩擦力を計算する時の公式は「F=～」でした。懐かしいと思ったのですが、式をちゃんと思い出せず、ネットで調べちゃいました。
こするに話を戻しますね。
rub：こする
マッサージなどで肌をこすったり、クリームを塗ったりする時に使います。
smudge：（こするよりは）ぼかす
こすってぼかす時に使います。
friction：こする
物理的なイメージが強いように感じます。
rubとfrictionの使い分けは、ネイティブにも聞いてみたいと思います。
～今後の親子英語の予定～
◆親子英語◆
4月22日：東村山＠Choito（予定）
4月26日：東大和～イースターレッスン＆パステル画コラボ～
5月10日：昭島＠親と子の自由空間ほっと（10時開始、11時開始）
5月27日：昭島～Jolly Phonics～＠親と子の自由空間ほっと（15時半開始）
東大和5月の予定
<平日>
5月14日、28日、29日の午前中：ママ英語、親子英語、ベビ英語＠中央
5月14日、28日の午後：フォニックス＠中央（おやこdeえいごサークルのメンバーのみですが、要相談となっています）
<土曜日>
5月24日にフォニックス体験会＠奈良橋
<日曜日>
5月18日と25日に親子英語、ベビ英語
東大和の0歳から親子で学べる英語教室 Yamatalk English
http://yamatalk-english.jimdo.com/
東大和のレッスンには市内のほかにも、東村山・小平・武蔵村山・国立・立川・昭島・西東京・板橋・埼玉（所沢・南浦和）・神奈川からもご参加いただいています。
写真は了承を得られたもののみ掲載しております。
Copyright:© 2014 Yamatalk English All Rights Reserved.
アクセス
トータル
ランキング
